Baixe o aplicativo
educalingo
szmacinka

Significado de "szmacinka" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE SZMACINKA EM POLONÊS

szmacinka


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM SZMACINKA

chuscinka · cielecinka · dziecinka · kobiecinka · lacinka · marcinka · mecinka · miescinka · obcinka · pecinka · podcinka · przecinka · rycinka · scinka · siercinka · szczecinka · trzcinka · ucinka · wcinka · wycinka

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO SZMACINKA

szmaciak · szmacianka · szmaciany · szmaciara · szmaciarka · szmaciarz · szmacic · szmacic sie · szmacina · szmaga · szmaja · szmajser · szmal · szmalcowka · szmalcownik · szmalec · szmalkaldzki · szmaragd · szmaragdowo · szmaragdowozielony

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO SZMACINKA

anginka · antoninka · babinka · babulinka · balerinka · balsaminka · baraninka · baskinka · beduinka · beginka · beninka · berlinka · besaminka · bialorusinka · bobinka · bocwinka · boginka · botwinka · brzezinka · brzoskwinka

Sinônimos e antônimos de szmacinka no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «SZMACINKA»

szmacinka ·

Tradutor on-line com a tradução de szmacinka em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SZMACINKA

Conheça a tradução de szmacinka a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de szmacinka a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «szmacinka» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

szmacinka
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

szmacinka
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

szmacinka
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

szmacinka
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

szmacinka
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

szmacinka
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

szmacinka
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

szmacinka
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

szmacinka
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

szmacinka
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

szmacinka
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

szmacinka
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

szmacinka
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

szmacinka
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

szmacinka
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

szmacinka
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

szmacinka
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

szmacinka
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

szmacinka
65 milhões de falantes
pl

polonês

szmacinka
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

szmacinka
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

szmacinka
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

szmacinka
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

szmacinka
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

szmacinka
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

szmacinka
5 milhões de falantes

Tendências de uso de szmacinka

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SZMACINKA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de szmacinka
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «szmacinka».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre szmacinka

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «SZMACINKA»

Descubra o uso de szmacinka na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com szmacinka e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik gwary gorczańskiej (zagórzańskiej) - Strona 169
szmacina <smacina> — chusteczka na glowQ szmacinka <smacinka> — chusteczka do nosa szmata <smata> — szmata, scierka; kobieta zle siç prowadza.ca (przen.) szmatka <smatka> — malry kawaleczek materiahi szmergiel <smiyrgiel> ...
Józefa Kobylińska, 2001
2
Studia z polskiego słowotwórstwa - Strona 197
W typie chatynka wystçpujq najpewniej - w sensie genetycznym - te same struktury slowotwórcze, co w typie szmacinka (< szmacina), rqczynka (< rqczyna), ale w ukraiñskiej (?) wersji fonetycznej; )ednak figurynka ze swoimi pozaslowiañskimi ...
Bogusław Kreja, 1996
3
Polszczyzna dawna i współczesna - Strona 333
Wchodzą np. wyrazy: słota w miejsce gwarowego psota, bieda; spodnie w miejsce gwarowego portki, dalej (w nawiasach podano ginące synonimy gwarowe): chusteczka (szmacinka), poduszka (zagłowek), kilof (kopacz), żelazko (prasy), ...
Marian Kucała, 2000
4
Konteksty dialektologii - Strona 266
... trójścienny w kształcie klina', guziol, guziołek 'guzek, nabrzmiałość', kopań, kopańka 'niecka', paroślak, paroślacek 'drzewo krzywe, zdatne tylko na drwa', zad, zadek, lub spieszczenia: słonie, słonko, słoniuscko, smata, szmacinka (sic!)
Jerzy Sierociuk, 2007
5
Prace Wydziału I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii
strzełbinka (od strzelba) Sab 46; szmacinka (od szmata) SKar (z Krak.), SKuc 201; trawinka (od trawa) SKar (z Krak.) itp. -if, np.: fcrac/i (od Ara/) SKar (z Maz.); g/otWi (od głowa) SKar (z Krak.); golębiś (od go/ai) ib.; Atom/j (od Aroń) Pawł 202, ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii, 1977
6
Tysiąc lat kultury polskiej: Od czasów najdawniejszych do końca XVII ...
Niemasz teraz palatynki, Ni szlynkierki, ni szmacinki... Manty zwane szumerlany, Kamizele, robdeszany, Kawalerki i z wcstami, l hazuczki z 1 Wirytlarz, I, 59. 2 rogi na głowach zowią damy kornetami, rok 1682. 3 korony od' drzewa, drewniane, ...
Aleksander Brückner, ‎Marek Wajsblum, 1956
7
Na tropie słów i rzeczy - Strona 214
Na dowód przytacza taki urywek z Consilium medicum (1703): „nie masz teraz palatynki, ni sztynkierki, ni szmacinki; manty zwane szamerlany, kamizele, robdeszany, ka- walerki i z westami i kazuczki z korszetami, także z rogów sznurówkami, ...
Leon Przemski, 1962
8
Miłość Ani: powieść współczesna - Strona 172
... prowadzenie kartoteki i ksiąg z przychodem i rozchodem odzieży, z wciąganiem w nie kwitów, co było nieodzownem, gdyż zdarzały się sceny z kobietami, przysięgającemi, że nigdy nie dostały z tej Opieki ani jednej szmacinki i dopiero kwit ...
Maria Dunin-Kozicka, 1934
9
Dzieje kultury polskiej: Polska u szczytu potęgi - Strona 461
1703 podobnie: stroją «glowy fantazjami, Kornetami, * batalniami, Kwefy i bawole- tami, I ze włosów garsetami, Także z koron beginami, * Z dziwnemi anga- żantami... Niema sz teraz palatynki, Ni sztynkierki, ni szmacinki... Manty zwane ...
Aleksander Brückner, 1930
10
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 430
1703: >niemasz teraz pa- latynki, ni sztynkierki, ni szmacinki; manty zwane szamerlany, kamizele, robdeszany, kawalerki i z westami, i hazuczki z korszetami, także z rogów sznurówkami, szarpy zwane sperpentalio, reyteroki z koperty- nami, ...
Aleksander Brückner, 1993
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Szmacinka [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/szmacinka>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT