Baixe o aplicativo
educalingo
swiatnik

Significado de "swiatnik" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE SWIATNIK EM POLONÊS

swiatnik


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM SWIATNIK

armatnik · beatnik · blawatnik · czatnik · formatnik · granatnik · herbatnik · katnik · kolonotatnik · kratnik · notatnik · patnik · piatnik · platnik · podatnik · pokatnik · pratnik · przedplatnik · rogatnik · sabatnik

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO SWIATNIK

swiatloszczelny · swiatloterapia · swiatloutwardzalny · swiatlowod · swiatlowodowy · swiatlowstret · swiatlozadny · swiatly · swiatnica · swiatnicki · swiatniki gorne · swiatobliwie · swiatobliwiec · swiatobliwosc · swiatobliwy · swiatoburca · swiatoburczo · swiatoburczosc · swiatoburczy · swiatodziejowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO SWIATNIK

agrestnik · aksamitnik · ambitnik · balamutnik · baletnik · bankietnik · bartnik · bazantnik · bielinek kapustnik · biosputnik · bitnik · blekotnik · blotnik · buriewiestnik · chlop robotnik · chloporobotnik · chrzastnik · szkarlatnik · utratnik · wrzatnik

Sinônimos e antônimos de swiatnik no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «SWIATNIK»

swiatnik ·

Tradutor on-line com a tradução de swiatnik em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SWIATNIK

Conheça a tradução de swiatnik a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de swiatnik a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «swiatnik» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

Świątniki
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Swiatniki
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Świątniki
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Świątniki
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Świątniki
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Świątniki
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Świątniki
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Świątniki
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Swiatniki
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Świątniki
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Świątniki
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

Świątniki
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

Świątniki
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Świątniki
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Świątniki
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Świątniki
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Świątniki
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Świątniki
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Świątniki
65 milhões de falantes
pl

polonês

swiatnik
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Świątniki
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Świątniki
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Świątniki
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Świątniki
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Świątniki
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Świątniki
5 milhões de falantes

Tendências de uso de swiatnik

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SWIATNIK»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de swiatnik
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «swiatnik».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre swiatnik

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «SWIATNIK»

Descubra o uso de swiatnik na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com swiatnik e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Co pisał Dziennik Górno Szląski o okolicy Woźnik - Strona 30
Mieliczkim, Święć w hrabstwie Glackiém31, Świątnik Wielki w powiecie Trzebnickim, niegdyś włość panien klasztornych tamże, Mały Świętnik tamże, Świątnik miał też być jeszcze w 14tym wieku w powiecie Wrocławskim, graniczący ze wsią ...
Piotr Kalinowski, 2011
2
Wiejska spolecznośé rzemieślnicza w procesie przemian: studium ...
XI Ulanowski B., Starodawne prawa polskiego pomniki, Kraków 1921, t. XII „Wieniec i Pszczółka", R. XXVI: 1901, nr 20, s. 298—299, List ze ŚwiątnikZwiązek Swiątnicki". Czasopismo poświęcone sprawom Świątnik i emigracji świątnickiej.
Wladyslaw Kwaśniewicz, 1970
3
Materiały do powstania Akademii Umiejętności w Krakowie w roku 1873
Wojciecha Brodzińskiego, jako też pracowitych Wojciecha wójta Olejarza, Tomasza Safranka, Jana Ski- miny [z] Szczytnik, Mikołaja Żupnika, Jana Gromka z Świątnik, Stanisława Piłata, Stanisława Popka z Trąbek, Szymona Kotarby i Jana ...
Danuta Rederowa, ‎Krystyna Stachowska, 1960
4
Eucharystia, biskup i król: kult św. Stanisława w Polsce - Strona 262
Zdaniem katedralnych „świątników", czyli kościelnych, pochodzących zgodnie z wielowiekową tradycją z dawnej wsi służebnej kościoła katedralnego — Świątnik Górnych10, do połowy lat osiemdziesiątych XX wieku najwięcej pątników ...
Jan Kurek, 1998
5
Słownik etymologiczny nazw geograficznych Polski - Strona 239
W XVI wieku obok nazwy Górka występuje już nazwa Świątniki: Świąthniki alias Gorka 1581, później Świątniki, w zapisie: Swiętniki 1772. W końcu XIX wieku, dla odróżnienia od niedalekich Świątnik, w dawnym powiecie bocheńskim, ...
Maria Malec, 2002
6
Materjaly Antropologiczno-Archeologiczne i Etnograficzne
Przysiółek Wydarta należy w części do trzech graniczących ze sobą wsi, do Świątnik, do Olszowic i do Konar. Od strony Świątnik i od Konar jest tu urwisko, ziemia wydaj ta i stąd nazwa. Pod Wydarta stoi krzyż wśród lip rozłożystych, a pod nim ...
Akademja umiejetnosci w Krakowie. Komisja antropologiczna, 1903
7
Strzemieńczyk
Był to kmieć, świątnik, ze wsi Norbertanom nadanej, który z kolei do posług przy klasztorze i kościele wyznaczony, na służbę jechał, a znał nietylko okolicę, ale w Wieliczce i Krakowie nieraz bywał, od niego więc języka dostać było można.
Józef Ignacy Kraszewski, 2016
8
Strzemieńczyk, tom pierwszy
Był to kmieć, świątnik, ze wsi Norbertanom nadanej, który z kolei do posług przy klasztorze i kościele wyznaczony, na służbę jechał, a znał nietylko okolicę, ale w Wieliczce i Krakowie nieraz bywał, od niego więc języka dostać było można.
Józef Ignacy Kraszewski, 2016
9
Polska zawierajaca jeografia i dzieje starozytnéj Polski od ... - Strona 79
Swiatnik'i, wlasnos'ó katedry krakowskiéj, fabryki pancerzy, karacen, szabli i zbroi. Wisnicz, guiazdo slawnéi familii Kmitów, a póz'niéj Lubomirskich, zamek starozytny, ogród wloski, kos'ciól i klasztór XX. Kannelitàw...v Melszty'n zamek na ...
Jozef Lukaszewicz, 1842
10
Zywot człowieka poczciwego - Tom 3 - Strona 138
... mięsopusty po omcy rostropney biesiedzie, a on sobie dobrze tuszy, iż nam dali Bog prętko post zbieży, bo na krotki dzień wyszedł. Potym z wielkiey moczy liczy cizioianus (1) dalekoli do świętego Jana, tusząc (1) Swiątnik, kalendarz świąt.
Mikołaj Rej, 1829
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Swiatnik [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/swiatnik>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT