Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "szalinowka" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SZALINOWKA EM POLONÊS

szalinowka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM SZALINOWKA


antonowka
antonowka
balonowka
balonowka
bananowka
bananowka
banowka
banowka
benzynowka
benzynowka
blyszczka jarzynowka
blyszczka jarzynowka
bulionowka
bulionowka
choinowka
choinowka
cynowka
cynowka
cyrkonowka
cyrkonowka
cytrynowka
cytrynowka
dwutonowka
dwutonowka
elektronowka
elektronowka
fortepianowka
fortepianowka
fotonowka
fotonowka
gadzinowka
gadzinowka
godzinowka
godzinowka
guldenowka
guldenowka
hajnowka
hajnowka
insulinowka
insulinowka

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO SZALINOWKA

szalenczy
szalenica
szalenie
szaleniec
szalenizna
szalenstwo
szalet
szalfer
szalik
szalikowiec
szalinowy
szalka
szalkowy
szalom
szalon
szalony
szalotka
szalowac
szalowanie
szalowka

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO SZALINOWKA

jarzebinowka
jarzynowka
jasionowka
kapiszonowka
karnowka
kolanowka
kominowka
kranowka
kretonowka
leninowka
magazynowka
malinowka
maszynowka
mlynowka
neonowka
nowka
okleinowka
oknowka
osinowka
osnowka

Sinônimos e antônimos de szalinowka no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «SZALINOWKA»

Tradutor on-line com a tradução de szalinowka em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SZALINOWKA

Conheça a tradução de szalinowka a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de szalinowka a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «szalinowka» em polonês.

Tradutor português - chinês

szalinowka
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

szalinowka
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

szalinowka
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

szalinowka
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

szalinowka
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

szalinowka
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

szalinowka
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

szalinowka
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

szalinowka
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

szalinowka
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

szalinowka
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

szalinowka
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

szalinowka
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

szalinowka
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

szalinowka
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

szalinowka
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

szalinowka
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

szalinowka
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

szalinowka
65 milhões de falantes

polonês

szalinowka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

szalinowka
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

szalinowka
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

szalinowka
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

szalinowka
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

szalinowka
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

szalinowka
5 milhões de falantes

Tendências de uso de szalinowka

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SZALINOWKA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «szalinowka» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre szalinowka

EXEMPLOS

8 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «SZALINOWKA»

Descubra o uso de szalinowka na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com szalinowka e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Atlas polskich strojów ludowych: Mazowsze i Sieradzkie. z. 2. ...
Na głowie mała chustka „szalinówka" czerwonego lub białego koloru, zawiązana do tyłu (ryc. 33); korale i bursztyny do pasa; trzewiki z wysoką cholewką sznurowane blado-różową tasiemką". W okresie międzywojennym strój Łowiczanek ...
Jósef Gajek, 1953
2
Atlas polskich strojów ludowych - Tom 5,Część 10 - Strona 29
W zimie zarzucano pannie młodej na ramiona chustę na odziew, najczęściej wzorzystą szalinówkę, o jasnym tle, względnie zapaskę czerwoną, czarno prążkowaną. Charakterystycznym okryciem głowy panny młodej był strojnik (ryc. 23), który ...
Józef Gajek, 1961
3
Czyste wody moich uczuć - Strona 577
W chłodniejsze dni, gdy się na przykład szło do kościoła na majowe nabożeństwo, panny zakładały na głowę chusteczki szalinówki lub dwie chustki, tzw. jesionki, czy też czarne kaźmirówki na ramiona i czuły się dostatecznie ubrane. W zimie ...
Barbara Tryfan, 1975
4
W kolportażu i łączności Komendy Głównej Batalionów Chłopskich: ...
Idąc na to spotkanie włożyłam kiedyś na głowę, zamiast brązowego sportowego kapelusza, który zwykle nosiłam, wełnianą zieloną w barwne kwiaty chusteczkę, noszoną w Łowickiem i zwaną tam „szalinówką". Wyglądałam więc jak młoda, ...
Maria Biernacka, ‎Eugenia Jagiełło-Łysiowa, ‎Henryka Kamińska, 1982
5
Polskie stroje ludowe - Część 1 - Strona 42
Noszono trzy typy chustek: wełniane (szalinówki), jedwabne (jedwabnice) i płócien ne zdobione haftem. Te ostatnie, zwykle białe, miały wyhaftowany na jednym z rogów duży naturalistycz- ny motyw kwiatowy. Jedwabnice i chustki płócienne ...
Elżbieta Piskorz-Branekova, 2003
6
Dzieła wszystkie - Tom 20 - Strona 162
Na całe to ubranie zarzucają różnokolorową chustkę, tak zwaną tu „szalinówkę". Strój pana-młodego stanowi długa biała perkalową koszula, wypuszczona na dolne ubranie i przewiązana w biodrach rzemiennym pasem, pod brodą spięta ...
Oskar Kolberg, 1887
7
S·lownik gwar polskich: Czarny - Dojrzewać (się) - Tom 5 - Strona 78
I tam zakladal'i jy (pannie mlodej) tam cary tyn cepyk, nó i tak tö xu3ila s tyi11 Czelatyce jaros; Kimbalki ['obrecz z drze- wa'] jij nasadzili na glowy i czepyk, i w chus- tki szalinówki jo wiuzali, te chtóry jij mlody kupiul Rachanie tom-lub PorJ ...
Mieczys·law Karaś, 1994
8
Przestrach od przestrachu: rośliny w ludowych przekazach ustnych
To jakieś czerwoną szmatę, szalinówkę lub cóś takiego kładli na twarz i te gałeczki podpalali, to żeby się zapaliło i później. Na tej chustce jakaś czerwona, inna szmata, bo tylko czerwona mogła być. I te trzy, czy tam cztery gałeczki takie ...
Stanisława Niebrzegowska, 2000

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Szalinowka [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/szalinowka>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż