Baixe o aplicativo
educalingo
szutrowka

Significado de "szutrowka" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE SZUTROWKA EM POLONÊS

szutrowka


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM SZUTROWKA

ajerowka · banderowka · batorowka · bawelnica korowka · becherowka · biodrowka · borowka · boza krowka · bulwarowka · cedrowka · centnarowka · centrowka · centymetrowka · cerowka · cetnarowka · chabrowka · ciezarowka · cukrowka · cwiercdolarowka · cyfrowka

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO SZUTROWKA

szuscik · szusnac · szusowac · szusowanie · szusowaty · szusowy · szust · szustac · szustnac · szustniecie · szuszczec · szuter · szutrowac · szutrowanie · szutrowisko · szutrowy · szuwaks · szuwaksowac · szuwar · szuwarowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO SZUTROWKA

cygarowka · czarna dabrowka · czterokomorowka · czterystumetrowka · dabrowka · dolarowka · draznica pomidorowka · dwustumetrowka · dziesieciodolarowka · dziwerowka · elektrosurowka · figurowka · furazerowka · futrowka · glogierowka · golabek cukrowka · gorowka · grajcarowka · gurowka · harowka

Sinônimos e antônimos de szutrowka no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «SZUTROWKA»

szutrowka ·

Tradutor on-line com a tradução de szutrowka em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SZUTROWKA

Conheça a tradução de szutrowka a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de szutrowka a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «szutrowka» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

szutrowka
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

szutrowka
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

szutrowka
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

szutrowka
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

szutrowka
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

szutrowka
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

szutrowka
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

szutrowka
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

szutrowka
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

szutrowka
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

szutrowka
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

szutrowka
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

szutrowka
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

szutrowka
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

szutrowka
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

szutrowka
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

szutrowka
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

szutrowka
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

szutrowka
65 milhões de falantes
pl

polonês

szutrowka
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

szutrowka
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

szutrowka
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

szutrowka
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

szutrowka
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

szutrowka
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

szutrowka
5 milhões de falantes

Tendências de uso de szutrowka

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SZUTROWKA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de szutrowka
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «szutrowka».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre szutrowka

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «SZUTROWKA»

Descubra o uso de szutrowka na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com szutrowka e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: sufi-szwalny - Strona 472
Bliskoznaczne: zwirowy. Pochodne: zob. szutrówka. szutrówka poch, od szutrowy; rzecz. r. z. : D. szutrówki. C. Ms. szutrówce. /. mn. M. B. szutrówki, D. szutrówek; potoczny ..droga utwardzona szutrem, tlucz- niem, zwirem": Skoñczyl sie asfalt i ...
Halina Zgółkowa, 2002
2
Zwilczona: O kobiecej intuicji, mazurskiej magii i ogromnej miłości
Szutrówka przed domem paruje, unosi się nad nią lekka mga. Wkadam sweter, bo zrobio się znacznie zimniej. WyjeZdZając z podwórka, odczuwam jaki9 lęk. Wączam radio, aby rozluXnić ciao. Nie moZna kierować, będąc spiętym. Wciskam ...
Adrianna Trzepiota, 2015
3
Pokłosie: Antologia opowiadań w hołdzie Stephenowi Kingowi
Rowery warowały niewzruszone tam, gdzie je zostawili – między szutrówką a opuszczonym torowiskiem. Księżyc nabierał kształtu rogala, szykując się do walki z nadciągającym mrokiem. Niebo ciążyło nad nimi bezdusznym grafitem, wiatr ...
Kacper Kotulak, ‎Paulina J. Król, ‎Jarosław Turowski, 2015
4
Na północ od raju:
Tylko nie drogą, nie biegnij szutrówką, uciekaj w las, tam nikt cię nie znajdzie... Mroczna dżungla połknęła ją w całości. Gęsta, napierająca roślinność. Potknęła się o jakiś korzeń, upadła, uderzyła dłońmi o ziemię i nie czując żadnego bólu, ...
Thomas Engström, 2017
5
Beskid Sądecki i Małe Pieniny. Przewodnik - Strona 54
Lepiej mieć własny śpiwór. Tel. 502 458 518; www.wierchomla.pttk.pl. Do schroniska dochodzi odnoga szosy leśnej z doliny Szczawnika. Ta szutrówka przedłuża się zboczami Lembarczka i osiąga asfalt z Wierchomli Małej do Wielkiej 400 m ...
Bogdan Mościcki, 2012
6
Szlacheckie ostatki: dwudziestowieczna opowieść polskiego ziemianina
Jedziemy fatalną drogą, szutrówką do Terespola i Brześcia nad Bugiem. Przez całe miasto Brześć trzęsiemy się na potwornych kocich łbach, a gdy już wydawało się, że samochód rozleci się na drobne kawałki, wyjeżdżamy na zupełnie ...
Tadeusz Czaplicki, 2000
7
Na szerokiej Ukrainie: wspomnienia gnębionego przez dwa największe ...
Przez powiat z północy na południe przebiegała jedyna droga z utwardzoną nawierzchnią, tak zwana szutrówka. Drogę wytyczono z rozmachem, pas ponad trzydzieści metrów szerokości, z każdej strony posadzono po dwa - trzy rzędy lip, ...
Henryk Majewski, 2001
8
Podróż do piaszczystego wzgórza - Strona 12
... dom stół i aż do zmroku zbiera podatki. W niedziele upalne szutrówka przecinająca wieś na pół przypomina mu ulicę oplatającą zulechow- ski ratusz, tyle ludzi wylega na nią, siada na ławkach, śmieje się, narzeka, spogląda w stronę lasu.
Alfred Siatecki, 1987
9
Ongi w dworach i dworkach szlacheckich - Strona 50
Gdy się minie Skawę i jedzie dawnym traktem, a dziś szutrówką, roztacza się kraj weselszy, z coraz lepszą glebą. W ubiorze ludu spostrzega się stanowczą odmianę ; sukmany są piękniejsze i więcej malownicze, kobiety się ładniej ubierają, ...
Aleksander Wybranowski, 1898
10
Zakopane czasu okupacji: wspomnienia - Strona 135
Oczywiście była to „szutrówka". W budynku obecnej szkoły muzycznej znajdowały się przed wojną mieszkania kilku urzędników Zarządu Miejskiego. Mieszkał tam także (ostatni przedwojenny) burmistrz, inż. Eugeniusz Zaczyński. W r.
Henryk Jost, 1989
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Szutrowka [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/szutrowka>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT