Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "szutrowy" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SZUTROWY EM POLONÊS

szutrowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM SZUTROWY


alabastrowy
alabastrowy
bistrowy
bistrowy
bunczuk orkiestrowy
bunczuk orkiestrowy
centrowy
centrowy
centymetrowy
centymetrowy
chronometrowy
chronometrowy
cwierclitrowy
cwierclitrowy
czteropietrowy
czteropietrowy
czterystumetrowy
czterystumetrowy
decymetrowy
decymetrowy
dekalitrowy
dekalitrowy
dekametrowy
dekametrowy
dniestrowy
dniestrowy
drzewostan jednopietrowy
drzewostan jednopietrowy
drzewostan wielopietrowy
drzewostan wielopietrowy
dwudziestopietrowy
dwudziestopietrowy
dwukilometrowy
dwukilometrowy
dwulitrowy
dwulitrowy
dwumetrowy
dwumetrowy
dwupietrowy
dwupietrowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO SZUTROWY

szuscik
szusnac
szusowac
szusowanie
szusowaty
szusowy
szust
szustac
szustnac
szustniecie
szuszczec
szuter
szutrowac
szutrowanie
szutrowisko
szutrowka
szuwaks
szuwaksowac
szuwar
szuwarowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO SZUTROWY

dwustumetrowy
dziesieciocentymetrowy
dziesieciokilometrowy
dziesieciometrowy
dziesieciopietrowy
dziewieciometrowy
estrowy
filtrowy
gatrowy
heksametrowy
ilometrowy
ilumetrowy
ilussetmetrowy
jednopiatrowy
jednopietrowy
jesiotrowy
katastrowy
kilkometrowy
kilkopietrowy
kilkucentymetrowy

Sinônimos e antônimos de szutrowy no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «SZUTROWY»

Tradutor on-line com a tradução de szutrowy em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SZUTROWY

Conheça a tradução de szutrowy a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de szutrowy a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «szutrowy» em polonês.

Tradutor português - chinês

砾石
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

grava
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

gravel
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कंकड़
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حصى
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

гравий
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cascalho
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নুড়ি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

gravier
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

batu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kies
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

砂利
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

자갈
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kerikil
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đá sỏi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சரளை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

रेव
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

çakıl
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ghiaia
65 milhões de falantes

polonês

szutrowy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

гравій
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pietriș
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

χαλίκι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gruis
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

grus
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

grus
5 milhões de falantes

Tendências de uso de szutrowy

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SZUTROWY»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «szutrowy» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre szutrowy

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «SZUTROWY»

Descubra o uso de szutrowy na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com szutrowy e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dzieła: wierszem i prozą - Tom 4 - Strona 291
Na 120° od chałup 26" wody, — dalej niżej o 30° jest tylko 12" — 14" głęb. , tu znowu wchodzi język szutrowy od prawego, następuje mielizna 12° — 15° długości, przed cyplem od prawego na 40° dług. mielizna 18" — 20". — Przy zakręcie ...
Wincenty Pol, 1876
2
Australia. Gdzie kwiaty rodzą się z ognia
SZUTROWY. SZLAK. szlakdoMurchison. Roadhouse setkami kilometrów przebija sięprzez niegościnny busz. Przed wjazdem do niewielkiejosadystoi ogromny drogowskaz.Zbyt porządnyjak na polną drogę i wystarczająco solidny, aby ...
Marek Tomalik, 2011
3
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: sufi-szwalny - Strona 472
Pochodne: zob. przym. szutrowy; zob. tez: szutrowac. szutrowisko. szutrowac poch, od szuter; czas. niedo- konany: szutrujç, szutrujesz, szutruj, szu- trowal, szutrowalismy [szutrowalismy]. szutrowallbysmy [szutrowalibyámy], szutro- wany; ...
Halina Zgółkowa, 2002
4
Surowce mineralne świata - Tom 2 - Strona 364
Nagromadzenia szutrowe należą do typu fanglomeratów, tj. stożków nasypowych, składających-się z mieszaniny grubych, kanciastych odłamków skał oraz piasku i pyłu pustynnego, scementowanych różnymi solami. Produkty wietrzenia ...
Karol Bohdanowicz, 1952
5
Pożeracz snów
Jeśli pójdziesz szutrową drogą z tyłu za placem,a potem dalej asfaltem, za pół godziny będziesz na miejscu. – Chciałam mu powiedzieć, że nie jest moim ojcem i nie życzę sobie,by tak się zachowywał. Jak on w ogóle mógł wysyłać mnie do ...
Bettina Belitz, 2011
6
Polak za granicą:
WIslandii jest wiele drógnie utwardzonych, szutrowych, częstosą one bardzo wąskie (naszerokość jednego samochodu), dotyczyto również mostów.Zalecana jestwięc dalekoidąca ostrożność podczasjazdy samochodem.Drogi wgórachw ...
Ministerstwo Spraw Zagranicznych, 2015
7
Siedmiogród: W łuku rumuńskich Karpat. Przewodnik krajoznawczy
Dojazd z centrum drogą DJ1G (w kierunku Zimbor), za torami kolejowymi lokalną szutrową drogą w prawo (ok. 4 km). We wsi znajduje się kościół romański, według tradycji wybudowany na początku XI w. za zgodą ówczesnego papieża, lecz ...
Stanisław Figiel, 2013
8
Życie, motocykle i inne niemożliwe projekty:
Zobaczysz. Uśmiecham się. – Idealna odpowiedź. Zjeżdżamy z E18 tuż przed Örebro i wjeżdżamy na wąską, szutrową dróżkę, która chrzęści pod kołami. Parkujemy przed czerwonym drewnianym domkiem. Jestem prawie pewna, że to knajpa ...
Katarina Bivald, 2017
9
Szlakiem Adama Mickiewicza po Nowogródczyźnie, Wilnie i Kownie: ...
Liczne sztukaterie. Z Wolnej można pojechać szutrową drogą przez Rabkowicze do Zadźwiei (5 km na wschód) . Powrót do Wolnej tą samą drogą. Zadźwieja od I poł. XVIII w. była własnością Mierzejewskich. W końcu XIX w., dzięki mariażowi ...
Tomasz Krzywicki, 2006
10
Beskid Sądecki i Małe Pieniny. Przewodnik - Strona 98
Nawierzchnia zmienia się z asfaltowej na szutrową. Wkraczamy w słynną dolinę Wielkiej Roztoki _ wąską, o stromych zboczach, pokrytą wielkim lasem. Była to niegdyś własność królewska, przejęta przez rząd austriacki i sprzedana w 1867 r.
Bogdan Mościcki, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SZUTROWY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo szutrowy no contexto das seguintes notícias.
1
Pokonani najprawdpodobniej przez łącznik szutrowy
Pokonał nas najprawdopodobniej łącznik „szutrowy” na OS 4, po przejeździe którego pękła obudowa skrzyni biegów. Skutki tego słyszeliśmy na następnym ... «Rajdy24, nov 15»
2
Szutrowy RallySprint na Torze Chełm już w niedzielę
Automobilklub Chełmski zaprasza do udziału w Szutrowym RallySprincie o Puchary Firmy Fundament. – Impreza jest otwarta dla wszystkich chętnych, ... «chelmski.eu - największy portal Chełma i okolic, nov 15»
3
Andreas Mikkelsen: Mam nadzieję, że Kubica z nami zostanie
... byłoby stracić tak szybkiego rywala - powiedział Mikkelsen w rozmowie z WP SportoweFakty. Kubica wygrał w Hiszpanii szutrowy odcinek i był liderem rajdu. «SportoweFakty.pl, out 15»
4
RallyRACC-Rally de Espana 2015 - Mówią przed Rajdem Hiszpanii
Gdy rajd się zaczynał nie do końca jeszcze udało mi się przestawić na szutrowy sposób jazdy. Pracowałem bardziej nad jazdą „asfaltową” i przede wszystkim ... «Autoklub.pl, out 15»
5
Duży szutrowy sukces
Mieli obronić prowadzenie w klasyfikacji generalnej i zrobili to! Olsztyńsko-bartoszycka załoga rajdowa Sebastian Chrzanowski/Adam Binięda (Honda Civic) ... «Gazeta Olsztyńska, out 15»
6
Wygrali rajd o 3 sekundy i zdobyli Szutrowy Puchar Polski!
Szutrowy Puchar Polski składał się z sześciu rund. W każdej olsztyńsko-bartoszycka załoga stawała na podium. Chrzanowski z Biniędą wygrali Rajd Kormoran, ... «Gazeta Olsztyńska, out 15»
7
Ożywa Tor Chełm. RallySprint już w niedzielę!
Tor Chełm po długich miesiącach zawieszenia, niespodziewanie “ożył”. Już w najbliższą niedzielę, odbędzie się tam Szutrowy RallySprint o Puchary Firmy ... «chelmski.eu - największy portal Chełma i okolic, out 15»
8
Na Podlasiu powalczą o wygranie Szutrowego Pucharu Polski
To już ostatnia odsłona rywalizacji o Szutrowy Puchar Polski. W sobotę 10 października liderzy cyklu, czyli olsztyńsko-bartoszycka załoga Sebastian ... «Gazeta Olsztyńska, out 15»
9
Kajetanowicz szutrowym Mistrzem Europy
Na 160 możliwych do zdobycia Polak wywalczył aż 150 i obronił tytuł Szutrowego Mistrza Europy już na jedną rundę przed końcem walki o to trofeum. «Auto Świat, set 15»
10
Załoga Rally Team Ostróda trzecia w szutrowym sprincie
We Frączkach pod Olsztynem rozegrany został szutrowy Rally Sprint, 4. runda Pucharu Automobilklubu Warmińskiego. Bardzo dobrze na podolsztyńskich ... «Gazeta Olsztyńska, set 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Szutrowy [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/szutrowy>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż