Baixe o aplicativo
educalingo
sukmanka

Significado de "sukmanka" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE SUKMANKA EM POLONÊS

sukmanka


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM SUKMANKA

alemanka · ammanka · andamanka · atamanka · barmanka · bibliomanka · birmanka · bosmanka · erotografomanka · erotomanka · esesmanka · furmanka · germanka · grafomanka · hetmanka · kajmanka · kinomanka · kleptomanka · kumanka · kundmanka

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO SUKMANKA

sukinsyn · sukkot · sukkub · sukman · sukmana · sukmanczyna · sukmanek · sukmaniarz · sukmaniatko · sukmanina · sukmanny · sukmanowy · suknia · suknia koktajlowa · sukniaki · sukniany · sukniarka · sukniowy · suknisko · sukno

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO SUKMANKA

lekomanka · manka · megalomanka · melomanka · mitomanka · muzulmanka · narkomanka · nimfomanka · omanka · otomanka · piromanka · radiomanka · retmanka · retoromanka · salamanka · showmanka · sportsmanka · szamanka · tasmanka · teatromanka

Sinônimos e antônimos de sukmanka no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «SUKMANKA»

sukmanka ·

Tradutor on-line com a tradução de sukmanka em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SUKMANKA

Conheça a tradução de sukmanka a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de sukmanka a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sukmanka» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

sukmanka
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

sukmanka
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

sukmanka
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

sukmanka
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

sukmanka
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

sukmanka
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

sukmanka
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

sukmanka
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

sukmanka
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

sukmanka
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

sukmanka
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

sukmanka
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

sukmanka
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

sukmanka
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sukmanka
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

sukmanka
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

sukmanka
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

sukmanka
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

sukmanka
65 milhões de falantes
pl

polonês

sukmanka
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

sukmanka
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

sukmanka
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

sukmanka
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sukmanka
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sukmanka
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sukmanka
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sukmanka

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SUKMANKA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sukmanka
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «sukmanka».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre sukmanka

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «SUKMANKA»

Descubra o uso de sukmanka na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sukmanka e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dzieła wszystkie: Krakowskie cz. I-IV - Strona 125
bez kosulkę ja, parzały. 3. Jasinkowi je było zal. az ją sukmanka przyodział; ale sukmanka zgorzała ino Marysia została. 4- Ale sukmanka zgorzała, tylko kuciapka została. Pożal sie było kuciapki, byłby baranek do capki. ob. P. lwi. Pola. ser.
Oskar Kolberg, 1873
2
Materjaly Antropologiczno-Archeologiczne i Etnograficzne
Niech nie stoimy koło ścian, Bo sukmanka pożyczana Bede ja też tu miał za nio. A czyście to radzi, czy nie radzi, Kiedy nas swasia prowadzi. 57. A u drużby tam na rogu Wisi tam worek twarogu. Jak sie swatkowie dowiedzo, To twaróg z worka ...
Akademja umiejetnosci w Krakowie. Komisja antropologiczna, 1908
3
Chata za wsią
Jak pomyślała tak zrobiła; umyła się, zaczesała, dobyła białéj koszuli i fartuszka odświętnego, wzięła białą sukmankę i buciki dawno nietykane, które jéj matka za ostatni grosz sprawiła, i tak przystrojona ubogo, ale chędogo, zaparłszy chatkę, ...
Józef Ignacy Kraszewski, 2016
4
Nowy System Muzyki: Neues System der Musik, oder neue auf bisher ...
Jasieńko się jej użalił , Sukmanką swoja zastawił , Choćby sukmanka zgorzała, By się Marysia została. i t. d. Andante. Gdy Pan młody przyjechał. Oj wyjdiże do nas przywitajże nas, twoje piękne wesele Jest tu Pan Starosta i Pani Swaszka ...
Joh Jarmusiewicz, 1843
5
Zbiór wiadomości do antropologii krajowej - Tom 4 - Strona 237
Miałci ja sukmankę od świenta, Co mój pradziadek pasał w niej cielenta, Byłać to sukmanka, da, dana! Byłać to sukmanka! 2. Miałci ja konika mniejsego od kota, Jak sięndć na niego , to moja ochota ! Byłci to konicek, da, dada! Byłci to konicek ...
Polska akademia umiejętności kom. antrop, 1880
6
Nazwy miejscowe Polski: historia, pochodzenie, zmiany
zach. od Ciechanowca: Janczewo-Sukmanki XVI AtMz 173; Janczewo Suk- manki 1795 MpPerPd; Janczewo sukmany 1827 Tabella I 168; Janczewo Sukmanki 1839 MpKwat V 3; Janczewo-suknwmki 1882 SG III 397; Janczewo- Sukmanki ...
Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk), 2001
7
Czytelnia dla mlodziezy. (Lesehalle für die Jugend. Red. von Karol ...
Śród takich okoliczności nadszedł rok 1794. Na pochmurnem bezdrożu ucisku i upadku zaświtała jasna gwiazdka zmartwychwstania. A była nią sukmanka naczelnika. – O wielka to, święta chwila, w której Kościuszko przyodział sukmankę.
Karol Cieszewski, 1860
8
Polski romans sentymentalny: L. Kropiński: Julia i Adolf. F. ...
I przez całą grę Sukmanka byłem. Największąm zachował ostrożność, abym ani jednego nie stracił zakładu. — Już innym brakować zaczęło na chustkach, pierścionkach, sztuczykach, ja nic nie zapłaciłem jeszcze, choć Klara wszelkiej ...
Alina Witkowska, 1971
9
Atlas polskich strojów ludowych - Część 5,Wydanie 8 - Strona 9
W zimie kobiecy strój uzupełniała sukmanka z siwego kupnego materiału o kroju prostym bez bocznych fałd, obszyta po kołnierzu i wzdłuż zapięcia granatowym sznurkiem. Mankiety miała pokryte cienkim suknem granatowym.
Józef Gajek, 1958
10
Historia żółtej ciżemki:
Sukmanka od pana miecznika, a tu kożuch, buty, koszula, o... i pasik z trzosem, wszystko! Pozwolisz mi to zabrać? – Dy twoje własne, uczciwie zapracowane, bierz. – Oj, Wawrzuś... bieda... – Jaka? Tak nam się wszystko po myśli składa, jakby ...
Antonina Domańska, 2016
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sukmanka [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/sukmanka>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT