Baixe o aplicativo
educalingo
szaszek

Significado de "szaszek" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE SZASZEK EM POLONÊS

szaszek


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM SZASZEK

adamaszek · andraszek · baldaszek · ciaraszek · czubaszek · damaszek · daszek · dobrodziejaszek · draniaszek · fatalaszek · fistaszek · gaszek · gluptaszek · harnaszek · haszek · judaszek · kamaszek · kijaszek · kuraszek · laszek

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO SZASZEK

szasniecie · szasowac · szaspot · szast · szast prast · szastac · szastac sie · szastalski · szastanie · szastarecki · szastarka · szastnac · szastniecie · szastum · szaszka · szaszlyk · szaszlykarnia · szaszlykowy · szaszłyk · szaszor

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO SZASZEK

madraszek · mlodzieniaszek · modraszek · niemiaszek · obdaszek · ogieniaszek · ojcaszek · ojczaszek · ondraszek · pietaszek · przydaszek · ptaszek · staszek · straszek · stryjaszek · wilczaszek · wujaszek · zapaszek · zieciaszek · zlodziejaszek

Sinônimos e antônimos de szaszek no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «SZASZEK»

szaszek ·

Tradutor on-line com a tradução de szaszek em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SZASZEK

Conheça a tradução de szaszek a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de szaszek a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «szaszek» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

szaszek
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

szaszek
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

szaszek
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

szaszek
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

szaszek
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

szaszek
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

szaszek
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

szaszek
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

szaszek
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

szaszek
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

szaszek
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

szaszek
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

szaszek
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

szaszek
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

szaszek
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

szaszek
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

szaszek
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

szaszek
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

szaszek
65 milhões de falantes
pl

polonês

szaszek
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

szaszek
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

szaszek
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

szaszek
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

szaszek
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

szaszek
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

szaszek
5 milhões de falantes

Tendências de uso de szaszek

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SZASZEK»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de szaszek
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «szaszek».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre szaszek

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «SZASZEK»

Descubra o uso de szaszek na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com szaszek e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Językowe świadectwa kultury i obyczajowości Kresów ... - Strona 429
'Mustela putoris, ssak drapiezny z rodziny lasicowatych, o cennym, kasztanowym futrze; broni siç strzykaniem silnie cuchna.cej wydzieliny' (sjp) - rzeczow- nik tworza.cy tautonimiczny dublet leksykalny z apelatywem szaszek, 'szaszek, ...
Katarzyna Węgorowska, 2004
2
Ksiega przyslów: przypowieści i wrażeń przyslowiowych polskich
Szaszek — Szaty Szczebiotac — Szczepan sw. 535 Szaszek. 1 Co za szaszek wracac sic na ewe lego- wisko. — Ryé. cut. 2. Szaszek=gatunek psa. 2 Nie podej muj sie szaszku legawego pola. — Ryé. cnt. 9; Knap. 636; Gem. П. 192 ...
Samuel Adalberg, 1894
3
Powieści wielko-polskie - Tom 1 - Strona 186
Są prócz tego inne jeszcze narowy; np. pies łgarz, który i za staremi ślady w głos goni; ztąd przysł: łże jak pies; przechyra, wara – szaszek, pies błazen, ladaco; ztąd przysł: podjął się szaszek legawego pola – porwał się nie na swoje rzeczy.
Ryszard Berwiński, 1840
4
Chopin: Warszawa, 1810-1831. Wyd. 2. 1967 - Strona 320
Nigdzie atoli nie było mu tak dobrze i swojsko jak w domu pani Szaszek. I do niej miał list z Warszawy. Gdy się z nią poznał bliżej, przekonał się, że jej dom najbardziej mu przypominał dom jego rodziców: panował w nim duch polski rdzennie, ...
Ferdynand Hoesick, 1967
5
Po drogach polsko-hiszpańskich - Strona 32
Pustelnik, według Szaszka, miał około siedemdziesięciu lat, jego twarz była wydłużona, nos wystający, włosy czarne, a broda długa i siwawa. Był ubrany w burą sukmanę, ale pod nią można było dojrzeć tunikę z jedwabiu, którą starał się ...
Gabriela Makowiecka, 1984
6
Słownik uzbrojenia historycznego - Strona 37
SZASZKA - typowa szabla większości plemion kaukaskich, przyjęta także przez kozaków oraz inne formacje carskiej armii, używana następnie w Armii Czerwonej, przejściowo stanowiła wyposażenie niektórych oddziałów Wojska Polskiego ...
Michał Gradowski, ‎Zdzisław Żygulski, 1998
7
Toponimia byłych powiatów gdańskiego i tczewskiego - Strona 156
Halina Bugalska. Swarożynka, rzeka w Swarożynie tez., gwar. SfaroSynka. — N. top. z form. -ka od n. m. Swarożyn. Szaszek, staw pod Pelplinem, na obszarze folwarku Nowy Dwór SG XI 806: Szaszek 1661 Kuj Op, Szaszek 1890 SG XI 806.
Halina Bugalska, 1985
8
Onomastica - Tom 41 - Strona 160
Cytat z Górnickiego naprowadza na przysłowie odnotowane przez SL i SW s.v. szaszek 'gatunek psów': „Podjąłeś się szaszku legawego pola" (= wziąłeś się nie do swojej rzeczy) (Bachowski); „Nie podejmuj się szaszku, pola legawego" ...
Witold Taszycki, 1996
9
Ułani Jazłowieccy: barwa i broń, 1918-1998 - Strona 78
1881 z bagnetem do karabinka przy czarnej pochwie szaszki. W tym czasie lance w oddziale polskim były rzadkością. Oficerowie byli przeważnie uzbrojeni w rewolwery 7,62 mm „Naganta" wz. 1895, choć trafiały się także rewolwery i pistolety ...
Lesław Kukawski, 2001
10
O kawalerii polskiej XX wieku - Strona 267
Szeregowi mieli szaszki kawaleryjskie wz. 188 1 , tzw. dragonki, w czarnych pochwach. Oficerowie — „dragonki" oficerskie wz. 1909, różniące się od szeregowych tylko ozdobną rękojeścią, albo szable oficerskie wz. 1909. Broń białą noszono ...
Cezary Leżeński, ‎Lesław Kukawski, 1991

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SZASZEK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo szaszek no contexto das seguintes notícias.
1
Szaszki w dłoń
Tadeusz Bilnik i Tadeusz Gaponik opracowali kompleksowe przedstawienie wszystkich typów radzieckich szaszek, które znajdowały się na uzbrojeniu żołnierzy ... «Chorzowianin, out 11»
2
"1920. Bitwa Warszawska". Historia obrazkowa
Stąd też popularność szabli rosyjskich, tzw. szaszek, charakterystycznych słabo ... W formacjach bolszewickich królowały szaszki carskie i bolszewickiego już ... «Gazeta Wyborcza, set 11»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Szaszek [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/szaszek>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT