Significado de "swieto trabek" no dicionário polonês

PRONÚNCIA DE SWIETO TRABEK EM POLONÊS

swieto trabek

TRADUÇÃO DE SWIETO TRABEK

Conheça a tradução de swieto trabek a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de swieto trabek a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «swieto trabek» em polonês.

• Tradutor português - chinês: 号角盛宴
• Tradutor português - espanhol: Fiesta de las Trompetas
• Tradutor português - inglês: feast of Trumpets
• Tradutor português - hindi: तुरहियां के पर्व
• Tradutor português - arabe: عيد الأبواق
• Tradutor português - russo: Праздник Труб
• Tradutor português - português: festa das Trombetas
• Tradutor português - bengali: হলিডে ট্র্যাব
• Tradutor português - francês: Fête des Trompettes
• Tradutor português - malaio: hari raya sangkakala
• Tradutor português - alemão: Posaunenfest
• Tradutor português - japonês: トランペットの饗宴
• Tradutor português - coreano: 트럼펫 의 향연
• Tradutor português - javanês: riyaya kalasangka
• Tradutor português - vietnamita: lễ Thổi Kèn
• Tradutor português - tâmil: டிரெம்பெட்டுகளின் விருந்து
• Tradutor português - marata: कर्णे सण
• Tradutor português - turco: Tatil beldesi
• Tradutor português - italiano: festa delle Trombe
• polonês: swieto trabek
• Tradutor português - ucraniano: свято Труб
• Tradutor português - romeno: Sărbătoarea Trâmbițelor
• Tradutor português - grego: γιορτή των σαλπίγγων
• Tradutor português - africâner: fees van Trompette
• Tradutor português - sueco: Basunhögtiden
• Tradutor português - norueguês: Feast of Trumpets

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «SWIETO TRABEK»

Descubra o uso de swieto trabek na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com swieto trabek e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Święto trąbek

Czy Dawidowi nie będzie za ciepło? Przecież prosili mnie, żebym nie dzwoniła z każdym drobiazgiem. Ale dziś są jego urodziny. Drugie... Akurat dziś. Święto Trąbek, smak słodyczy i smutku. Dwa lata temu przypadało całkiem inne święto.

Marta Masada, 2016

Henryk Sienkiewicz i jego twórczość: materiały z konferencji ...

ał przynajmniej trzy wersje Trąbek: szkic olejny w 1883 r., drugą wersję w 1884 (Święto Trąbek), trzecią - tzw. Duże Trąbki - w 1888 r. Ostatnia wersja, tytułowana różnie (Święto Trąbek, Żydzi modlący się nad brzegiem ...

Zbigniew Przybyła, 1996

Dom pod żelaznym lwem - Strona 154

Od samego początku miesiąca, kiedy to przypada inne ich święto, które z dawnej Rosz Haszany stało się teraz Świętem Trąbek- Trzeba przyznać, że nazwa ta brzmi bardzo przyjemnie i radośnie, właśnie jak wesoły dźwięk trąbki. Ktoś mógłby ...

Witold Szolginia, 1989

Dzieje sztuki polskiej: panorama zjawisk od zarania do współczesności

... „Matka Korean- ka" 206 - Gerson W., „Pożegnanie z koniem" 174 - Gierymski A., „Piaskarze" 197 - Gierymski A., „Święto Trąbek", 1884 197 - Gierymski A., „Święto Trąbek", 1888 170; 482 - Gierymski A., Trumna chłopska" 170, 174, 196; 552 ...

Janusz Kębłowski, 1987

Nowoczesne malarstwo polskie [1764-1963 - Tom 2 - Strona 437

79. Aleksander Gierymski, Żydówka z cytrynami; r. 1881. — Muzeum Górnośląskie w Bytomiu. Ryc. 80. Aleksander Gierymski, Powiśle; około r. 1883. — Muzeum Narodowe w Krakowie. Ryc. 81. Aleksander Gierymski, Święto Trąbek; r. 1884.

Tadeusz Dobrowolski, 1960

Bolesław Prus - Strona 157

Aleksander Gierymski: Święto Trąbek nie dające się opisać piękności i nie tylko odkrył, ale jeszcze nam je pokazał. To, że ja zdumiewam się obrazem Gierymskiego, niczego by nie dowodziło; wiadomo bowiem, że (na tle miejscowych ...

Teresa Tyzkiewicz, 1971

Malarstwo polskie: ). Malarstwo polskie od gotyku do wspolczesnosci: ...

... grupy obrazów niezmiernie różniące się od siebie: po serii luministycznych nocnych widoków miejskich malował realistyczne obrazy z życia. ubogich dzielnic Warszawy takie, jak Święto Trąbek, Żydówka z cytrynami, Powiśle czy Piaskarze.

Michał Walicki, ‎Władisław Tomkiewicz, ‎Andrzej Ryszkiewicz, 1984

Poglady estetyczne i dzialalnosc krytycznoliteracka Bolesława Prusa

Teoriaopisu Przypomnijmy sobie obraz wielkiego dziewiętnastowiecznego malarza-realisty: Święto Trąbek Aleksandra Gierymskiego. Abstrahując od wartości artystycznych tego obrazu, Święto Trąbek trzeba uznać za cenny dokument epoki, ...

Stefan Melkowski, 1968

Historia sztuki polskiej: Sztuka nowoczesna - Strona 242

W okresie późnego pozytywizmu, w fazie warszawskiej (1880 — 9) malował świetne sceny rodzajowe, naświetlające przy tym ówczesne stosunki społeczne i nędzę warszawskich przedmieść, jak Przystań na Solcu, Piaskarze i Święto trąbek ...

Tadeusz Dobrowolski, ‎Helena Blumówna, 1965

Wielka historia Polski: Od niewoki do niepodleglosci 1864-1918 by ...

Święto Trąbek, Żydówka z cytrynami. Trumna chłopska i Anioł Pański). Kolejnym wysoko cenionym przez Milewskiego malarzem był Józef Chełmoński. Kolekcjoner posiadał m in. jego Babie lato, Jarmark na konie i Powstańców przed ...

Stanisław Grodziski, ‎Jerzy Wyrozumski, ‎Marian Zgórniak, 2001