Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "szwabacha" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SZWABACHA EM POLONÊS

szwabacha play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA SZWABACHA EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «szwabacha» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Schwabacher

Szwabacha

Swabacha - escrita gótica, por muitos paleographs considerados uma variação de bastardos. Os esfregaços deram origem ao roteiro nacional alemão usado em nossos tempos, especialmente como o chamado. Schreibschrift, ou itálico alemão. Vale ressaltar que o Swabach foi a primeira escrita desde o início com suas próprias letras; Os primeiros scripts adotaram letras majuskulne com maior freqüência com capital e onças. Szwabacha – pismo gotyckie, przez wielu paleografów uznawane za odmianę bastardy. Szwabacha dała początek narodowemu pismu niemieckiemu stosowanemu do naszych czasów, zwłaszcza jako tzw. Schreibschrift, czyli niemiecka kursywa. Warto zauważyć, że szwabacha była pierwszym pismem od początku posiadającym własne litery majuskulne; pisma wcześniejsze adoptowały litery majuskulne najczęściej z kapitały i uncjały.

Clique para ver a definição original de «szwabacha» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM SZWABACHA


andromacha
andromacha
bernacha
bernacha
blacha
blacha
chacha
chacha
czacha
czacha
dacha
dacha
facha
facha
flacha
flacha
fracha
fracha
guaracha
guaracha
hacha
hacha
halacha
halacha
izotacha
izotacha
kielbacha
kielbacha
kurdybacha
kurdybacha
lacha
lacha
macha
macha
menacha
menacha
orzacha
orzacha
rubacha
rubacha

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO SZWABACHA

szwa
szwab
szwabach
szwabia
szwabic
szwabina
szwabizna
szwabka
szwabski
szwacz
szwaczka
szwaczuchna
szwaczusia
szwaczuszka
szwadron
szwadronik
szwadronista
szwadronowy
szwadrony smierci
szwady rydy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO SZWABACHA

archa
autarcha
baniocha
bielucha
bocianicha
pacha
papacha
pewniacha
piacha
placha
przecietniacha
rowniacha
salamacha
stacha
swacha
wacha
wiacha
wiejacha
zdolniacha
zmacha

Sinônimos e antônimos de szwabacha no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «SZWABACHA»

Tradutor on-line com a tradução de szwabacha em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SZWABACHA

Conheça a tradução de szwabacha a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de szwabacha a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «szwabacha» em polonês.

Tradutor português - chinês

szwabacha
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

szwabacha
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

szwabacha
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

szwabacha
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

szwabacha
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

szwabacha
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

szwabacha
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Schwabacher
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

szwabacha
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Schwabacher
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

szwabacha
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

szwabacha
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

szwabacha
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Schwabacher
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

szwabacha
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Schwabacher
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Schwabacher
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Schwabacher
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

szwabacha
65 milhões de falantes

polonês

szwabacha
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

szwabacha
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

szwabacha
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

szwabacha
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

szwabacha
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

szwabacha
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

szwabacha
5 milhões de falantes

Tendências de uso de szwabacha

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SZWABACHA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «szwabacha» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre szwabacha

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «SZWABACHA»

Descubra o uso de szwabacha na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com szwabacha e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Utwory poetyckie - Strona 127
[szwabacha:] uMácieiá Andrzeiowczyká.- 4o. K.nlb. 10, sygn. A-B , C2. Wydawca dysponowal unikatem: Kórn., sygn. 12474. Elementy graficzne w druku: k. А)r: herb Wieszczyckich Grzymala w ozdobnym obramowaniu - po lewej stronie herbu ...
Adrian Wieszczycki, ‎Anna Gurowska, 2001
2
Prace Biblioteki Śl̨askiej - Wydania 1-7 - Strona 23
[antykwa:] Circulair !l [szwabacha:] an snmmtliche Geistliche und Adeliche Erb- !l herrn, der in dem Warschauer Regie- II rungs= [antykwa:] Departement [szwabacha:] belegenen [antykwa:] Medi- II at- [szwabacha:] Stadte. II [Na końcu:] ...
Biblioteka Śląska w Katowicach, 1961
3
Studia z zakresu nauk pomocniczych i historii literatury polskiej
Pisma: Szwabacha tekstowa mała dwu stopni: 1. 20 ww = = 91 mm. 2. 20 ww = 90 mm. Krój pierwszej przypomina do złudzenia analogiczne pismo Piotrkowczyka z pierwszej połowy XVII w., druga natomiast charakterystyczna jest dla ...
Kazimierz Budzyk, 1956
4
Gedichte,poln - Strona xcii
69: [szwabachą] : Wio/na || [kursywa] : JANA RYBIN-||SKIEGO. || (winieta podłużna z motywów ozdobnikowych]|| Vere nitent terrae, redeunt laeta || orrmia Vere. || [winieta maureskowa szara z oczkami] || ANNO || M. D. IC. || 4° kjnlb. 4, sygn. A4.
Jan Rybiński, 1968
5
Bibjografja dziel Jana Kochanowskiego wiek XVI i XVII. - Strona 52
PRZEKŁADANIA || I ANA KOCHANOWSKIEGO. || kartusz z Dawidem A \\ kursywa: Wszystko pod rozsądek Kościoła powszechnego || niechay podlęże. || szwabacha: W Krakowie /w Drukarni Lazarzowey: || Roku Pańskiego / an- tykwa: 1601.
Kazimierz Piekarski, 1934
6
Z dziejów renesansu w Polsce - Strona 196
czyka z pierwszej połowy XVII w. — druga natomiast charakterystyczna jest dla drukarstwa schyłku polskiego siedemnastowiecza. Szwabacha-petit 20 ww = 82 mm. Antykwa-petit 20 ww = 82mm. Poza tym nagłówki śródtekstowe mają drobną ...
Kazimierz Budzyk, 1953
7
Bibljografja dzieł Jana Kochanowskiego, wiek XVI i XVII - Strona 26
A. Kraków, Druk. Łazarzowa, 1584. 4°. Wyd. A oryg. Tytuł w ramce A (stan II, uszkodz. z prawej strony): FRASZKI || IANA || Kochanowskiego. || rozetka || FRASZKI szwabacha: tym ziążkom dźieią: kto || sye puśći na nie || Vsczypliwym ięzykiem ...
Kazimierz Piekarski, 1934
8
Parchy, szwaby, goje - Strona 1
Jerzy Urbankiewicz. Jerzy Urbankiewicz PARCHY, SZWABY, GOJE Jerzy Urbankiewicz PARCHY, SZWABY, GOJE Wydawca Wojciech Grochowalski Nakładem Papier-Service.
Jerzy Urbankiewicz, 1995
9
Nazwiska mieszkańców Komornictwa Lidzbarskiego (1500-1772 r.)
N. homonimiczne: I. derywowane przyrostkiem -k od n. Szulc lub zniemczone od pol. skróconego im. Sułek, to od Sulislaw, por. też Sulimir, Sulistryj, Sulistrach Mai s. 75. Por. Szulcek 82 SNP s. 11290. Por. Szulc. Szwaba2: Paullus Szwaba ...
Alina Naruszewicz-Duchlińska, 2007
10
Ostatni Honorowy:
Ġ Na... he, he, na szczę9cie! Felix rozejrza się. Ġ Wy się nie boicze... tak mówicz? Ġ Pij, szwabie! Ġ Jaki Szwabie? Ja nie ze Szwabii, ja z Berlina, mylicie mnie z kimsz inny. Szwabia to jest Bundesrepublik Deutschland. Ġ KaZdy Niemiec to ...
Jacek Komuda, 2015

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SZWABACHA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo szwabacha no contexto das seguintes notícias.
1
Jude: dzieci chorego czasu. Nowa płyta najbardziej radykalnego …
... modernistycznej, ekspresjonistycznej, socrealistycznej, ale po oczach najmocniej biła szwabacha i elementy ikonografii totalitarnej (stąd częste porównania ... «Gazeta Wyborcza, ago 15»
2
Wspomnienie o Günterze Grassie
Szwabacha „Breslauer Neuste Nachrichten” pobudzała fantazję, jacy mogli być ci, którzy tu mieszkali przed nami. Teraz ta powieść ich przybliżała. A zarazem w ... «Polityka, abr 15»
3
Apolonia - polska czcionka narodowa
Szwabacha to czcionka Niemców czy może gotyk? - Większość narodów Europy opracowała swoje własne czcionki już kilkaset lat temu. Włosi mają krój Bodoni ... «Nowa Trybuna Opolska, mai 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Szwabacha [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/szwabacha>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż