Baixe o aplicativo
educalingo
sztruksowy

Significado de "sztruksowy" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE SZTRUKSOWY EM POLONÊS

sztruksowy


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM SZTRUKSOWY

ampeksowy · audioteksowy · boksowy · boraksowy · cyrkumfleksowy · faksowy · galluksowy · iksowy · indeksowy · keksowy · kodeksowy · koksowy · komiksowy · kompleksowy · koreksowy · lateksowy · lureksowy · mastyksowy · meleksowy · metapleksowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO SZTRUKSOWY

sztrab · sztraba · sztrabancel · sztraf · sztraflik · sztrasburczyk · sztrasburg · sztrasburka · sztrasburski · sztraser · sztreber · sztreka · sztroman · sztruks · sztruksy · sztrych · sztuba · sztubacki · sztubactwo · sztubaczka

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO SZTRUKSOWY

minimaksowy · nawoz kompleksowy · oniksowy · onyksowy · polkoksowy · prefiksowy · pumeksowy · refleksowy · relaksowy · seksowy · sfinksowy · simpleksowy · skunksowy · styksowy · styraksowy · sufiksowy · taksowy · teleksowy · uniksowy · uniseksowy

Sinônimos e antônimos de sztruksowy no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «SZTRUKSOWY»

sztruksowy ·

Tradutor on-line com a tradução de sztruksowy em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SZTRUKSOWY

Conheça a tradução de sztruksowy a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de sztruksowy a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sztruksowy» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

灯心绒
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

pana
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

corduroy
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

कॉरडरॉय
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سروال قصير
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

вельвет
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

veludo cotelê
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ফুল প্যান্ট
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

velours côtelé
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

corduroy
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Kord
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

コーデュロイ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

코듀로이
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Corduroy
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vải to sợi
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கார்டுராய்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

सुती मखमल
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

fitilli kadife
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

velluto a coste
65 milhões de falantes
pl

polonês

sztruksowy
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

вельвет
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

pantaloni de catifea cord
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βερμούδα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

corduroy
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

manchester
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kordfløyel
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sztruksowy

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SZTRUKSOWY»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sztruksowy
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «sztruksowy».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre sztruksowy

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «SZTRUKSOWY»

Descubra o uso de sztruksowy na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sztruksowy e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Strachy na wróble: opowiadania - Strona 90
Jeden mały, drobny, żywy jak iskra, w sztruksowym kusym garniturku, i drugi, jak pomyślała pani, przypominający drużbę na czyjeś wesele. Ten drugi wydał się im ważniejszy od tego sztruksowego, ale jak się później okazało, ani postura, ani ...
Jadwiga Skotnicka, 1984
2
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 723
Stoss od stossen 'pchnąć' SZTRUKS 'rodzaj welwetu, tkanina bawełniana podobna do aksamitu w drobne prążki': Kurtka ze sztruksu. Spódnica ze sztruksu. SZTRUKSY 'spodnie ze sztruksu': Wszyscy nosili wtedy czarne sztruksy.
Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002
3
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 397
«spodnie ze sztruksu»: Nosic sztruksy. (nm.) sztruksowy przym. od sztruks w zn. 1 : Sztruksowe ubranie. Sztruksowe spodnie. sztuba z IV, CMs. ~bie; Im D. sztub. przestarz. «szko- la»: Chodzié do sztuby. (nm.) sztubacki ~ccy, pot. «uczniowski ...
Mieczysław Szymczak, 1996
4
Uśmiech rekina: opowiadania prawdziwe, prawdopodobne i fantastyczne
Tej karty twojego życiorysu to ja nie znam. Co to za niedźwiadki? — A sztruksowe — zgniewał sie. — Co to, sztruksowe niedźwiadki nie towar? Dali mi za nie pół roku z zawieszeniem. — Kaaaziu! Powiedz wujkowi, co to były za niedźwiadki?
Jerzy Ros, 198
5
Słownik poprawnej polszczyzny - Strona 443
Uwaga: wyraz naduzywany, zwlaszcza w stylu publicy- stycznym. sztruks - rzecz. m.niezyw., blm., D. sztruksu, Ms. sztruksie; 'rodzaj materialu', np. spodnie ze sztruksu. sztruksy - rzecz. niem.os., bip., D. sztruksów; 'rodzaj spodni', np. Wlóz (nie: ...
Daniela Podlawska, ‎Magdalena Świątek-Brzezińska, 2007
6
Młodzieżowy słownik wyrazów obcych i trudnych
O niem. Sturm 'burza' SZTRUKS 'rodzaj welwetu, tkanina bawełniana podobna do aksamitu w drobne prążki': Kurtka ze sztruksu. Spódnica ze sztruksu. SZTRUKSY 'spodnie ze sztruksu': Wszyscy nosili wtedy czarne sztruksy. s niem.
Radosław Pawelec, 2003
7
Lassie,wróć!:
Wullie, patrz no tam! Starszy spojrzał w stronę wskazaną przez młodszego, przymrużył oczy, żeby lepiej widzieć, i dojrzał zbliżającego się psa. Młodszy, odziany w sztruksowy żakiet i wełniane portki, wstał. – Wygląda na nie byle jakiego psa, ...
Eric Knight, 2017
8
To tylko pies?
Pies z przechylonym łbem obserwował, jak Homer zakłada zielony sztruksowy płaszcz, wyciąga latarkę z szuflady biurka oraz szwajcarski scyzoryk, którego tata nie skonfiskował mu tylko dlatego, że uważał, iż każdy chłopiec powinien mieć ...
Suzanne Selfors, 2015
9
Zmartwychwstały
Ostrożnie położył sztruksowe zawiniątko na fotelu pasażera. Zerknął w przód i w tył na ulicę, rozwiązał tasiemkę i rozwinął zawiniątko. Ostrze połyskiwało jasno, ostre i piękne w świetle ulicznej latarni. Wyobraził sobie, jak ćwiartuje ciało.
Craig Russell, 2013
10
Niewinny
Miała na sobie spodnie, buty na płaskim obcasie, jasnoniebieski sweter i sztruksowy żakiet. Odpowiedni strój na chłodny wieczór. Włosy spadały jej na ramiona. Wcześniej nosiła je związane z tyłu głowy. Długie włosy potrafią czasami ...
David Baldacci, 2014
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sztruksowy [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/sztruksowy>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT