Baixe o aplicativo
educalingo
swiadomosc

Significado de "swiadomosc" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE SWIADOMOSC EM POLONÊS

swiadomosc


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM SWIADOMOSC

aszmosc · chromosc · ichmosc · imosc · jego jej cesarska mosc · jego jej krolewska mosc · jegomosc · nieruchomosc · nieswiadomosc · niewiadomosc · nieznajomosc · podswiadomosc · polswiadomosc · poziomosc · ruchomosc · samoswiadomosc · stromosc · wiadomosc · znajomosc · znikomosc

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO SWIADOMOSC

swiadczyc sie · swiadczyciel · swiadczyni · swiadectwo · swiadectwo dojrzalosci · swiadeczny · swiadek · swiadek incognito · swiadek jehowy · swiadek koronny · swiadkowa · swiadkowac · swiadkowanie · swiadom · swiadome macierzynstwo rodzicielstwo · swiadomie · swiadomosciowo · swiadomosciowy · swiadomy · swiadzik

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO SWIADOMOSC

absolutna wiekszosc · absolutnosc · abstrakcyjnosc · absurdalnosc · jego jej ksiazeca mosc · jejmosc · mosc · nietozsamosc · nieuprzejmosc · ozimosc · rodzimosc · stary zamosc · tosamosc · tozsamosc · uprzejmosc · wasza cesarska mosc · wasza krolewska mosc · wasza ksiazeca mosc · waszmosc · zamosc

Sinônimos e antônimos de swiadomosc no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «SWIADOMOSC»

swiadomosc ·

Tradutor on-line com a tradução de swiadomosc em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SWIADOMOSC

Conheça a tradução de swiadomosc a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de swiadomosc a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «swiadomosc» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

意识
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

conciencia
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

awareness
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

जागरूकता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

وعي
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

осознание
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

consciência
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

সচেতনতা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

conscience
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

kesedaran
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Bewusstsein
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

認知度
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

인식
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

kesadaran
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nhận thức
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

விழிப்புணர்வு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

जागरूकता
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

farkında olma
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

consapevolezza
65 milhões de falantes
pl

polonês

swiadomosc
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

усвідомлення
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

conștientizare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

επίγνωση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bewustheid
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

medvetenhet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bevissthet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de swiadomosc

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SWIADOMOSC»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de swiadomosc
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «swiadomosc».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre swiadomosc

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «SWIADOMOSC»

Descubra o uso de swiadomosc na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com swiadomosc e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Świadomość społeczna - Strona 255
Wstçp 5 Rozdzial I ISTOTA I STRUCTURA SWIADOMOSCI SPOLECZNEJ 9 О pojçciu swiadomosci spolecznej 9 Struktura swiadomosci spotecznej 14 Swiadomosc „prawdziwa" i swiadomosc Bfalszywa" 16 Utopie spoleczne 27 Rozdzial II ...
Mieczysław Michalik, 1985
2
Świadomość teatru: polska myśl teatralna drugiej połowy XX wieku
sekwentnie koniecznosc rozeznania sie w granicach tak zwanej „komunikatywnosci" jçzyka teatralnego, a swiadomosc tej koniecznosci prowadzi do strasznych, wyswiechtanych twierdzeñ na temat formy i tresci.
Wojciech Dudzik, 2007
3
Wielka Wojna i świadomość przełomu: literatura polska lat 1914-1918
swiadomosci. Ta sama zolnierska biografía, która - jako wzór do nasladowa- nia - miala byc najwazniejszym elementem tyrtejskiej strategii perswazji, stala siç jednoczesnie obszarem, na którym niejako od nowa ustanawia siç hierarchia ...
Dorota Kielak, 2001
4
Świadomość religijna i więź kościelna: studia nad chrześcijaństwem ...
Czyzby analizy swiadomosci religijnej sluzyly tu wylacznie za pretekst do wypowia- dania sie na temat swiadomosci marksistowskiej? Wedle rozpow- szechnionej opinii tak wlasnie bylo. Wiele fragmentów budzilo, ku uciesze czytelników, ...
Leszek Kołakowski, 1997
5
Świadomość i kompetencja językowa a warstwy leksykalne w idiolektach ...
Obec- nie zas Slownik terminologii jçzykoznawczej pojçcie swiadomosci jçzykowej przedstawia jako refleksjç nad norma. jçzykowa., ujawniajaca. siç „zwlaszcza w momentach wahania siç co do poprawnosci danej formy lub wyrazu"32.
Kinga Geben, 2003
6
SWIAT-SPOSTRZEZENIE-SWIADOMOSC: - Strona 337
Wytwórczość świadomości idzie jednak tylko od a do .a', od xa' do yx'a"; a,x,y natomiast nie są Wytwarzane przez świadomość, lecz są czymś, co powstało pierwotnie, czymś «nowym», co stało się obce świadomości, w przeciwstawieniu do ...
Andrzej Półtawski, 1973
7
Świadomość językowa--kompetencja--dydaktyka: materiały ...
Podsumowujac mozna stwierdzic, ze swiadomosc fonetyczna mlodziezy jest uwarunkowana zdobywanym wyksztalceniem oraz stopniem trudnosci pytania za- wartego w ankiecie. Wyniki uzyskane na podstawie analizy odpowiedzi na pyta- ...
Elżbieta Sękowska, ‎Uniwersytet Warszawski. Instytut Języka Polskiego, 1996
8
Nowa świadomość płci w modernizmie: studia spod znaku gender w ...
gender w kulturze polskiej i rosyjskiej u schyłku stulecia German Ritz, Christa Binswanger, Carmen Scheide. w MODERNIZMIE UNIVERSITÄR NOWA SWIADOMOSC PtCI w MODERNIZMIE NOWA SWIADOMOSC PLCI w ...
German Ritz, ‎Christa Binswanger, ‎Carmen Scheide, 2000
9
Świadomość słowiańska Jana Kochanowskiego: z zagadnień psychiki ...
Swiadomosc bowiem odrçbnosci polsko-slowiañskiej nawarstwiac siç w nim musiala dlu- go i powoli. Mlodosc sielska dala mu prawdopodobnie silne, acz nieswia- dome jej zalazki, spora. znajomosc starych podan, legend, piesni, obrzedóvv, ...
Tadeusz Ulewicz, 2006
10
Świadomość społeczno-zawodowa rolników w połowie lat osiemdziesiątych
Z drugiej jednak strony kryje siç za tym, byC moze, odrçbny typ swiadomosci zawodowej lu- dzi bardziej zorientowanych na rolnictwo (w odróznieniu np. od dwuzawo- dowców w malych gospodarstwach). Ponadto skala i sposób produkcji w ...
Krystyna Łapińska-Tyszka, 1992
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Swiadomosc [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/swiadomosc>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT