Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "swieta krowa" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SWIETA KROWA EM POLONÊS

swieta krowa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM SWIETA KROWA


ambasadorowa
ambasadorowa
antropologia kultury kulturowa
antropologia kultury kulturowa
bagnica moczarowa
bagnica moczarowa
bankierowa
bankierowa
binarowa
binarowa
bojarowa
bojarowa
bomba zegarowa
bomba zegarowa
bondarowa
bondarowa
borowa
borowa
bron termojadrowa
bron termojadrowa
bulka barowa
bulka barowa
carowa
carowa
chata bobra chata bobrowa
chata bobra chata bobrowa
krowa
krowa
moczowka cukrowa
moczowka cukrowa
palma cukrowa
palma cukrowa
roza cukrowa
roza cukrowa
stacja bunkrowa
stacja bunkrowa
trzcina cukrowa
trzcina cukrowa
wata cukrowa
wata cukrowa

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO SWIETA KROWA

swieta
swieta helena
swieta katarzyna
swieta lipka
swieta rodzina
swieta wielkanocne
swieta wielkiej nocy
swieta wielkiejnocy
swieta wojna
swietajenski
swietajno
swietalny
swiete oficjum
swiete przymierze
swietej pamieci
swietek
swietlak
swietlanka
swietlano
swietlanobarwny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO SWIETA KROWA

chemia jadrowa
courths mahlerowa
czysta wyborowa
dabrowa
doktorowa
drukarka laserowa
dyrektorowa
elektrownia atomowa jadrowa
emalia lakiernicza lakierowa
energetyka jadrowa
energetyka wiatrowa
energia jadrowa atomowa termojadrowa
ewolucja kulturowa
farba temperowa
fizyka jadrowa
fosa orkiestrowa
fuzja jadrowa
gielda towarowa
glowica jadrowa atomowa termojadrowa
glowica rewolwerowa

Sinônimos e antônimos de swieta krowa no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «SWIETA KROWA»

Tradutor on-line com a tradução de swieta krowa em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SWIETA KROWA

Conheça a tradução de swieta krowa a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de swieta krowa a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «swieta krowa» em polonês.

Tradutor português - chinês

圣牛
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Santo cielo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Holy cow
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पवित्र गाय
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بقرة مقدسة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

священная корова
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

vaca sagrada
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পবিত্র গাভী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Holy cow
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

lembu suci
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Heilige Kuh
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

聖なる牛
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

이런
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

cow suci
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bò thánh
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பரிசுத்த மாடு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अरेच्चा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

hay Allah
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

mucca sacra
65 milhões de falantes

polonês

swieta krowa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

священна корова
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

vacă sfântă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ιερά αγελάδα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

heilige koei
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

helig ko
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hellig ku
5 milhões de falantes

Tendências de uso de swieta krowa

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SWIETA KROWA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «swieta krowa» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre swieta krowa

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «SWIETA KROWA»

Descubra o uso de swieta krowa na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com swieta krowa e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
IS' WAS? Słownik slangu i potocznego języka niemieckiego
zum Kugeln sein byёbardzo smiesznym Кugelporsche rVW Garbus Кuhe (-,-й-е) krowa melkende Кuh dojna krowa (cos dochodowego) heilige Кuh swieta krowa (cos nietykalnego) (pot.) Маn wirdalt wie eine Кuh und lerntimmer noch dazu.
Lingea Sp. z o.o., 2014
2
Błędny rycerz: utwory wybrane - Strona 26
Poszedl ja. wydoic Wicek, A krowa w krzyk: — Wont od cуcеk! W ziemie bij przede шna ^owa., Jestem bowiem swieta. krowa.! Przyjechal krówski pan lykarz, — Co ty tak — powiada — brykasz? Krowa, nie speszona wcale, — Odejdz — mówi ...
Andrzej Waligórski, 1999
3
Nowy słownik gwary uczniowskiej - Strona 365
swieze powietrze 'papieros' ♢ swiezy chlebek 'alkohol' swieta „nauczycielka jezyka rosyjskiego" ♢ swieta inkwizycja 'dyrekcja szkoly' ♢ swieta krowa a) 'leniwa dziewczy- na'; b) 'dyrektorka szkoly' ♢ swiçta lanca 'ocena niedostateczna; ...
Małgorzata Kasperczak, ‎Halina Zgółkowa, 2004
4
Wielki słownik frazeologiczny PWN z przysłowiami - Strona 194
tuje Skarb Panstwa w charakterze dojnej krowy. TV тер 1994. 2. Swieta krowa «o kims, kogo nie wolno krytykowac, komu nie wypada niezego zarzució»: (...) menedzerowie przedsiebiorstwa, które mimo ich wysilków (m.
Anna Kłosińska, ‎Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 2005
5
Słownik idiomów polskich PWN - Strona 184
Polityka 2 1/1995 Swieta krowa Wielu politykom wydaje sie, ze s^ swietymi krowami, ze naród wpatrzony jest w nich jak w bóstwa i naboznie wstuchuje sie w ich mowy (...). DzPozn 02/01/1999 (To) nie przelewki Wielki huk, dym, blysk ognia i ...
Lidia Drabik, ‎Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 2006
6
Słownik gwary uczniowskiej - Strona 202
... smieszne swietniscie piçknie swietnoza swietnie, doskonale swieze powietrze papieros swieta inkwizycja dyrekcja szkoly swieta krowa 1. leniwa dziewczyna; 2. dyrektorka szkoly swieta trójca rodzicielska trójka klasowa swieto lasu 1. dzieñ ...
Katarzyna Czarnecka, ‎Halina Zgółkowa, 1991
7
Oaza - Strona 80
A dzisiaj ja chodzc jak ta swieta krowa za toba. i mam nadzieje, na szczypte wytrawniejszej paszy, moze masz wyborowa? — Spojrzalem na Apisa ze zgorszeniem, odwrócilem sic i poszedlem powoli, a on pokornie szedl ze mna. i narzekal na ...
Grzegorz Walczak, 1997
8
Vademecum tlumacza - Strona 91
Pu- tapki zdarzyc sie moga. w sytuacjach zdawatoby sie zupetnie bez- problemowych: „myc zeby", „myc samochód" - Zähne putzen, ale das Auto waschen, „swieta wojna" - holy war, „swieta krowa" - sacred cow. Catkiem niespodziewanie ...
Krzysztof Lipiński, 2006
9
Słownik mitów i tradycji kultury - Strona 543
Swieta krowa zob. $wiety. Wythiktby (wymeczytby) na jaiowej krowie cielç o zdziercy, pijawce, odrzyskórze a. o nudziarzu, mçczybule, mantyce, glçdzie, marudzie. KROWODRZA dawna osada podmiejska Krako- wa, dzis czcsc miasta na pin.
Władysław Kopaliński, 1985
10
Rok życia niebezpiecznego - Strona 86
Sukarno powtarza stara. sentencje. panazjatycka., sfor- mulowana. jeszcze w 1927 roku: „Jezeli smok Chin be.dzie wspól- pracowal ze Swieta. Krowa. Indii, Sfinks Egiptu z Pawiem Bir- my, Bialy Sloñ Syjamu z Naga. (cos w rodzaj u hydry) ...
Leonard Pohoryles, 1987

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Swieta krowa [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/swieta-krowa>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż