Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "swieto nie swieto" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SWIETO NIE SWIETO EM POLONÊS

swieto nie swieto play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM SWIETO NIE SWIETO


aneto
aneto
cieto
cieto
deto
deto
eto
eto
herpeto
herpeto
hieto
hieto
in concreto
in concreto
kineto
kineto
kreto
kreto
liberum veto
liberum veto
loreto
loreto
magneto
magneto
nadeto
nadeto
opieto
opieto
orvieto
orvieto
paleto
paleto
peto
peto
przeto
przeto
spoleto
spoleto
swieto
swieto

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO SWIETO NIE SWIETO

swieto
swieto koscielne
swieto losow
swieto namiotow swieto szalasow
swieto narodowe
swieto panstwowe
swieto pracy
swieto przasnikow
swieto ruchome
swieto swieczek
swieto trabek
swieto trzech kroli
swieto zmarlych
swietobliwie
swietobliwosc
swietobliwy
swietobojca
swietochlowice
swietochlowice lipiny
swietochlowicki

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO SWIETO NIE SWIETO

a conto
a sudji kto
a to
ab intestato
ab irato
aerofoto
aggiornamento
agitato
agromiasto
akonto
akusto
alboz to
alez to
allegretto
allegro con moto
allegro moderato
suspensywne veto
veto
vittorio veneto
weto

Sinônimos e antônimos de swieto nie swieto no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «SWIETO NIE SWIETO»

Tradutor on-line com a tradução de swieto nie swieto em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SWIETO NIE SWIETO

Conheça a tradução de swieto nie swieto a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de swieto nie swieto a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «swieto nie swieto» em polonês.

Tradutor português - chinês

盛宴不是盛宴
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

la fiesta no es una fiesta
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

the feast is not a feast
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

दावत एक दावत नहीं है
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

العيد ليس عيدا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

праздник не праздник
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

a festa não é uma festa
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ছুটির দিন একটি উত্সব না
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

la fête est pas une fête
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tidak hari raya hari raya
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

das Fest nicht ein Fest
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ごちそうは、ごちそうではありません
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

잔치 는 잔치 아니다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ora riyaya riyaya
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lễ không phải là một bữa tiệc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இல்லை விருந்து விருந்து
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

नाही मेजवानी मेजवानी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Tatil bayram değil
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

la festa non è una festa
65 milhões de falantes

polonês

swieto nie swieto
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

свято не свято
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sărbătoarea nu este o sărbătoare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

η γιορτή δεν είναι μια γιορτή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

die fees is nie ´n fees
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

festen är inte en fest
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

festen er ikke en fest
5 milhões de falantes

Tendências de uso de swieto nie swieto

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SWIETO NIE SWIETO»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «swieto nie swieto» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre swieto nie swieto

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «SWIETO NIE SWIETO»

Descubra o uso de swieto nie swieto na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com swieto nie swieto e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Zywotow Swietych - Strona 157
Ale przy- Jaka jest patrz się jako wiele wyliczył Apostół (bo to jego są sło- Ş, wa) wszakże tego nie przydał: ani my sami oddzielić , am'chy się od ... Czemuż to rzekł, jeśli na onym świecie nie masz *%! odpuszczenia i oczyścienia grzechu?
Tegoz Ksiedza, 1859
2
Przewodnik po świecie aniołów: Posłańcy boskiego milczenia
Coraz częściej grywa w filmach, reklamuje przedmioty codziennego użytku. Przewodnik po świecie aniołów ukazuje różne oblicza anielskich postaci, zaklętych często w ludzkie ciała, w których nie zawsze czują się najlepiej.
Katarzyna Krzan, 2014
3
Nuptiae agni. Gody baranka apokaliptycznego albo Kazania na ...
... w8ytłid) upabam pt3eb Kt3yšem twoim ; y d)oćbym wiebšidł/ je mi t1Isèá twoiá bo 3bá* wienia mego łuteąnie nie pomoże, ... litą miłość tu bußy moiey wiöje w tobie Bolejny © blubieńcye! jeś mnie/göym ie6c3e ná świećie nie byl / y on 8cm o ...
Antoni Wegrzynowicz, 1711
4
KAZANIA I HOMILYIE NA NIEDŹIELE DOROCZNE, Tákże SWIETA UROCZYSTSZE, ...
Сzemu2byt nie miatbydz, miedzy temi kochankami Р. ПЕzusowвмl : - Viara tego Кatolicka naucza, 2e dufza w-czyftoscizyiaca, faie fig, oblubienica Р. Швzusowas co2 wolifz, czy bydz na swiecie imieniem-, 4 nie wediug podobno fzczerego ...
Tomasz Młodzianowski, 1681
5
Najgorszy człowiek na świecie
Moja koleZanka, która nie pije, nie mia a Zadnych planów i zesz ado znajomych piętro niZej, Zeby nie siedzieć sama, i oczywi9cie by szampan o dwunastej, ipomy9la a, Zejej nie zaszkodzi przecieZkieliszek, Zenicsię nie stanie. 8więta są s ...
Małgorzata Halber, 2015
6
KAZANIA I HOMILYIE NA NIEDŹIELE DOROCZNE, Tákże SWIETA UROCZYSTSZE, ...
Оwiele2 takich na swiecie Oraczow, i Panowie i Panicowie, i Panie i Panny, co nigdyptugafie nietknety, nigdy orac nie umieia, potrafia orac na kiamitwo. Iktoz fig bgdzie dziwowatze go wiele na swiecie, gdy ma tak wiele oraczow. Przeftahcie ...
Tomasz Młodzianowski, 1681
7
Kazania na Swieta Uroczyste całego roku - Tom 1 - Strona 180
Zaiste nic w życiu, nie na świecie i nigdzie, bo w nim jedyne szczęście człowieka, i to szczęście bez granic, bez końca, na wieki. Radość, przyjemność taka serce człowieka opływa, gdy nad tém pomyśli, iż ją jeszcze dotąd żaden język czule i ...
Jósefa Wilczka, 1843
8
Wykład na Lament Jeremiasza proroka: Przez ks. Kuczborskiego
dzie nie chodzili na święta, cóż rozumiesz , jako płacze kościół chrześciański, że jego święta ustały, a iż ich nie chowają chrześcianie , tak jakoby chowac powinni. Jedni je robotami gwałcą, ani ich sobie za święta mają. By to wzdy czynili z ...
Walenty Kuczborski, 1843
9
Kucyk na Święta:
na. Święta. 1. Grudzień 1937 Lucy Turnbull nie mogła się łudzić, że dostanie kucyka na Święta. Poza straszliwą nowiną, że Święty Mikołaj nie istnieje (tak, toTommy Farley wypuścił tę „cudowną” bańkę kilka tygodni temu), otrzymała również ...
Melody Carlson, 2012
10
Jedną nogą w świecie mody. Jak mimo ułomności zostałem modelem
Ech, chłopie, w życiu byś nie odgadł, co się u mnie dzieje. Jestem w Stuttgarcie na ... Było dziwnie, bo praktycznie nikt się nie uśmiechał. Nikt z nikim nie ... Znalazłem się nagle w świecie, o którym nie miałem bladego pojęcia. Najchętniej ...
Mario Galla, 2014

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Swieto nie swieto [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/swieto-nie-swieto>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż