Baixe o aplicativo
educalingo
szminkowac

Significado de "szminkowac" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE SZMINKOWAC EM POLONÊS

szminkowac


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM SZMINKOWAC

abdykowac · agnoskowac · aktykowac · alembikowac · allakowac · alokowac · ambarkowac · amoniakowac · amplifikowac · aplikowac · atakowac · bajdykowac · balykowac · bankowac · baraszkowac · batikowac · beatyfikowac · beczkowac · belkowac · bialkowac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO SZMINKOWAC

szmerny · szmerowy · szmerzyc · szmigus · szminka · szminkarz · szminkowac sie · szminkowanie · szmira · szmirgiel · szmirglowy · szmirowato · szmirowatosc · szmirowaty · szmirowy · szmiruch · szmirus · szmizetka · szmizjerka · szmizjerkowaty

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO SZMINKOWAC

bieznikowac · biwakowac · blikowac · blokowac · bocznikowac · bonifikowac · brakowac · brukowac · bruzdkowac · bukowac · butelkowac · bykowac · bzikowac · calkowac · cegielkowac · certyfikowac · cetkowac · cewnikowac · chlorkowac · chojrakowac

Sinônimos e antônimos de szminkowac no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «SZMINKOWAC»

szminkowac ·

Tradutor on-line com a tradução de szminkowac em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SZMINKOWAC

Conheça a tradução de szminkowac a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de szminkowac a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «szminkowac» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

szminkowac
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

szminkowac
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

szminkowac
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

szminkowac
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

szminkowac
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

szminkowac
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

szminkowac
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

রং
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

szminkowac
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

cat
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

szminkowac
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

szminkowac
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

szminkowac
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Paint
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

szminkowac
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

வரைவதற்கு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

रंगविण्यासाठी
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

boya
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

szminkowac
65 milhões de falantes
pl

polonês

szminkowac
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

szminkowac
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

szminkowac
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

szminkowac
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

szminkowac
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

szminkowac
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

szminkowac
5 milhões de falantes

Tendências de uso de szminkowac

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SZMINKOWAC»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de szminkowac
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «szminkowac».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre szminkowac

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «SZMINKOWAC»

Descubra o uso de szminkowac na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com szminkowac e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: sufi-szwalny - Strona 379
prze- nosny Przedstawic cos bez szminki 'przedstawic cos bez upiçkszania; przedstawic cos takie. jakie jest'. Bliskoznaczne: pomadka, kredka. Pochodne: zob. szminkarz. szminkowac. Por. kosmetyk. szminkarz poch, od szminka; rzecz. r. m. ...
Halina Zgółkowa, 2002
2
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 389
szminkowac ndfe /V, ~kuje, ~kujesz, ~kuj, ~owat, ~owany «nakladac szminke: charakteryzowac za po- mocq szminki (szminek)»: Szminkowaé twarz, usta. szminkowac sic strona zwrotna czas. szminkowac: Szminkowac sie nadmiernie, grubo.
Mieczysław Szymczak, 1996
3
Rybak nad morzem śmierci: wiersze i teksty 1917-1922 - Strona 252
Nawet krew jest na niej... A jaka czyściutka, młodziutka, jak ta panieneczka — świeżutka krew! Macie go — chodzi i głowy ścina, a potem siądzie pod oknem, zgarbi się jak pasikonik i dawaj karminem szablę szminkować. I tak krew kupuje w ...
Velimir Khlebnikov, 2005
4
Słownik etymologiczny jȩzyka polskiego: zesz.1.La-Legart. ...
... ogłaszać, licytować, sprzedawać na licytacji', 'malować, szminkować, ozdabiać, powlekać farbą; bielić', dawn. 'nadawać kształt, formować', słoweń. lióiti lióim 'upiększać, zdobić, wygładzać, polerować, malować, szminkować', bułg. liód lióiS ...
Franciszek Sławski, 1970
5
Podręczny słownik wyrazów obcych - Strona 475
fr. maquillage 'szminkowanie (sie); szach- rowanie' od maquiller 'szminkowac, malowac (sic); fatszowac'. makintosz zob. mackintosh. makkartyzm polit, dyskryminacja stoso- wana w USA w latach 1950-54 wzgle- dem czlonków i sympatyków ...
Władysław Kopaliński, 1999
6
Praktyczny słownik łączliwości składniowej czasowników polskich
... powlekać coś farbą III barwić coś • karminować coś • nakładać makijaż na coś • pudrować cos • robić makijaż • różować coś • szminkować coś • upiększać coś IV kreślić coś • odmalowywać coś • przedstawiać coś • relacjonować coś 206.
Stanisław Mędak, 2005
7
Zaczęło się w Paryżu:
Katy przestała szminkować usta przed lustrem. – Czy jest miły? Jeśli tak, to cofam wszystko. Zwiąż się z nim. Jednak rozrywka nie wystarczy. Nie chcę widzieć, jak cierpisz. – Nie będę cierpiała – zaprzeczyła Leila i uśmiechnęła się szeroko do ...
Cathy Kelly, 2016
8
Upadek
W chwili kiedy rzekomo przechodzą do zwierzeń, trzeba mieć się na baczności, będą szminkować trupa. Może mi pan wierzyć, znam się na tym. Dałem więc spokój. Ani książek, ani zbędnych przedmiotów, tylko to, co konieczne, czyste, ...
Albert Camus, 2014
9
Iwaszkiewicz. Pisarz po katastrofie
Jakże nieraz lubimy szminkować się demokratycznie, perfumować ofiarniczo i kadzielnianie i różować problemami społecznymi”44. Uwagi o międzywojniu na tym pierwszym po wyzwoleniu zjeździe literackim powracały jeszcze kilkakrotnie, ...
Marek Radziwon, 2010
10
Królowie przeklęci t V. Wilczyca z Francji
Kazaswoim paziom paradować nago, szminkować usta, naramiona nakadać pery, aprzy brzuchu trzymać zielone ga ązki i urządza wtedy wytworne polowaniawlasach. Zabiera królana eskapady dopodejrzanych spelun londy"skiego portu, ...
Maurice Druon, 2011
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Szminkowac [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/szminkowac>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT