Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "stragarz" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE STRAGARZ EM POLONÊS

stragarz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM STRAGARZ


arcylgarz
arcylgarz
jazgarz
jazgarz
kregarz
kregarz
ksiegarz
ksiegarz
lgarz
lgarz
pstragarz
pstragarz
pudlingarz
pudlingarz
slizgarz
slizgarz
targarz
targarz
tragarz
tragarz
wagarz
wagarz
wodociagarz
wodociagarz

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO STRAGARZ

stradowac
straga
stragan
straganiarka
straganiarski
straganiarz
straganik
straganny
straganowka
straganowy
strajk
strajk glodowy
strajk okupacyjny
strajk wloski
strajkowac
strajkowanie
strajkowicz
strajkowy
strajkujacy
strak

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO STRAGARZ

abecadlarz
adwersarz
akwariarz
alimenciarz
anegdociarz
aniwersarz
anniwersarz
antycesarz
antyfonarz
antykwarz
antytrynitarz
aptekarz
arcypiesniarz
arendarz
arfiarz
asfalciarz
autobusiarz
autokomentarz
autopajeczarz
autoreklamiarz

Sinônimos e antônimos de stragarz no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «STRAGARZ»

Tradutor on-line com a tradução de stragarz em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE STRAGARZ

Conheça a tradução de stragarz a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de stragarz a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «stragarz» em polonês.

Tradutor português - chinês

stragarz
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

stragarz
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

stragarz
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

stragarz
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

stragarz
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

stragarz
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

stragarz
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

stragarz
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

stragarz
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

stragarz
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

stragarz
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

stragarz
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

stragarz
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

stragarz
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

stragarz
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

stragarz
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

stragarz
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

stragarz
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

stragarz
65 milhões de falantes

polonês

stragarz
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

stragarz
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

stragarz
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

stragarz
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

stragarz
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

stragarz
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

stragarz
5 milhões de falantes

Tendências de uso de stragarz

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «STRAGARZ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «stragarz» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre stragarz

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «STRAGARZ»

Descubra o uso de stragarz na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com stragarz e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Rozprawy - Tomy 29-30 - Strona 184
podsciag, postrzab, przestrzen, eiestrzan, eiestrzanek, eieetrzeniec, sie- etrzen, eiostrzan, siostrzaniec, eiostrzan, siostrzeniec, siostrzen, siostrzew, stragarz, strzegarz, strzçgarz, tragan. tragowac 'przenosié material budowlany w spocjalnoj ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1984
2
Dom w tradycji ludowej - Strona 69
„Dziewczęta ubierają jabłkami, orzechami itp. łakociami «sad», czyli «gaik», który potem zawieszają u stragarza"124. W wigilię „chłopcy lecą do lasu po «podłaźniczki», to jest po małe choinki, czyli raczej wierzchołki z choinek, których całe ...
Danuta Benedyktowicz, ‎Zbigniew Benedyktowicz, 1992
3
Ciernista droga: Wspomnienia - Strona 63
Przez środek lochu w linii podłużnej był położony kloc z drzewa, zwany stragarzem, i ten stragarz to był położony na tak zwanym jarzmie; czyli ten dach na lochu był tak urządzony, że czterech ludzi mogło ten dach przenieść w inne miejsce.
Stanisław Sikoń, 1971
4
Zbiór wiadomości do antropologii krajowej - Tom 9 - Strona 38
Pasterz za bydłem powinien palmę obnieść, az powrotem do domu zatyka się ją za stragarz w stajni, aby czarownice nie szkodziły bydłu. W Sukowie robią pasterzowi rózgę z brzeziny, do niej przywiązują święcone ziele, p ł ó ż n i k. Pasterz tę ...
Polska akademia umiejętności kom. antrop, 1885
5
Kultura wsi Polski środkowej w procesie zmian - Tom 2 - Strona 127
Schowkiem charakterystycznym dla dawnych chat był również stragarz podtrzymujący belki sufitu, lub deska przybijana pod belkami w pobliżu pieca, zwana często stragarzem, a w Wieluńskiem ryspą. Jak świadczą wspomnienia, trzymano w ...
Irena Lechowa, 1979
6
Słownik rzeczy i spraw polskich - Strona 263
Stragarz, słup podtrzymujący sufit w izbach dworów staropolskich, inaczej siestrzan. Na stragarzu głównej izby widniała zazwyczaj data wzniesienia domu. Strat jotka, stradjotka (z włoskiego), krótki ubiór do konnej jazdy, używany za czasów ...
Zofia Łempicka de Bondy, 1934
7
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
Tragepfosten, m. der, stragarz, L - Träger, m. der, nosiciel, noszarz, tragarz, dranik, cf. DD. dzwigacz; z. B. nogi dzwigacze catego ciata. Er tu jednym okiem na pacyenta, drugim na tragarze jegopogladaó musiemy, Dambr. 457. 2) – s.
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
8
Neues Taschenwörterbuch der deutschen, polnischen und französischen ...
Abstoßeisen, n stragarz, skroak, g. a. m. ébarboir, m. Abstoßen, v. a. odpychac, odepchnac; emporter en poussant, pousser, T. noge odiaé, oderznac; amputer, (une jambe); okrzesac, obcinac drzewo; récéper, (un arbre); obheblowaé deszczko ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
9
Polish-English, English-Polish Dictionary - Strona 529
prezentowanie (broni); wino porto; lewa burta; sterowanie w lewo portable ]'po:rtebl] adj. przenoány; polowy portar ]'po:rter] s. tragarz; kolejarz od sypialnego wagonu portion ]'po:rszyn] s. czqáé; porcja; udziat; posag; los; v. dzielié; przydzielac ...
Iwo Pogonowski, 1993
10
J. A. E. Szmidta Słownik polsko-rossyisko-niemiecki: Slovar' ...
и л * 98erbältni6, п., фroportion, f.; оп Stragarz, strangarz, т. перекладЬ, ношеніе, 28e3iebung, f, Begug, т. Stowarzyszyé, и. towarzyszyc. перекладина, Querbalfen,lintergug, т. stoyka, f; часовой, караульной, 3", " " " straczka. чё}, , f. , карау р ...
Johann Adolph Erdmann Schmidt, 1834

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Stragarz [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/stragarz>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż