Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "szalom" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SZALOM EM POLONÊS

szalom play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA SZALOM EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «szalom» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
szalom

Shalom

Szalom

Shalom - uma palavra usada pelos judeus como uma saudação. Também ocorre na assembléia de Shalom Alejhem, que significa paz para você, o que corresponde a alejhem balnehem - paz para você e seus filhos .... Szalom – słowo używane przez Żydów jako przywitanie. Występuje także w złożeniu Szalom Alejhem, co oznacza pokój wam, na co odpowiada się alejhem weał bnejhempokój wam i waszym synom....

Clique para ver a definição original de «szalom» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM SZALOM


absalom
absalom
bazaltolom
bazaltolom
drzewolom
drzewolom
dyplom
dyplom
jolom
jolom
kamieniolom
kamieniolom
lom
lom
marmurolom
marmurolom
murolom
murolom
nadsiewlom
nadsiewlom
oszolom
oszolom
podsiewlom
podsiewlom
poldyplom
poldyplom
polom
polom
przelom
przelom
rozlom
rozlom
slalom
slalom
sniegolom
sniegolom
szlom
szlom
zalom
zalom

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO SZALOM

szalenizna
szalenstwo
szalet
szalfer
szalik
szalikowiec
szalinowka
szalinowy
szalka
szalkowy
szalon
szalony
szalotka
szalowac
szalowanie
szalowka
szalowo
szalowy
szaltanos
szaltuch

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO SZALOM

aerodrom
agronom
akrosom
albom
allosom
alosom
anatom
antyatom
arom
astronom
atom
auksochrom
telom
ulom
wiatrolom
wichrolom
wlom
wylom
zeitblom
zlom

Sinônimos e antônimos de szalom no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «SZALOM»

Tradutor on-line com a tradução de szalom em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SZALOM

Conheça a tradução de szalom a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de szalom a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «szalom» em polonês.

Tradutor português - chinês

沙洛姆
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

shalom
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

shalom
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Shalom
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شالوم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

шалом
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

shalom
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Shalom
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

shalom
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

shalom
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

shalom
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

シャローム
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

샬롬
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

shalom
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

shalom
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஷாலோம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

शांति
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

shalom
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

shalom
65 milhões de falantes

polonês

szalom
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

шалом
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

shalom
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Shalom
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

shalom
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

shalom
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

shalom
5 milhões de falantes

Tendências de uso de szalom

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SZALOM»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «szalom» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre szalom

EXEMPLOS

9 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «SZALOM»

Descubra o uso de szalom na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com szalom e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ruchomy na szali wagi. Lechoń homotekstualny: - Strona 3
Barbara Czarnecka Ruchomy na szali wagi • Lechoń homotekstualny Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu Mikołaja Kopernika Barbara Czarnecka Ruchomy na szali wagi Lechoń homotekstualny Wydawnictwo Naukowe. Front Cover.
BARBARA CZARNECKA, 2013
2
Dziewczyna z nagietkowym szalem: Misterna opowieść utkana z miłości ...
Usiadłam na ławce i położywszy pakunek z szalem na kolanach, otworzyłam go, umieszczając list oraz dokument bezpiecznie w mojej torebce. Otuliłam szyję szalem i spuściłam głowę. W końcu pasażerom przekazano, by wsiadali na pokład ...
Susan Meissner, 2017
3
Rozmówki hebrajskie
Prosze pana/pani... Panie i Panowie!,SzanoWni PanstWo! bokertow בוקר טוב Szalom,jom tow שלום, יום טוב szalom שלום szalom, jom tow שלום, יום טוב erewtow ערב טוב Iajlatow לילה טוב sliha סליחה ?atamehakeli ?אתה מחכה לי anisameah lirototha .
Lingea Sp. z o.o., 2014
4
Słownik języka polskiego: R - T. 5 - Strona 547
Troski jej wielkie sprawial mai przez swe dzikie szaly. Przyb. Ab. 16. Ludzie i о bogu zapomna w zlym szale. Przyb. Milt. 28. Szal nieporzadny ich unosi. ib. 298. et 24. .lakiá mu szal do glowy przyszedl. Teat. 18, 72. Na znìszczenie jego sragim ...
Samuel Bogumił Linde, 1859
5
Savages: ponad bezprawiem - Strona 108
Zupe nie jakby9 kiedykolwiek utoZsamia męsko9ć z macho. To czyste szale"stwo! A nawet więcej niZ szale"stwo, to wykracza poza horyzont szale"stwa. Tak, alewa9nie teraz szale"stwo wkrad o się w nasze Zycie. Istna republika szale"stwa.
Don Winslow, 2012
6
Zgoda na szczęście
tym szale"stwie jest metoda,. Czy stworzy szale"czy plan? Z pewno9cią tak, ale to szale"stwo pomog o mu rzucić bardzo jasne 9wiato na rzeczywisto9ć iprzyszo9ć. Zawarte na kartce szale"stwo by o jego największym pragnieniem.
Anna Ficner-Ogonowska, 2013
7
Damy złotego wieku
Zonę! ZaląZki. szale"stwa. Radziwiowie byli w9ciekli. Mikoaj Rudy pisaw penym emocjili9cie do Zygmunta Augusta: ... by na niczym nie oszczędzać. Wród o:archiwum autora/domena publiczna wszystkich ko9cio ów ZaląZki szale"stwa ...
Kamil Janicki, 2014
8
Złe towarzystwo
NIEULECZALNE. SZALE! STWO. Gurney uzna,Zegodzina to wystarczającailo9ć czasu,by dojechać do Cooperstown, więcna spotkanie z Simonem Kale(em wyruszy o 11.30. Zatrzyma się podrodze, bywypić największą kawę, jaką oferowano ...
John Verdon, 2012
9
Zabić arcyksięcia
SZALE! STWO!,. 6paXdziernika 1908 roku, kiedy AustroWęgry zaanektoway sąsiednie prowincje Bo9ni i Hercegowiny, nastąpia kulminacja dugiej ismutnej walki o europejski prymat na Ba kanach. Wszystko zaczę o się trzydzie9ci lat ...
Greg King, ‎Sue Woolmans, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SZALOM»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo szalom no contexto das seguintes notícias.
1
Piosenkarze górą w drugim półfinale "Mam talent!". Niesamowite …
Tym razem o uznanie widzów walczyli zespół Top 10 Yankees, muzycy z Szalom Chełm, Karolina Gajewska, Natalia Capelik-Muianga, Teatr Maskarnia, ... «TVN24, nov 15»
2
Trzy razy tak dla Szalom Chełm. Zespół w półfinale "Mam Talent"
Zespół Szalom Chełm zakwalifikował się do półfinału programu TVN „Mam Talent!”. Kolejny raz, tym razem na żywo, chełmską formację zobaczymy w ... «Dziennik Wschodni, out 15»
3
Szalom Chełm w półfinale Mam Talent!
Chełmski zespół “Szalom Chełm” grający lekko klenzmerski folk, zadebiutował w programie “Mam Talent” na stacji TVN. I to jak zadebiutował! Chełmianie ... «chelmski.eu - największy portal Chełma i okolic, out 15»
4
"Mam talent": Jurorzy wybrali szczęśliwą czterdziestkę
Do kolejnego etapu przeszły również trzy zespoły muzyczne: klezmerski Szalom Chełm, śpiewająca w języku polskim i białoruskim formacja Ostrov oraz grupa ... «Interia, out 15»
5
IX Festiwal im. Szaloma Asza
Od 8 do 11 października odbędzie się w Kutnie 9. edycja Festiwalu im. Szaloma Asza. Podczas wieczoru galowego (11 października) nagrody otrzymają ... «Tygodnik Płocki, set 15»
6
Szalom Chełm w TVN
Szalom Chełm w TVN. Dodano: 16 ... Wiem natomiast, że w jednym z emitowanych we wrześniu odcinków castingowych na pewno pojawi się Szalom Chełm. «Dziennik Wschodni, ago 15»
7
Szalom na Szerokiej 2015
Szalom na Szerokiej 2015. ​Finał Festiwalu Kultury Żydowskiej przyciągnął - jak co roku - tłum krakowian i turystów. Zdjęcia: Jan Tomczyk /Foto Gość. 1 | 35. «Gość Krakowski, jul 15»
8
Hejnał mariacki rozpoczął koncert "Szalom na Szerokiej"
Hejnałem mariackim rozpoczął się w sobotę koncert „Szalom na Szerokiej”, który jest symbolicznym zwieńczeniem Festiwalu Kultury Żydowskiej (FKŻ) w ... «Onet.pl, jul 15»
9
Kraków. Festiwal Kultury Żydowskiej 2015: Opowieść o dzielnicy i …
Festiwal Kultury Żydowskiej potrwa od 25 czerwca do 5 lipca, a tegoroczny koncert Szalom na Szerokiej będzie zarówno wędrówką po świecie żydowskim, jak ... «Gazeta Krakowska, jun 15»
10
W Czeladzi czeka na was "Muzeum na kółkach" WIDEO
Na radosny „Szalom na rynku” pomimo deszczowej pogody przybyło sporo czeladzian i gości. Oprócz występów na scenie i zwiedzania mobilnej wystawy, ... «Dziennik Zachodni, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Szalom [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/szalom>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż