Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "szmacina" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SZMACINA EM POLONÊS

szmacina play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM SZMACINA


adwokacina
adwokacina
bagnecina
bagnecina
barcina
barcina
buccina
buccina
bucina
bucina
chacina
chacina
chruscina
chruscina
chuscina
chuscina
cielecina
cielecina
czyscina
czyscina
dokumencina
dokumencina
dziecina
dziecina
dziesiecina
dziesiecina
funcina
funcina
herbacina
herbacina
kacina
kacina
lacina
lacina
literacina
literacina
rogacina
rogacina
sloniowacina
sloniowacina

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO SZMACINA

szmaciak
szmacianka
szmaciany
szmaciara
szmaciarka
szmaciarz
szmacic
szmacic sie
szmacinka
szmaga
szmaja
szmajser
szmal
szmalcowka
szmalcownik
szmalec
szmalkaldzki
szmaragd
szmaragdowo
szmaragdowozielony

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO SZMACINA

goscina
grzbiecina
jagniecina
kapocina
kapuscina
karcina
karecina
kaszkiecina
klykcina
kobiecina
kocina
koncina
kurcina
lecina
liscina
maszyniscina
mecina
miescina
mlokicina
okrecina

Sinônimos e antônimos de szmacina no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «SZMACINA»

Tradutor on-line com a tradução de szmacina em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SZMACINA

Conheça a tradução de szmacina a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de szmacina a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «szmacina» em polonês.

Tradutor português - chinês

抹布
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

trapo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

rag
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

खपरैल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خرقة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

тряпка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

trapo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

টেনা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

chiffon
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kain buruk
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Lappen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ぼろ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

걸레
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

klambi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

giẻ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

துணியுடன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

चिंधी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

paçavra
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

straccio
65 milhões de falantes

polonês

szmacina
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ганчірка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cârpă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κουρέλι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

lap
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

RAG
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rag
5 milhões de falantes

Tendências de uso de szmacina

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SZMACINA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «szmacina» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre szmacina

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «SZMACINA»

Descubra o uso de szmacina na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com szmacina e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Staropolskie odapelatywne nazwy osobowe: proces onimizacji
Krpłd 6; okr II 10: — szlapa czy szlapa 'ochronne nakrycie głowy' 1346 Sstp. SZŁOM 1394 Młp, XV Maz 2; okr I 1, II 2; op, nb; SZŁUM 1415 Młp; okr II 1; op; — szłom 'hełm' 1393 Sstp. SZMACINA 1405 Wlkp; okr II 1; cm: — szmacina 'nędzna ...
Aleksandra Cieślikowa, 1990
2
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 598
Koss. (kapeluszysko). SZMACIANY, a, e; Rots, тряпичный; od szmat, ze szmat, fiumpetl'. Epoka odkrycia naszego lnianego lub szma- cianego papieru dotad nie jest dostatecznie w ¡adorna. Przyb. Pis. 116. SZMACIK, ob. Szmat. SZMACINA, y ...
August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
3
W Gąszczu Bram - Strona 329
... trochę nasz, można było przy nim wyklinać na rząd i na endeków i mówić w podnieceniu — ten ważny, nadęty endek, ten tłusty, głupi pałkarz, ta sanacyjna szmacina — można było to i jeszcze ostrzejsze rzeczy mówić, nie powtórzył, bo 329.
Julian Kawalec, 1989
4
Słownik gwary gorczańskiej (zagórzańskiej) - Strona 169
szmacina <smacina> — chusteczka na glowQ szmacinka <smacinka> — chusteczka do nosa szmata <smata> — szmata, scierka; kobieta zle siç prowadza.ca (przen.) szmatka <smatka> — malry kawaleczek materiahi szmergiel <smiyrgiel> ...
Józefa Kobylińska, 2001
5
Rozprawy - Tomy 29-31 - Strona 103
'oberwaniec': smaćoś — tak pśezyvo śe cuoieka ^obermnego 15L. szmacina, -y peior. 'licha szmata': smdćina 30. szmaja, -i 'mańkut, człowiek leworęki': zob. AGKiel mp. 598. Por. jak po szkarkut. szmajak, -a 'mańkut': zob. AGKiel mp. 598.
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1984
6
Studia z polskiego słowotwórstwa - Strona 197
W typie chatynka wystçpujq najpewniej - w sensie genetycznym - te same struktury slowotwórcze, co w typie szmacinka (< szmacina), rqczynka (< rqczyna), ale w ukraiñskiej (?) wersji fonetycznej; )ednak figurynka ze swoimi pozaslowiañskimi ...
Bogusław Kreja, 1996
7
Śladami Grunwaldu - Strona 102
Przed jednym szałasem dostrzegł barczystego pachołka, którego całe odzienie stanowiła jeno jakowaś szmacina obwiązana wokół bioder. Chłopak siedział na trawie i przebierał jakoweś zielsko, a tak był w owej czynności pogrążony, że nie ...
Władysław Strumski, 1985
8
Prace Wydziału I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii
czyna (od szczotka) SKar; szmacina (od szmata) Mai 45, Pawł 248; teczczyna (od teczka) Koz 48; worczyna (od worek) SKar (z Rad.); wsina (od wieś) SKar (z Krak., Lub., Maz., Rad.); życina (od żyto) War 127; tu też należy poszerzony formant ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii, 1977
9
Słowotwórstwo rzeczowników ekspresywnych w języku polskim: formacje ...
... płachcina, płaszczyna, rączyna, tułaczyna, wsina; z XVIII wieku Linde przytacza 26 formacji, jak chłopczyna, chuścina, czapczyna, człeczyna, dziadzina, dziewczynina, jup- czyna, kobiecina, psina, suknina, szkapina, szmacina, wiosczyna, ...
Boguslaw Kreja, 1969
10
Prace Instytutu Języka Polskiego - Wydania 84-87 - Strona 37
Mirochna Druchna Szmacina Miclina f. Mrochna su. f. Gcruchna Tac ina f. Michna f. Skorochna su. f. G(i)eruchna f. Kleina Wichna f. Strochna f. Piotruchna Omiecina f. Wichna f. Pstrochna f. Molruchna Dziocina f. Dziclina f. Wrochna f. Suchna ...
Ireneusz Bobrowski, 1993

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SZMACINA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo szmacina no contexto das seguintes notícias.
1
Schetyna: Nie będę dzwonił do Kukiza, on jest niezależny
Szmacina nastepny "historyk" pozal sie Boze robi w gacie nic wam POmioty nie POmoze splywajcie do Baltyku I BAJ BAJ. 00 Odpowiedz. ~oldi. 2015-05-12 12: ... «Dziennik.pl, mai 15»
2
Barbara Krafftówna kończy 80 lat
Nawet najmłodszy organizm, jeśli się zasiedzi i na przykład leży tydzień w łóżku, to potem wstaje jak biedna szmacina, sflaczały cały i musi dopiero dojść do ... «Wirtualna Polska, dez 08»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Szmacina [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/szmacina>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż