Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "syneczek" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SYNECZEK EM POLONÊS

syneczek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM SYNECZEK


anioleczek
anioleczek
antaleczek
antaleczek
baraneczek
baraneczek
beczek
beczek
blondyneczek
blondyneczek
bocheneczek
bocheneczek
bozeczek
bozeczek
bratunieczek
bratunieczek
brudeczek
brudeczek
brzeczek
brzeczek
brzezeczek
brzezeczek
budyneczek
budyneczek
cokolwieczek
cokolwieczek
cukiereczek
cukiereczek
cwieczek
cwieczek
cwiercbeczek
cwiercbeczek
czepeczek
czepeczek
czleczek
czleczek
czloneczek
czloneczek
czlowieczek
czlowieczek

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO SYNECZEK

synechizm
syneidesis
synek
synekdocha
synekliza
synekologia
synekura
synekurzysta
synereza
synergamia
synergetycznie
synergetyczny
synergia
synergicznie
synergiczny
synergida
synergidy
synergista
synergistycznie
synergistyczny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO SYNECZEK

doleczek
domeczek
dworeczek
dzbaneczek
dzwoneczek
fioleczek
fleczek
folwareczek
ganeczek
garnuszeczek
gloneczek
golabeczek
indoreczek
jegomosteczek
kanareczek
kaseczek
kateczek
kawalateczek
kawaleczek
kawioreczek

Sinônimos e antônimos de syneczek no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «SYNECZEK»

Tradutor on-line com a tradução de syneczek em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SYNECZEK

Conheça a tradução de syneczek a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de syneczek a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «syneczek» em polonês.

Tradutor português - chinês

桑尼
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

hijito
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Sonny
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

लल्लू
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ولد صغير
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

сынок
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

filhinho
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বাছা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

fiston
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Sonny
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Sonny
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

サニー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

얘야
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Sonny
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Sonny
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சன்னி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Sonny
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

evladım
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ragazzo mio
65 milhões de falantes

polonês

syneczek
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

синок
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

fiule
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αγόρι μου
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Sonny
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Sonny
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Sonny
5 milhões de falantes

Tendências de uso de syneczek

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SYNECZEK»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «syneczek» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre syneczek

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «SYNECZEK»

Descubra o uso de syneczek na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com syneczek e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Bracia Karamazow
ojcze, miastowi, z chopów, ale miastowi,w mie9cie mieszkamy. Ciebie, ojcze, przyszam zobaczyć. S yszeli9my, ojczulku,o tobie, syszeli. Syneczka, dzieciąteczko moje, pochowaam, tom posz a modlić sięBogu. W trzech ci byam klasztorach, ...
Fiodor Dostojewski, 2014
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: sufi-szwalny - Strona 146
Kochany syneczku. badz grzeczny i nie przeszkadzaj, kiedy tatus roz- mawia przez telefon. Polqczenia: • Kochany, najdrozszy syneczek. • Mój jedyny syneczek. B/is/coznaczne: syn, synek, synus. synalek. Antonimy: córuá, córusia, córunia, ...
Halina Zgółkowa, 2002
3
Szarobłękitni na tropach zbrodni - Strona 184
Wtedy to przylgnął do niego „Syneczek", zapisany pod następną pozycją w kratkowanym kajecie komendanta. Też pracował gdzieś u bauera, tak jak on chciał wrócić do rodzinnego domu i jak on został w końcu wrocławskim milicjantem.
Tadeusz Brytan, 1974
4
Pieśni Ludu Polskiego w Górnym Szla̧sku: z muzyka̧ - Strona 175
O! któredyż to, któredy, Dziewcze do ciebie? Przyjdź, syneczku, przez ten ogród, Nie zawre ja tych żadnych wrót, Przyjdź, syneczku, przyjdź! A jak bedą wrota skrzypieć, Dziewczyno moja? Faske masła odżaluję, A te wrota nasmaruję, Przyjdź, ...
Juliusz Roger, 1863
5
Ogród Kamili
Czy wiesz, co czuam, gdy mój syneczek... # Tonie jest juZ twój may syneczek, na mio9ć boską!To doros yfacet! Isuchaj #przypad do niej, wyrwajej telefonz ręki iroztrzaska o9cianę #je9li doprowadziszdo tego,Ze ukasz odsunie się odnas, ...
Katarzyna Michalak, 2013
6
Powieści ludu na Śląsku - Strona 162
Zatym się mu doma urodził syneczek. I on się tam podpisał dać (temu człowiekowi) to, co 0 tym -nie wie. Ten, co to od niego chciał, powiedział mu tam, że se przyjdzie po to za osiemnaście roków. (Młynarz) dał tego syneczka do szkół, że go ...
Lucjan Malinowski, 1954
7
Autoportret z kanalią - Strona 240
Syneczek pojawił się razem z dostawcami pieczywa. Plac Bastylii grzał się w wiosennym świcie. nastrój Syneczka nie był wiosenny. Spojrzał na mnie jak pies, który nie spełnił polecenia. nalałem mu. Potrząsnął głową. - nie zasłużyłem.
Jacek Kaczmarski, 2001
8
Radiowe igraszki, felietony, opowiadania i szkice - Strona 106
A syneczek się drze, aż się ludzie oglądają. Co miałem robić? "Odparkowałem” wózek i wożę go, może zaśnie. Ten kawałek filmu to mi żona w domu opowie swoimi słowami. – Tak, tak, Anatolu – chciałem coś mówić. Ale mi przerwał: – Mój ...
Marek Gordon, 1955
9
Zbiór wiadomości do antropologii krajowej - Tom 9 - Strona 215
rA jak bedą myszy piszczeć, Dziewczynko moja ?" „Tdż do djabła, ty psie łysy, Ty sie boisz biednej myszy, Więcy tu niechodż, Więcy tu nie chodź!" 131. 1. Na Uherskiej stronic, nie daleko zamku, [: Pasie tam syneczek konie w macierzanku. f: 3 ...
Polska akademia umiejętności kom. antrop, 1885
10
Schiza
Gdy jechali nad jezioro Głębokie i ojciec Roberta z ronda skręcił w aleję Wojska Polskiego, chłopak zaczął krzyczeć. Stary nie wiedział, o co chodzi, więc zatrzymał samochód niedaleko budynku telewizji. – Syneczku, co się stało? Syneczek ...
Paulina Grych, 2008

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SYNECZEK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo syneczek no contexto das seguintes notícias.
1
Wyjął silnik z samochodu i rozebrał cały przód na parkingu... przed …
Siały by tylko kwiatki pod balkonami, pasły kocura i gołebie i z bachorem spacerowały. Jadaczka się nie zamyka. Balkon otwarty. A syneczek dzieciorób nawet ... «Gazeta Olsztyńska, jul 15»
2
Katarzyna Skrzynecka jest prawdziwą SUPER MAMĄ! Dba, żeby jej …
Syneczek tez najwiekszy skarb. Dziecko to dar Bozy powierzony nam przez Boga na wychowanie. Heyter. A to was, mąciwody, tak bulwersuje, że matka kocha ... «SE.pl, mar 15»
3
General Electric przejmie Alstom
syneczek(2014-06-22). rozsprzedali polski majątek za parę złotych, zagraniczni inwestorzy liczą zyski a Polacy płaczą. Zgłoś do moderacji Odpowiedz. 30 9. «Elbląska Gazeta Internetowa portEl.pl, jun 14»
4
Gliniarz z Beverly Hills powróci na małym ekranie
... syn ucieka przed legendą ojca i to dokąd? Do Beverly Hills... Drugiego miejsca tuż za Detroit, którego powinien unikać syneczek w cieniu ojca. odpowiedz. «FilmWeb, ago 12»
5
Edyta Górniak: ZABIERAM Allana do Tybetu
Kochająca mama się jednak ulitowała. Nie chce pozwolić, by jej syneczek siedział dwa miesiące w domu. Jak dowiedział się "Super Express", zaplanowała dla ... «SE.pl, jul 12»
6
Paweł Małaszyński: Syneczek odwiedza mnie w pracy (ZDJĘCIA!)
Dla Pawła Małaszyńskiego (34 l.) rodzina jest najważniejsza. Pomimo że aktor miał dużo pracy na planie filmu "Weekend" w reżyserii Cezarego Pazury (48l.) ... «Super Express, jun 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Syneczek [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/syneczek>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż