Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "szwab" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SZWAB EM POLONÊS

szwab play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA SZWAB EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «szwab» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
szwab

Szwabowie

Szwabowie

A população sueca faz parte da tribo Alamã, a população de Suábia, uma região histórica no sul da Alemanha atual, na parte leste do estado de Baden-Württemberg e na parte ocidental da Baviera - agora a Suábia. Szwabowie – lud germański stanowiący pierwotnie część związku plemiennego Alamanów, mieszkańcy Szwabii, historycznego regionu leżącego w dzisiejszych południowych Niemczech, we wschodniej części kraju związkowego Badenia-Wirtembergia oraz w zachodniej części Bawarii – obecnie Rejencja Szwabia.

Clique para ver a definição original de «szwab» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM SZWAB


jedwab
jedwab
poljedwab
poljedwab
powab
powab
wab
wab
wywab
wywab
zwab
zwab

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO SZWAB

szwa
szwabach
szwabacha
szwabia
szwabic
szwabina
szwabizna
szwabka
szwabski
szwacz
szwaczka
szwaczuchna
szwaczusia
szwaczuszka
szwadron
szwadronik
szwadronista
szwadronowy
szwadrony smierci
szwady rydy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO SZWAB

ab
achab
angloarab
arab
ashab
bab al mandab
baobab
cab
chmielograb
czerwony dab
dab
dr hab
drab
dwuzab
dziewoslab
dżelab
eliab
fab
fotolab
gab

Sinônimos e antônimos de szwab no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «SZWAB»

Tradutor on-line com a tradução de szwab em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SZWAB

Conheça a tradução de szwab a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de szwab a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «szwab» em polonês.

Tradutor português - chinês

克劳特
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Kraut
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Kraut
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Kraut
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كراوت
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

фриц
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Kraut
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ক্রাউট দেখান
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Kraut
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Kraut
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kraut
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Kraut
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

독일군
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Kraut
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Kraut
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Kraut
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Kraut
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Alman
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Kraut
65 milhões de falantes

polonês

szwab
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Фріц
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Kraut
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

kraut
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Kraut
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kraut
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kraut
5 milhões de falantes

Tendências de uso de szwab

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SZWAB»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «szwab» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre szwab

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «SZWAB»

Descubra o uso de szwab na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com szwab e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Skarb w garncu: humor ludowy Słowian zachodnich - Strona 101
(polski) W czasach, gdy nasz Pan i Zbawiciel jeszcze po ziemi chodził od jednego miasta do drugiego, głosząc ewangelię i wiele cudów czyniąc, przyszedł do niego jeden nieokrzesany Szwab i pyta: — Mój kochany towarzyszu, dokąd idziesz ...
Dorota Simonides, 1979
2
Nazwiska mieszkańców Komornictwa Lidzbarskiego (1500-1772 r.)
100, od nazwy etnicznej Szwab 'pochodzący ze Szwabii', wtórnie 'Niemiec' R s. 264. Por. śwniem. Swap, Swabe 'Szwab' N s. 270-271, Lex s. 220, S5 s. 235, Linde V s. 623, stwniem. swaba, łacińskie suebi 'wolny, niezależny, samodzielny', ...
Alina Naruszewicz-Duchlińska, 2007
3
Herbarz polski Kaspra Niesieckiego, S. J. Powiększony dodatkami z ...
W r. 1788. Ignacy sędzia grodzki Wileński. — Krasicki. Szwab herbu Jastrzębiec, w księztwieLitewskiem. Kasper Alexander Szwab starosta Szmaltyński , poseł na sejm 1621. zkąd deputatem stanął na trybuna} fiskalny. Const. f. 24. 1629. fol.
Kasper Niesiecki, ‎Jan Nepomucew Bobrowicz, 1841
4
Między ustami a brzegiem pucharu:
Jesteś Szwab, opite bawarem[123] Niemczysko! — Jakożywo, nigdy piwanie pijam!Nie lubiłem go nawet będącstudentem;a codonazwy, jestem przecie ochrzczony, dla rodziny mam imię jak każdy. Staruszkacoś zamruczała. To wezwanie do ...
Maria Rodziewiczówna, 2015
5
Ostatni Honorowy:
Ġ Na... he, he, na szczę9cie! Felix rozejrza się. Ġ Wy się nie boicze... tak mówicz? Ġ Pij, szwabie! Ġ Jaki Szwabie? Ja nie ze Szwabii, ja z Berlina, mylicie mnie z kimsz inny. Szwabia to jest Bundesrepublik Deutschland. Ġ KaZdy Niemiec to ...
Jacek Komuda, 2015
6
Czas odnaleziony: W poszukiwaniu straconego czasu
(Dodawała Szwabom kilka „b" z tej racji, iż oskarżanie Niemców o morderstwa wydawało jej się w ostateczności czymś do przyjęcia, lecz oskarżanie, że są Szwabami — czymś raczej nieprawdopodobnym, jako zbytnia już potworność.
Marcel Proust, 1965
7
Krytyka - Tom 38;Tom 40 - Strona 308
Ale otyły kadłub szwaba, przewalając się na krótkich nogach, zmierzał właśnie w ich kierunku. Za nim zdążała sucha, koścista postać niewieścia, podparta nadmiernie wielkiemi płaskiemi stopami. Zbliżając się, Szwab patrzył podejrzanym ...
Wilhelm Feldman, 1913
8
Herbarz polski Kaspra Niesieckiego, s. j: powiększony dodatkami z ...
W r. 1788. Ignacy sędzia grodzki Wileński. — Krasicki. Szwab herbu Jastrzębiec, w księztwie Litewski em. Kasper Alexander Szwab starosta Szmaltyński , poseł na sejm 1621. zkąd deputatem stanął na trybunał fiskalny. Const. y*. 24. \629. Jol.
Kasper Niesiecki, 1841
9
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: sufi-szwalny - Strona 472
szutrowac 472 Szwab nia: • Warstwy szutru. • Wysypac drogç, chodnik szutrem. Bliskoznaczne: grys, tlu- czeñ, zwir. szaber. Pochodne: zob. przym. szutrowy; zob. tez: szutrowac. szutrowisko. szutrowac poch, od szuter; czas. niedo- konany: ...
Halina Zgółkowa, 2002
10
Monte Cassino: edycja polska
Przeklęty szwab! – powiedział. Wcisnąłem w bark kolbę mojego Sturmgewehra. Z krzaków wylazło całe stado ludzi. Dyszeli i przeklinali, a my ciągle słyszeliśmy słowo „Szwab". Mściwie kopali leżącego na ścieżce trupa. Rudolph jęknął, a ...
Sven Hassel, 1965

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SZWAB»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo szwab no contexto das seguintes notícias.
1
LMP Pań w Szczyrku: Kinga Rajda najlepsza!
Trzecia była Joanna Szwab, która po skoku na odległość 78,5 metra traciła półtora punktu do drugiego miejsca. W finale Rajda nie pozostawiła rywalkom ... «skijumping.pl, out 15»
2
FC w Rasnovie: Już o 8:00 trening pań (listy startowe)
Sławomir Hankus postanowił, iż w Rumunii powalczą Magdalena Pałasz, Joanna Szwab oraz Paulina Cieślar. Największą rywalką Polek będzie Daniela ... «skijumping.pl, set 15»
3
Polki wystartują w Rasnovie
Aśka Szwab skacze podobnie jak w zeszłym sezonie i na razie nie widać u niej postępu. Natomiast jeżeli chodzi o Magdę Pałasz, to po tych wszystkich ... «skijumping.pl, set 15»
4
Sławomir Hankus: "Było słabiutko"
... Cup i na MŚJ, podium zawodów Pucharu Kontynentalnego wywalczone przez Joannę Szwab – tak wyglądał sezon 2013/14 w wykonaniu polskich skoczkiń. «skijumping.pl, mar 15»
5
MP w skokach: Rajda pierwszą w historii zimową mistrzynią kraju
Przewaga nad drugą w rywalizacji Joanną Szwab (KS Chochołów/SMS Szczyrk), która skoczyła 57,5 i 56 m, wyniosła 59,8 pkt. Brązowa medalistka - Joanna Kil ... «Wirtualna Polska, mar 15»
6
MŚJ w Ałmatach: Hoelzl ponownie najlepsza na treningach
Nie najgorzej zaprezentowała się Joanna Szwab. Młodsza z naszych skoczkiń doleciała do 83. metra, co dało jej 22. miejsce. Kompletnie nieudany skok ... «skijumping.pl, fev 15»
7
Sławomir Hankus: sezon z falstartem do kariery, potrzeba pokory
Asia Szwab natomiast musi uwierzyć, że potrafi robić w zawodach to, co już na treningu wychodzi. Na razie jednak dostaje takiego paraliżu, że nie potrafi ... «Wirtualna Polska, jan 15»
8
LOTOS Cup 2015 zainaugurowany w Szczyrku
Joanna Szwab z KS Chochołów zajęła drugie miejsce (62,5 i 64 m) ze stratą 29 punktów, natomiast na trzeciej pozycji sklasyfikowano Kingę Rajdę z SS-R LZS ... «Skionline.pl, jan 15»
9
Puchar świata w skokach. W Lillehammer wystąpi pięciu Polaków i …
W Lillehammer odbędą się też pierwsze w tym roku zawody kobiet w ramach PŚ. Poleciały na nie dwie Polki: Magdalena Pałasz i Joanna Szwab. Udostępnij ... «NaszeMiasto.pl, dez 14»
10
Polki trenują w Finlandii
Wraz z trenerem Sławomirem Hankusem, do północnej Finlandii udały się dwie nasze najlepsze zawodniczki. Są to Magdalena Pałasz oraz Joanna Szwab. «skijumping.pl, nov 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Szwab [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/szwab>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż