Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "szupinka" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SZUPINKA EM POLONÊS

szupinka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA SZUPINKA EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «szupinka» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Fruta aparente

Owoc pozorny

Fruta aparente - uma planta de plantas de acácia contendo sementes, que, ao contrário da fruta adequada, não se origina exclusivamente das paredes da colméia, mas também de outras partes da flor. Na maioria das vezes, é desenvolvido a partir do canteiro de flores fósseis fossilizadas, raramente a vagina ou glândula pituitária. Uma fruta aparente é derivada de uma flor multicultural. Fraturas falsas são mais freqüentemente encontradas na família da rosácea: ▪ em morango ou morango silvestre é uma baga aparente, uma baga multicolorida contendo frutas numerosas e finas, que são colocadas em um canteiro de flores suculento convexo; ▪ Na framboesa, a fruta é uma multipartícula formada pela fusão de numerosas pequenas pedras embutidas em um canteiro de flores comum e bem musculado; ▪ A maçã, a pera e a gema são frutos de maçã com uma parede de ascendência coincidente com hipótese hipodensiva; ▪ A fruta aparente também se desenvolve ... Owoc pozorny – organ roślin okrytonasiennych zawierający nasiona, który w odróżnieniu od owoców właściwych nie powstaje wyłącznie ze ścian zalążni słupka, lecz także innej części kwiatu. Najczęściej wykształca się z rozrośniętego mięsistego dna kwiatowego, rzadziej okwiatu lub przysadki. Jeden owoc pozorny wywodzi się z jednego wielozalążniowego kwiatu. Owoce pozorne występują najczęściej u przedstawicieli rodziny różowatych: ▪ u truskawki lub poziomki jest to jagoda pozorna, wieloorzeszkowiec zawierający liczne i drobne owoce właściwe osadzone na wypukłym soczystym dnie kwiatowym; ▪ u maliny owocem rzekomym jest wielopestkowiec powstały przez zrośnięcie się licznych drobnych pestkowców osadzonych na wspólnym, również zmięśniałym dnie kwiatowym; ▪ u jabłoni, gruszy i jarzębu są to owoce jabłkowate o ścianie zalążni zrośniętej ze zmięśniałym hypancjum; ▪ owoce pozorne wykształcają też...

Clique para ver a definição original de «szupinka» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM SZUPINKA


chalupinka
chalupinka
filipinka
filipinka
kapinka
kapinka
kepinka
kepinka
kpinka
kpinka
krepinka
krepinka
lapinka
lapinka
lupinka
lupinka
ociupinka
ociupinka
opinka
opinka
papinka
papinka
pepinka
pepinka
pinka
pinka
podpinka
podpinka
przekpinka
przekpinka
przepinka
przepinka
przypinka
przypinka
sarpinka
sarpinka
spinka
spinka
szpinka
szpinka

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO SZUPINKA

szumowac
szumowina
szumowka
szumowo
szumowski
szumowy
szungit
szupas
szupasowy
szupin
szupinkowaty
szupo
szur
szur szur
szurac
szuranie
szurf
szurfowac
szurgac
szurganie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO SZUPINKA

anginka
antoninka
babinka
babulinka
balerinka
balsaminka
baraninka
baskinka
beduinka
beginka
beninka
berlinka
besaminka
bialorusinka
bobinka
bocwinka
boginka
botwinka
brzezinka
zapinka

Sinônimos e antônimos de szupinka no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «SZUPINKA»

Tradutor on-line com a tradução de szupinka em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SZUPINKA

Conheça a tradução de szupinka a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de szupinka a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «szupinka» em polonês.

Tradutor português - chinês

szupinka
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

szupinka
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

szupinka
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

szupinka
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

szupinka
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

szupinka
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

szupinka
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

szupinka
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

szupinka
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

szupinka
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

szupinka
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

szupinka
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

szupinka
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

szupinka
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

szupinka
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

szupinka
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

szupinka
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

szupinka
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

szupinka
65 milhões de falantes

polonês

szupinka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

szupinka
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

szupinka
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

szupinka
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

szupinka
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

szupinka
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

szupinka
5 milhões de falantes

Tendências de uso de szupinka

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SZUPINKA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «szupinka» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre szupinka

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «SZUPINKA»

Descubra o uso de szupinka na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com szupinka e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Towaroznawstwo zielarskie: podręcznik dla słuchaczy medycznych ...
Kształt szupinki jest zbliżony do kulistojajo- watego. Powierzchnia po wysuszeniu jest nieco pomarszczona, błyszcząca, barwy pomarańczowoczerwonej lub czerwonej. W górnej części szupinka ma resztki 5-działkowego kielicha, a u nasady ...
Władysław Walewski, 1985
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: sufi-szwalny - Strona 468
Bliskoznaczne: perelkowiec. Por. roslina. szupinka z niemieckiego Schuppe; rzecz. r. z. ; D. szupinki, C. Ms. szupince, l. mn. M. B. szupinki, D. szupinek; botaniczny ..owoc powstajacy nie z zalazni slupka, ale z innych elementów kwiatu, np. z ...
Halina Zgółkowa, 2002
3
Opisanie roślin w Litwie, Na Wolyniu, Podolu i Ukrainie dziko ...
Lodyga lokciowa; liscie quko-Iancetownte, Dsire, falisto-kçdzierzawe; szupinki seroowato-iaiowale lub iaiowate, 'wszystkie ziarnami oznaczon'e; kwiaty okóikowatœgronia.. ste. Bosnie na mieyscach Wilgotnych. Fl. dan. t. 1334. _ 4. Засадил ...
Józef Jundziłł, 1830
4
Podręczny słownik dawnej polszczyzny - Strona 741
... wydrzygrosz lupina luspina, luszczyna, odziedzka, szczerzupina lupinka szupinka luska luskinia, luskina, luszczka, skar- lupa, szupinka; ~ rybia szczezuja luskowaty szupinowaty lut (jednostka wagi, *fa funta) lot lydka lyst lyk lykut, michalek, ...
Stefan Reczek, 1968
5
Słownik języka polskiego: R - T. 5 - Strona 622
SW2 759 Mlodu nie szymownego do lego lekarstwa SZUPINA, y, ŕ., SZUPINKA. i. ŕ.. 'SZUPBYNA, ob. Czupryna. SZUR ‚ SZURGAC cz. niedok., SZURGOTAC SZUBLOCH, u, m., w piecu hucìan).m Olwor SZUS, ob. Sus, wybryk. SZUST!
Samuel Bogumił Linde, 1859
6
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
$pelt, G5pel3, m. orkisz, m. epeautre, m. / Q5pel3e, f. szupinka, plewa, f. zdziebło, zdziebełko, n. balle, barbe des epis, paille, ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
7
Mounting Evidence: Why We Need a New Investigation Into 9/11
Lyle Szupinka reported that searchers located the jet turbine fully eight miles away from the crash scene (CBS 5/23/02). Indeed, much of the evidence, both anecdotal and forensic, pointed to an airliner that had broken up in flight. No Crime ...
Paul W. Rea, PhD, 2011
8
NOWY DYKCYONARZ TO IEST MOWNIK POLSKO-NIEMIECKO-FRANCUSKI: z ...
Szumuię, v. a. co. mer , v. a. Szupinka na ziarnie nieodbitym. Balg, abfchầumen. écuBälglein, Hülfe, worinnen ein storn fee · cfet, gouffe, f. bourfe, bale, f. pericarpe, m. T. pellicule qui enveloppe une graine. $ szupinka z ziarna otiuczona plewa ...
Michał Abraham Trotz, ‎Stanislaus Nałęcz Moszczenski, 1779
9
Black 9/11: Money, Motive and Technology
... Emergency Management Center, told CNN, “The plane is thoroughly disintegrated. There are no remains, no survivors.”28 State police Major Lyle Szupinka told the Pittsburgh TribuneReview that the debris field stretched for several miles.
Mark Gaffney, 2016
10
Courage After the Crash: Flight 93 Aftermath : an Oral & Pictorial ...
Major Szupinka is in charge of Area 3. That is troop A, B, and G. Later on in the process, we got members from Area 4, which is C, D, and E. So we had just about the whole western part of the state at the scene. We had to keep a certain ...
Glenn J. Kashurba, 2002

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Szupinka [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/szupinka>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż