Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "strumieniowy" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE STRUMIENIOWY EM POLONÊS

strumieniowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM STRUMIENIOWY


akcent logiczny zdaniowy
akcent logiczny zdaniowy
alarm przeciwwlamaniowy antywlamaniowy
alarm przeciwwlamaniowy antywlamaniowy
aluminiowy
aluminiowy
amoniowy
amoniowy
antyodprezeniowy
antyodprezeniowy
antytytoniowy
antytytoniowy
antywlamaniowy
antywlamaniowy
aroniowy
aroniowy
baniowy
baniowy
basniowy
basniowy
bezcieniowy
bezcieniowy
bezcierniowy
bezcierniowy
bezcisnieniowy
bezcisnieniowy
beznaczyniowy
beznaczyniowy
bezplomieniowy
bezplomieniowy
bezpolaczeniowy
bezpolaczeniowy
bezrdzeniowy
bezrdzeniowy
bezstopniowy
bezstopniowy
bezwyznaniowy
bezwyznaniowy
bezzakloceniowy
bezzakloceniowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO STRUMIENIOWY

struma
strumien
strumien swietlny
strumienic sie
strumienica
strumieniolot
strumieniomierz
strumieniowac
strumieniowanie
strumieniowka
strumieniowo scierny
strumienski
strumph wojtkiewicz
strumyczek
strumyk
strumykowy
struna
struna grzbietowa
struniak
strunic

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO STRUMIENIOWY

bezzamowieniowy
bezzboczeniowy
bezzieleniowy
bezznaczeniowy
bozenarodzeniowy
bozonarodzeniowy
broniowy
brzmieniowy
brzoskwiniowy
budyniowy
calodniowy
calotygodniowy
chlodniowy
chlodzeniowy
ciemieniowy
ciemniowy
ciemnowisniowy
cieniowy
cierniowy
cisnieniowy

Sinônimos e antônimos de strumieniowy no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «STRUMIENIOWY»

Tradutor on-line com a tradução de strumieniowy em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE STRUMIENIOWY

Conheça a tradução de strumieniowy a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de strumieniowy a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «strumieniowy» em polonês.

Tradutor português - chinês

喷射
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

jet
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

jet
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जेट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

طائرة نفاثة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

реактивный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

jato
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

স্ট্রিমিং
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

jet
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

live
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Jet
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ジェット
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

제트기
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

streaming
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

huyền
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஸ்ட்ரீமிங்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

प्रवाह
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

akış
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

getto
65 milhões de falantes

polonês

strumieniowy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

реактивний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

jet
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αεριωθούμενο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

jet
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

stråle
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

jet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de strumieniowy

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «STRUMIENIOWY»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «strumieniowy» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre strumieniowy

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «STRUMIENIOWY»

Descubra o uso de strumieniowy na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com strumieniowy e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Technologia żywności: podręcznik dla technikum - Część 3 - Strona 180
Wymywacz strumieniowy [wg 9] 1 — natryski, 2 — sito noczesnym wydzieleniem wody sokowej, w której pozostajà tylko niewielkie iloÊci skrobi (ok. 0,1%). Ziarna skrobi, wskutek dzia∏ania si∏y odÊrodkowej, przechodzà do zewn ́trznej cz ...
Andrzej Jarczyk, 2008
2
Encyklopedia techniki : Automatyka - Strona 92
element strumieniowy, czułość na obciążenie 92 łów wyjściowych od parametrów sygnałów wejściowych; pełny zespół charakterystyk sterowania to pwy = f(pu,«), pwv — t(Qwe), Qwv = = f(Pu>«). Gu,v = f(Cu)«) i Nwv = i(Nwe), przy czym ...
Heliodor Chmielewski, ‎Jacek Bańkowski, 1972
3
Iluzja percepcji. Część II: Demaskowanie bzdur
Jednym z dugoterminowych zagroZe" instalacji HAARP dla pogody jest zdolno9ć do manipulowania prądami strumieniowymi, które są wąskimi, szybkimi prądami powietrza, a gówne z nich manifestują się jako wiatry wiejące z zachodu na ...
David Icke, 2016
4
Wybrane zagadnienia z zakresu planowania cywilnego w systemie ...
Poniżej opracowano zjawiska, na podstawie których będzie możliwe dokonanie właściwego wyboru modelu źródła emisji5: wypływ strumieniowy fazy gazowej, wypływ strumieniowy fazy ciekłej, wypływ dwufazowy, rozlewisko cieczy.
dr inż. Dariusz Wróblewski, 2014
5
Wybrane aspekty stosowania w obiektach budowlanych urządzeń ...
rozpylacze ciśnieniowe (hydrodynamiczne) o wypływie strumieniowym lub zawirowanym. Stąd też rozróżnia się rozpylacze: strumieniowe, wirowe i strumieniowo-wirowe. Rozpylacze ciśnieniowe są bardziej ekonomiczne od innych ...
Jacek Roguski, ‎Paweł Zbrożek, ‎Dariusz Czerwienko, 2012
6
Wszystko za Everest:
Przez cały kwiecień prąd strumieniowy smagał szczyt Everestu wiatrami o sile huraganu. Nawet w te dni, gdy w zalanym słońcem obozie bazowym panowała idealna cisza, ze szczytu unosił się ogromny pióropusz wzniecanego wiatrem ...
Jon Krakauer, 2013
7
Maszynoznawstwo - Strona 314
Z innych rozwiązań pomp próżniowych należy wymienić pompy strumieniowe, pompy molekularne oraz pompy dyfuzyjne. Pompy strumieniowe działają na zasadzie przejmowania przez cząsteczki gazu energii kinetycznej strumienia wody, ...
Dorota Rakowiecka, ‎Małgorzata Grzegórska, ‎Izabela Handel, 1993
8
BiTP 2/2013: Bezpieczeństwo i Technika Pożarnicza / Safety & Fire ...
Pożar strumieniowy – Jet Fire [6] Continuous and long term heating of the tank's casing results in an internal increase in temperature and rapid pressure growth. It causes weakening of the storage tank structure, plasticisation of steel, and ...
bryg. dr inż. Dariusz Wróblewski, 2013
9
Multimedia i grafika komputerowa - Strona 173
Przetwarzanie strumieniowe pozwala zacząć odtwarzanie pliku w czasie rzeczywistym bez konieczności pobierania całego pliku na komputer. W zależności od szybkości i przepustowości łącza internetowego odtwarzanie pliku może zacząć ...
Radosław Jaworski, 2009
10
Krąg:
Mogliśmy się zalogować i zobaczyć dość niewyraźny obraz fal przy Stinson Beach. To było niewiele lepsze niż dzwonienie do sklepu z deskami! Bardzo prymitywna technologia. Podobnie rzecz się ma ze strumieniowym przesyłaniem obrazu.
Dave Eggers, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «STRUMIENIOWY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo strumieniowy no contexto das seguintes notícias.
1
Apple: ponad 6,5 mln płatnych użytkowników serwisu muzycznego
Muzyczny serwis strumieniowy Apple przekroczył już liczbę 6,5 mln płatnych użytkowników, pochwalił się Tim Cook, dyrektor generalny Apple, którego cytuje ... «Puls Biznesu, out 15»
2
Za nami historyczna fala upałów. Padły rekordy temperatury w …
Holandia, Szwajcaria i Niemcy pobiły własne rekordy maksymalnej odnotowanej temperatury. Za upał w Europie obwinia się prąd strumieniowy i ośrodek ... «TVN Meteo, jul 15»
3
POLK AUDIO - wzmacniacz i odtwarzacz strumieniowy z obsługą …
POLK AUDIO - wzmacniacz i odtwarzacz strumieniowy z obsługą Play-Fi (30.06.2015). Na polski rynek weszły dwa urządzenia amerykańskiej firmy Polk Audio. «hifi.pl, jun 15»
4
Prąd strumieniowy sprowadził do USA powodzie i rekordy gorąca
Za taką pogodę odpowiada silny wiatr, tzw. jet stream, czyli prąd strumieniowy z południowego wschodu. Ułożenie jet streamu wpływa także niekorzystnie na ... «TVN Meteo, jun 15»
5
Polk Audio prezentuje bezprzewodowy odtwarzacz strumieniowy
Polk Audio wprowadza na polski rynek nowe urządzenia bezprzewodowe w technologii Play-Fi: odtwarzacz strumieniowy Omni P1 oraz wzmacniacz stereo ... «benchmark.pl, jun 15»
6
Odtwarzacz strumieniowy Pioneer N-70A w ofercie Q21 z Pabianic
Odtwarzacz Pioneer N-70A może łączyć się z wieloma różnymi źródłami. Przez przewodową lub bezprzewodową sieć pozwala na strumieniowe odtwarzanie z ... «Audio, fev 15»
7
Nighthawk R8000 - pierwszy 3-strumieniowy router
Netgear wprowadził na polski rynek nowy router Nighthawk R8000, tegorocznego laureata CES 2015. R8000 to bezprzewodowy router z obsługą technologii ... «PC Format, fev 15»
8
Mroźne zimy, bo... jest cieplej
Prąd strumieniowy to niemal poziomy strumień, który przenosi z zachodu na wschód wielkie masy powietrza. Jego średnia prędkość wynosi około 90 km/h. «KopalniaWiedzy, out 14»
9
Ciężkie zimy w Polsce nigdy się nie skończą? Już wiadomo
Jak wyjaśnia serwis ”prąd strumieniowy meandruje niczym prawdziwa rzeka. Jego zakręty wychylają się albo na północ, albo na południe. W te meandry ... «Sfora, out 14»
10
Odtwarzacz strumieniowy Marantz NA 8005 w salonie Q21 Pabianic
W ofercie salonu Q21 1 sierpnia pojawi się Marantz NA 8005. Urządzenie będzie dostępne w kolorze czarnym i szampańskim w cenie 4995 zł z możliwością ... «Audio, jul 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Strumieniowy [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/strumieniowy>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż