Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "suspensa" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SUSPENSA EM POLONÊS

suspensa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA SUSPENSA EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «suspensa» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

suspensa

Suspensa

Suspensão - A sanção da Igreja é aplicada apenas aos clérigos, consistindo em proibir ou restringir os suspeitos dos sacerdotes a possibilidade de exercer suas funções devido ao seu status ou função. Pode referir todos ou alguns dos atos de poder ordenado, atos de governo ou o exercício de poderes ou deveres do cargo. Somente o supervisor pode ser sancionado a quem ele está sujeito, e apenas na medida em que ele está sujeito a punição. Não diz respeito ao direito da habitação de propriedade do escritório e ao direito de administrar os bens pertencentes ao escritório. A punição dos canais é canônica. 1333 do Código aplicável de Direito Canônico. No passado também significava suspensão do poder de uma lei ou regulamento. Suspensa – kara kościelna stosowana tylko wobec duchownych, polegająca na zakazie lub ograniczeniu suspendowanym kapłanom możliwości pełnienia przez nich czynności im przynależnych z racji stanu, funkcji. Może dotyczyć wszystkich lub tylko niektórych aktów władzy święceń, aktów władzy rządzenia bądź też wykonywania uprawnień lub zadań związanych z urzędem. Karę może nałożyć tylko przełożony, któremu podlega ukarany i wyłącznie w takim zakresie, w jakim mu podlega. Nie dotyczy prawa do mieszkania posiadanego z racji urzędu oraz prawa do zarządzania dobrami należącymi do pełnionego urzędu. O karze suspensy mówi kan. 1333 obowiązującego Kodeksu prawa kanonicznego. Dawniej także oznaczało to zawieszenie mocy obowiązującej jakiegoś prawa lub rozporządzenia.

Clique para ver a definição original de «suspensa» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM SUSPENSA


ahinsa
ahinsa
ansa
ansa
dyspensa
dyspensa
ekspensa
ekspensa
lufthansa
lufthansa
mensa
mensa
mimansa
mimansa
nsa
nsa
rekompensa
rekompensa
res extensa
res extensa
responsa
responsa
romansa
romansa
sancho pansa
sancho pansa
szansa
szansa

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO SUSPENSA

susceptant
susel
sushi
susiec
susiecki
suski
susowka
suspendowac
suspendowanie
suspens
suspensja
suspensorium
suspensywne veto
suspensywnosc
suspensywny
suspicja
suspikowac
susseks
susseksy
sussex

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO SUSPENSA

abatysa
ahimsa
akataleksa
aleksa
apokalipsa
arsa
asa
babirusa
balasa
balsa
barbarossa
barkasa
baronessa
basilissa
bazylissa
bekiesa
beksa
bessa
bielikrasa
biomasa

Sinônimos e antônimos de suspensa no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «SUSPENSA»

Tradutor on-line com a tradução de suspensa em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SUSPENSA

Conheça a tradução de suspensa a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de suspensa a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «suspensa» em polonês.

Tradutor português - chinês

连翘
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

suspensa
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

suspensa
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

suspensa
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

suspensa
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

suspensa
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

suspensa
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

suspensa
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

suspensa
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

suspensa
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

suspensa
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

suspensa
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

suspensa
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

suspensa
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

suspensa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

suspensa
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

suspensa
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

suspensa
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

suspensa
65 milhões de falantes

polonês

suspensa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

suspensa
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

suspensa
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

suspensa
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

suspensa
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

suspensa
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

suspensa
5 milhões de falantes

Tendências de uso de suspensa

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SUSPENSA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «suspensa» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre suspensa

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «SUSPENSA»

Descubra o uso de suspensa na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com suspensa e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The Suspense Thriller: Films in the Shadow of Alfred Hitchcock
This book is a comprehensive study of one of the most popular genres in the cinema.
Charles Derry, 2001
2
In Suspense
Sarah Jordan, beautiful and clever, is a PhD researcher at a New York university.
Peter Lovesey, 2001
3
The Serious Pleasures of Suspense: Victorian Realism and Narrative Doubt
Scholars have long recognized that narrative suspense dominates the formal dynamics of 19th-century British fiction.
Caroline Levine, 2003
4
Stories Without End: A Reexamination of Victorian Suspense - Strona 1
Introduction This dissertation re-conceptualizes Victorian suspense. It fills a crucial gap in the study of Victorian literature. Suspense is a central preoccupation of Victorian fiction, but it has not received sufficient critical attention. In her study ...
Audrey Dean Murfin, 2008
5
Elements of Fiction Writing - Conflict and Suspense
Describes how to create a more creative fictional story by adding conflict and suspense into the characters, settings, plot, and dialogue.
James Scott Bell, 2012
6
First Chance: A Suspense Novel
FIRST CHANCE provides exciting, page-turning entertainment from the beginning to the end.
Mark Owen, 2003
7
Drift: A Novel of Suspense
"I am not angel, nor am I demon.
Sharon Carter Rogers, 2010
8
Suspense in the Formula Story
Dove states that the purpose of this book is "to develop a theoretical base for a critical approach to the interpretation of the formula story.
George N. Dove, 1989
9
Every Last Lie: A Gripping Novel of Psychological Suspense
Who would have wanted Nick dead? And, more important, why? Clara will stop at nothing to find out—and the truth is only the beginning of this twisted tale of secrets and deceit.
Mary Kubica, 2017
10
Christian Suspense: Hell: A Place Without Hope (christian suspense, ...
Hell: A Place Without Hope (christian suspense, free christian suspense, christian suspense, christian suspense for women, christian suspense for men) [christian suspense] Ivan King, christian suspense ...
Ivan King, ‎christian suspense, 2017

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SUSPENSA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo suspensa no contexto das seguintes notícias.
1
Pena suspensa para condutor de autocarro acidentado na Sertã
Durante o julgamento, a procuradora do Ministério Público (MP) tinha já pedido pena de prisão suspensa na sua execução para 11 crimes de homicídio por ... «Público.pt, nov 15»
2
Suspensa dla księdza Krzysztofa Charamsy
Karę suspensy (zawieszenia) nałożył na ks. Krzysztofa Charamsę, bohatera głośnego coming outu, biskup pelpliński Ryszard Kasyna. «Dziennik Bałtycki, out 15»
3
Suspensa, wyrzucenie z kapłaństwa? Co Watykan zrobi z księdzem …
Prawo kanoniczne mówi również, że do suspensy można dołożyć inne kary, łącznie z wydaleniem ze stanu duchownego, gdy ksiądz "mimo upomnienia trwa w ... «Gazeta Wyborcza, out 15»
4
Londres vai ter piscina suspensa: mergulhava?
Os habitantes do Embassy Garden, um luxuoso empreendimento urbanístico da capital britânica, vão poder mergulhar numa piscina suspensa a 35 metros do ... «TVI24, ago 15»
5
Venda de 15 planos de saúde da Unimed é suspensa no Rio
Brasília - Começou a vigorar ontem a suspensão da venda de 15 planos de saúde da Unimed-Rio utilizados por 169.323 beneficiários. A medida é uma ... «O Dia Online, ago 15»
6
Taça de Honra de Lisboa foi mesmo suspensa
Agora sim, é definitivo: a Taça de Honra de Lisboa não se realiza este ano. A competição foi suspensa devido à falta de garantias do Benfica de que pudesse ... «Mais Futebol, jun 15»
7
Rafael Marques condenado a seis meses de prisão com pena …
O jornalista e activista político angolano Rafael Marques foi condenado nesta quinta-feira a seis meses de prisão com pena suspensa por calúnia e difamação ... «Público.pt, mai 15»
8
Venda de 87 planos de saúde está suspensa a partir de hoje
A comercialização de 87 planos de saúde de 22 operadoras está suspensa a partir de hoje (20) por determinação da Agência Nacional de Saúde Suplementar ... «EBC, mai 15»
9
Suspensa dla ks. Lemańskiego - utrzymana. Watykan przyznał rację …
Kongregacja ds. Duchowieństwa potwierdziła decyzję abp. Henryka Hosera o nałożeniu kary suspensy na ks. Wojciecha Lemańskiego - poinformował dziś ... «wPolityce.pl, jan 15»
10
Suspensa za homoseksualizm
Abp Henryk Hoser zawiesił w czynnościach dwóch księży podejrzanych o homoseksualizm i czyny pedofilskie. Jeden z nich został już suspendowany. «Gość Warszawski, set 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Suspensa [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/suspensa>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż