Baixe o aplicativo
educalingo
szarogesienie sie

Significado de "szarogesienie sie" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE SZAROGESIENIE SIE EM POLONÊS

szarogesienie sie


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM SZAROGESIENIE SIE

awanturowanie sie · biedzenie sie · blakanie sie · blamowanie sie · bogacenie sie · borykanie sie · brzuszenie sie · buczenie sie · burzenie sie · ceregielowanie sie · ceremoniowanie sie · certowanie sie · chelpienie sie · chlubienie sie · ciackanie sie · ciekanie sie · cielenie sie · czajenie sie · czolganie sie · czubienie sie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO SZAROGESIENIE SIE

szaro granatowy · szaro zielony · szarobezowy · szarobialy · szaroblekitny · szarobrazowy · szarobrunatny · szarobury · szaroczarny · szarogesic sie · szaroglaz · szaroglazowy · szarole · szaroliliowy · szaron · szaroniebieski · szaroniebieskosrebrzysty · szarooki · szaropiory · szarorozowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO SZAROGESIENIE SIE

czupurzenie sie · dasanie sie · dekoltowanie sie · doigranie sie · domaganie sie · domiarkowanie sie · dopominanie sie · dopomnienie sie · dorozumienie sie · dorozumiewanie sie · doszukanie sie · doszukiwanie sie · dowiadywanie sie · dowiedzenie sie · dowiercenie sie · drozenie sie · dziwienie sie · dziwowanie sie · fechtowanie sie · gapienie sie

Sinônimos e antônimos de szarogesienie sie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «SZAROGESIENIE SIE»

szarogesienie sie ·

Tradutor on-line com a tradução de szarogesienie sie em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SZAROGESIENIE SIE

Conheça a tradução de szarogesienie sie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de szarogesienie sie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «szarogesienie sie» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

szarogesienie月
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

szarogesienie agosto
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

szarogesienie August
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

szarogesienie अगस्त
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

szarogesienie أغسطس
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

szarogesienie августа
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

szarogesienie agosto
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

szarogesienie আগস্ট
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

szarogesienie Août
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

szarogesienie ogos
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

szarogesienie August
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

8月szarogesienie
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

szarogesienie 8월
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Graying
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

szarogesienie Tháng Tám
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

szarogesienie ஆகஸ்ட்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

szarogesienie ऑगस्ट
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

szarogesienie Ağustos
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

szarogesienie agosto
65 milhões de falantes
pl

polonês

szarogesienie sie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

szarogesienie серпня
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

szarogesienie august
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

szarogesienie Αύγουστο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

szarogesienie Augustus
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

szarogesienie augusti
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

szarogesienie august
5 milhões de falantes

Tendências de uso de szarogesienie sie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SZAROGESIENIE SIE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de szarogesienie sie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «szarogesienie sie».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre szarogesienie sie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «SZAROGESIENIE SIE»

Descubra o uso de szarogesienie sie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com szarogesienie sie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Orlątka z panną - Strona 68
liczne przypadki politycznej natury, smierc cesarza Alek- sandra I, koronacja cesarza Mikolaja I na króla polskiego, przykre szarogesienie sie w Warszawie Naczelnego Wodza, Wielkiego Ksiecia Konstantego sprawily, iz dysputy na temat ...
Hanna Muszyńska-Hoffmannowa, 1974
2
Przegląd humanistyczny - Tom 9 - Strona 91
Na wszystko się waży, By żółć ci się wylała, łzy trysnęły strugą, Byś zacisnąwszy zęby zgrzytał nimi długo. ... przez co wzrosła ich buta i szarogęsienie się, gdyż wiedzą, że cywil skrzywdzony nie będzie dochodził swych praw, przekonany, ...
Jan Zygmunt Jakubowski, 1965
3
Strzępy rodzinnej sagi - Strona 79
Nazywał mnie „panna Stasia", co mi się bardzo podobało, a jeszcze bardziej to, że zazwyczaj miał dla mnie coś dobrego w kieszeni - obwarzanek, parę ... Do pasji doprowadzała Dziadka buta okupantów i ich szarogęsienie się w Warszawie.
Celina Budzyńska, 1997
4
Zapiski ze starej skrzyni - Strona 60
Potrafiłem godzinan całymi, siedząc w ławie w pustym kościele, wpatrywa się w mrok prezbiterium, przeszyty tu i ówdzie ... Otóż ja, obawiając się narażenia na jakieś uwagi za to moje szarogęsienie się w kościele, zwróciłem się do niego z ...
Tadeusz Zelenay, 1968
5
Rzeka nie wraca: z mojego obserwatorium 1976-1984 - Strona 245
Nie bujajmy się, powie któryś z towarzyszy, normalnie zbierali się, przynajmniej większość Zarządu lub prezydium, i to ... czy choćby jego prezydium były skłonne wyrzec się błędów popełnionych w okresie szarogęsienia się „Solidarności", ...
Władysław Machejek, 1987
6
Lechu - Strona 16
... w jej krwiobieg - ta ambiwalencja uczuć nie wygasła. L dzie obawiali się nie tyle poglądów korowców — jak się później ok zało, umiarkowanych wobec gwałtownego radykalizowania się Ruch — co zachowań. Szarogęsienia się po cichu, ...
Halina Mirowska, 1983
7
Bohaterowie "Kamieni na szaniec" w świetle dokumentów - Strona 194
I w pracy tak jak dawniej wrodzona skłonność do szarogęsienia się, zarządzeń gdzie trzeba i nie trzeba, do rodzinnego rządzenia się, umiejętność robienia dobrego wrażenia, sporo pewności siebie i tradycyjna zdolność zdobywania sobie ...
Tomasz Strzembosz, 1994
8
Baskijski diabeł: opowiadania i reportaże - Strona 155
Za oknami słychać było, jak urządza się obsługa dział, kanonierzy cięli niemiłosiernie drzewka wiśniowe w sadzie i ... Wstydziłem się naszego szarogęsienia się wpośród tych ścian, na których rządkiem wisiały popstrzone przez muchy święte ...
Zygmunt Haupt, ‎Aleksander Madyda, 2007
9
O Bogu i ludziach: listy, biogramy, artykuły, notatki rekolekcyjne ...
W przyszłym tygodniu wyjedzie do nowicjatu pod Turynem na miesiąc, by się poćwiczyć w języku włoskim. ... By uniknąć z jednej strony szarogęsienia się laików, ale z drugiej by nie zostawić losów parafii czy diecezji na łaskę i niełaskę ...
Tomasz Rostworowski, 2005
10
Armii Ludowej: dylematy i dramaty - Strona 245
Miał on stać się organem centralnego dowodzenia i zaopatrywania dla oddziałów partyzanckich działających na okupowanych ziemiach polskich.72 W ówczesnych ... Tam też nie braklo dyktatu i szarogęsienia się, dość potulnie znoszonego".
Ryszard Nazarewicz, 1998
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Szarogesienie sie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/szarogesienie-sie>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT