Baixe o aplicativo
educalingo
sztokholmski

Significado de "sztokholmski" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE SZTOKHOLMSKI EM POLONÊS

sztokholmski


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM SZTOKHOLMSKI

amsterdamski · bahamski · bantamski · batumski · bawidamski · betlejemski · birminghamski · biskup rzymski · bliskoziemski · bochumski · bornholmski · borzytuchomski · bytomski · chamski · chartumski · chelmski · chocimski · cudzoziemski · kircholmski · syndrom sztokholmski

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO SZTOKHOLMSKI

sztober · sztof · sztofik · sztofowy · sztok · sztokada · sztokfisz · sztokholm · sztokholmczyk · sztokholmka · sztokholmski system · sztolnia · sztolnia wodna · sztolniowy · szton · sztora · sztorc · sztorcem · sztorcowac · sztorcowanie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO SZTOKHOLMSKI

cuszimski · damski · dodomski · drzycimski · dumski · edamski · ekonomski · emski · fajumski · fatimski · folsomski · gierymski · gostomski · grecko rzymski · guamski · hiroszimski · igolomski · innoziemski · islamski · iszymski

Sinônimos e antônimos de sztokholmski no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «SZTOKHOLMSKI»

sztokholmski ·

Tradutor on-line com a tradução de sztokholmski em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SZTOKHOLMSKI

Conheça a tradução de sztokholmski a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de sztokholmski a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sztokholmski» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

斯德哥尔摩
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Estocolmo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Stockholm
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

स्टॉकहोम
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ستوكهولم
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Стокгольм
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Estocolmo
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

স্টকহোম-এর
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Stockholm
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Stockholm
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Stockholm
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ストックホルム
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

스톡홀름
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Stockholm
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Stockholm
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஸ்டாக்ஹோம்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

स्टॉकहोम
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Stockholm
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Stoccolma
65 milhões de falantes
pl

polonês

sztokholmski
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Стокгольм
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Stockholm
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Στοκχόλμη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Stockholm
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Stockholm
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Stockholm
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sztokholmski

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SZTOKHOLMSKI»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sztokholmski
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «sztokholmski».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre sztokholmski

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «SZTOKHOLMSKI»

Descubra o uso de sztokholmski na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sztokholmski e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Krakowskie Studia Międzynarodowe 2012/2: Polska prezydencja wobec ...
Prace poszczególnych prezydencji w obszarze bezpieczeństwa wewnętrznego zdeterminowane były przez program sztokholmski określający pięcioletni plan działania. Zdecydowanie najważniejszym efektem polskiej prezydencji w tej ...
Bogusława Bednarczyk, 2012
2
Problem upadku państw w stosunkach międzynarodowych: - Strona 176
Przechodząc do regionów objętych szczególnym zainteresowaniem pod względem bezpieczeństwa wewnętrznego UE, w Programie Sztokholmskim zwrócono uwagę na Bałkany Zachodnie, w stosunku do których niezbędne są dalsze ...
Robert Kłosowicz , ‎Andrzej Mania, 2012
3
Skradziony pawian:
[24] Råsunda – rejon w gminie Solna, w północnej części aglomeracji sztokholmskiej. [25] Östergötland – region administracyjny w południowo-wschodniej Szwecji. [26] Femettan – nieduży sklep, w którym sprzedaje się żywność, gazety, gry ...
Anna Karolina, ‎Małgorzata Uba, 2017
4
Unia Europejska i Romowie. System wobec kultury etnicznej:
Program sztokholmski potwierdza taką tezę, mówiąc o ochronie praw migrantów i likwidowaniu różnic w stosunku do społeczności głównonurtowej, ale jednocześnie wskazując na odpowiedzialność grupy mniejszościowej za integrację225.
Marcin Szewczyk, 2016
5
Zagubione bagaże:
Słyszałem tylko o syndromie sztokholmskim. – Nie, ten jest jego całkowitym przeciwieństwem. Sami go odkryliśmy. Nazywamy go syndromem południowego Pacyfiku, gdyż na antypodach Sztokholmu znajduje się właśnie Pacyfik. Syndrom ...
Jordi Punti, 2015
6
Złe psy. W imię zasad
Ze. im pacą, to jeszcze pomagają. Czym to tumaczycie? Nadkomisarz Marek Tupalski, Wydzia Kryminalny: Syndrom sztokholmski. JeZeli terrorysta weXmie cię na zakadnika, twoje. Zycie. jest w jego rękach i on praktycznie moZe zrobić z tobą ...
Patryk Vega, 2015
7
Fonematyka języka polskiego w ujęciu funkcjonalizmu aksjomatycznego:
_R# [leejnik] [?og'nik] [malux ni] [japAko] [psetcifrdzevni] [besrtentcovi] [stokxolmska] [zdaxAsi] leśnik Ognik maluchni jabłko przeciwrdzewny bezrtęciowy Sztokholmska zdechłszy [vojne] [?okne] (Nom pl maluchny) pewna] [psetciftentcovi] ...
Marcin Wągiel, 2016
8
Najemnik
Psychologowie mówią w takich sytuacjach osyndromie sztokholmskim: nazwano go tak od dokonanego wSztokholmie napadu na bank, który przerodzi sięw policyjne oblęZenie. Zakadnicy bylipracownikami banku i uwięzionymi klientami.
John Geddes, 2014
9
Nigdy nie ocieraj łez bez rękawiczek. Tom 1: Miłość
Jest pewne, że we Wcześniejszych latach podjął z tego powodu próbę samobójczą. Lars Carlzon – biskup diecezji sztokholmskiej w latach 1979–1984. Był Socjaldemokratą i angażował się w ważne sprawy społeczne, m.in. w działalność 6 ...
Jonas Gardell, 2014
10
Ekologiczne kłamstwa ekowojowników - Strona 120
Konwencja Sztokholmska jest międzynarodowym dokumentem bardzo wysokiej rangi, stworzonym po wielu latach deliberacji wybitnych uczonych, polityków i działaczy organizacji ekologicznych. Niestety, wieloletnie narady nie zapobiegły ...
Przemysław Mastalerz, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SZTOKHOLMSKI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo sztokholmski no contexto das seguintes notícias.
1
Nobel za leki na słoniowaciznę i malarię
Sztokholmski Komitet Noblowski ogłosił tegorocznych laureatów w dziedzinie medycyny i fizjologii. Nagrody otrzymali Irlandczyk William C. Campbell i ... «RadioMaryja.pl, out 15»
2
Nowy oddział w szwedzkim szpitalu. Dla zgwałconych mężczyzn
W październiku sztokholmski szpital otworzy pierwszy na świecie oddział ratunkowy specjalnie dla mężczyzn, którzy padli ofiarą gwałtu. Szpital Södersjukhuset ... «TVN24, jun 15»
3
Warszawa-Berlin bez wizy. Czy polscy politycy cierpią w relacjach z …
Warszawa-Berlin bez wizy. Czy polscy politycy cierpią w relacjach z Niemcami na syndrom sztokholmski? opublikowano: 28 kwietnia · aktualizacja: 28 kwietnia. «wPolityce.pl, abr 15»
4
Ludzie kultury są przez rządy PO traktowani jak śmieci. Dlaczego …
Jest po prostu fenomenem, że stosunki ogromnej większości ludzi kultury z władzą PO najlepiej opisują syndrom sztokholmski i relacja sadomasochistyczna. «wPolityce.pl, abr 15»
5
Rosyjska łódź podwodna u wybrzeża Szwecji okazała się statkiem …
Okręt, zauważony w ubiegłym roku na wodach Archipelagu Sztokholmskiego, okazał się statkiem technicznym, a nie łodzią podwodną - oznajmił szef ... «Sputnik Polska, abr 15»
6
Polska to raj dla pracowników? Oficjalnie tak, bo u nas mordor …
... już od dawna ich nie dotyczy. O swojej pracy nie mówią inaczej niż „zapierdol”, a o tym, dlaczego wytrzymali w tym miejscu tak długo – syndrom sztokholmski. «Dziennik.pl, mar 15»
7
Kto zarabia globalnie na produkcji broni?
Tak wynika z listy 100 największych producentów broni opublikowanej przez prestiżowy Sztokholmski Międzynarodowy Instytut Badań nad Pokojem (SIPRI). «Wyborcza.biz, dez 14»
8
Patologia, syndrom sztokholmski, niewolnictwo - który wyraz …
Praca to bez dwóch zdań największa porażka 25 lat polskiej transformacji, zaś polski pracownik ma syndrom sztokholmski – pisze w swoim tekście na łamach ... «naTemat, dez 14»
9
Polski pracownik ma syndrom sztokholmski
Polski pracownik ma syndrom sztokholmski .... pracownika, który znalazł się w dzisiejszej polskiej rzeczywistości w położeniu ofiary syndromu sztokholmskiego. «Krytyka Polityczna, dez 14»
10
Stróże więzienni są wykończeni pilnowaniem Breivika
Osoby pilnujące Breivika są psychicznie wyczerpane. Zachodzi obawa, że stróże popadną w syndrom sztokholmski i przywiążą się do mężczyzny skazanego za ... «Moja Norwegia, nov 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sztokholmski [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/sztokholmski>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT