Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "szybkonogi" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SZYBKONOGI EM POLONÊS

szybkonogi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM SZYBKONOGI


bialonogi
bialonogi
blekitnonogi
blekitnonogi
bosonogi
bosonogi
bystronogi
bystronogi
chromonogi
chromonogi
cienkonogi
cienkonogi
czarnonogi
czarnonogi
czerwononogi
czerwononogi
czteronogi
czteronogi
czworonogi
czworonogi
dlugonogi
dlugonogi
golonogi
golonogi
jednonogi
jednonogi
jelenionogi
jelenionogi
kosonogi
kosonogi
kozionogi
kozionogi
kozlonogi
kozlonogi
krotkonogi
krotkonogi
krzywonogi
krzywonogi
laskonogi
laskonogi

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO SZYBKONOGI

szybko rosnacy
szybko schnacy
szybko strzelajacy
szybko tnacy
szybko wiazacy
szybkobiegacz
szybkobiegaczka
szybkobiezniak
szybkobieznosc
szybkobiezny
szybkonosny
szybkoobrotowy
szybkosc
szybkoschnacy
szybkosciomierz
szybkosciowiec
szybkosciowo
szybkosciowy
szybkoskrzydly
szybkosprawny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO SZYBKONOGI

lekkonogi
liscionogi
pieknonogi
pletwonogi
predkonogi
ramienionogi
rudlonogi
rudonogi
skrzelonogi
skrzydlonogi
slonionogi
smiglonogi
srebrnonogi
stawonogi
szczecionogi
szczeponogi
szczudlonogi
wasonogi
wiatronogi
wioslonogi

Sinônimos e antônimos de szybkonogi no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «SZYBKONOGI»

Tradutor on-line com a tradução de szybkonogi em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SZYBKONOGI

Conheça a tradução de szybkonogi a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de szybkonogi a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «szybkonogi» em polonês.

Tradutor português - chinês

swift-
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Swift-
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

swift-
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Swift-
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

swift-
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Свифта
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

swift-
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

swift-
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

swift-
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

swift-
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

SWIFT-
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

swift-
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

빠른-
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

swift-
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

swift-
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

swift-
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

swift-
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

swift-
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

swift-
65 milhões de falantes

polonês

szybkonogi
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Свіфта
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

swift-
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

swift-
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

swift-
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

swift-
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

SWIFT-
5 milhões de falantes

Tendências de uso de szybkonogi

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SZYBKONOGI»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «szybkonogi» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre szybkonogi

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «SZYBKONOGI»

Descubra o uso de szybkonogi na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com szybkonogi e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Myślini czyli całokształt loiki narodowej - Tom 2 - Strona 396
Przypuściwszy, iż szybkonogi Achilles bieży 1000 kroć śpieszniej od żółwia, że żółw biegnący zrobił 1000 kroków naprzód, i że Achilles chce go dogonić. Biegą obadwa w jednym kierunku. Achilles ubiegł 1000 kroków, a żółw /ooo tej drogi, ...
Bronisław Ferdynand Trentowski, 1844
2
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 403
Silnik, wentylator szybkobiezny. Obrabiarka, pompa, turbina szybkobiezna. szybkonogi ~odzy «szybko biegajqcy, chodzqcy; mogqcy szybko biegaé, chodzic»: Szybkonogi rumak. Szybkonoga sarna. szybkoobrotowy «o maszynach, silnikach, ...
Mieczysław Szymczak, 1996
3
Rosyjskie bajki ludowe ze zbioru Aleksandra Afanasjewa - Strona 125
„Nie bój się - rzekł doń szybkonogi - ja to za ciebie zrobię". Przyszedł sługa i objawił wolę cara. „Powiedz, że przyniosę!" - odezwał się dureń, a jego przyjaciel odwiązał swą nogę od ucha, pobiegł i migiem nabrał życiodajnej żywej wody.
Aleksandr Nikolaevich Afanasʹev, 2001
4
Biblia: Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza
2.14 Wtedy nie zdoła uciec szybki, mocnemu nie wystarczy sił i dzielny nie ocali życia. 2.15 Nie ostoi się łucznik, nie ujdzie szybkonogi, jeździec też nie umknie z życiem, 2.16 a najodważniejszy spośród wojowników będzie w tym dniu uciekał ...
Ewangeliczny Instytut Biblijny, 2016
5
Życie snem
Rozaura Gdzie mnie wiedziesz, szybkonogi, Wiatry z drogi, góry z drogi Rwący w pędzie hipogryfie1? Gdzie na nagie gnasz mnie skały, Błysku ty, bez światła biały Bez lotnego ptaku pierza, Bezpłetwiasty mórz powtorze? Stań! Dzikiego tutaj ...
Pedro Calderon de la Barca, 2016
6
Poezja świadoma siebie. Interpretacje wierszy autotematycznych:
... wyposażonego tu zresztą w zdobniczy epitet, który będąc ewidentnym neologizmem, świadomie nawiązuje jednak do stałych epitetów mitologicznych, wyrażających określony atrybut boga bądź herosa („gromowładny”, „szybkonogi).
Brzostek Dariusz, ‎Skubaczewska-Pniewska Anna, ‎Stoff Andrzej, 2009
7
Otello
Tuż za nim Kassjo z dobytym orężem, Już, już go ciąć miał, gdy podbiegł Montano I prosił Kassja, żeby się miarkował. Ja za wrzeszczącym pobiegłem co żywo, Aby krzykami nie potrwożył ludzi; (Co na nieszczęście zrobił) szybkonogi Zniknął ...
William Shakespeare (Szekspir), 2015
8
Polska nad brzegami Wisły i w emigracyi - Strona 119
Możnaż czuć godność człowieka , kiedy ten co ma równe jak my prawo nazywać się człowiekiem, jest niewolnikiemPDumny jestem z mego człowieczego rodu , kiedy widzę że koń szybkonogi nie zrówna w biegu machinie, którą odrobina ...
François-Vincent Raspail, 1840
9
Eksperyment - Strona 110
... zimnym hamburgerze i popiliśmy niegazowanym napojem, zimną kawą lub herbatą. Okazało się, że było dużo później niż myśleliśmy. Posiłek musieliśmy jeść około drugiej, bo zmierzch nastał dość szybko. Nogi bolały mnie jak sto diabłów.
Al Kingsborn, 2001
10
Za dziewiątą falą. Księga legend irlandzkich
Zeby. wydobyć kolec ze stopy, uznawano go zaniegodnego przynaleZno9ci do Fiannów. Nie do9ć,. Ze. szybkonogi i lekkostopy, musia teZ być silny. Yądano. ode", by przez wiele godzin trzyma nieruchomo w wyprostowanej ręce cięZki miecz.
Marie Heaney, 2014

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SZYBKONOGI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo szybkonogi no contexto das seguintes notícias.
1
Szybkonogi Achilles, fizyka kwantowa, roboty i dinozaury
Chociaż pisarze powinni dążyć do tematycznej spójności w swoich dziełach, mało co intryguje równie mocno jak fabuła złożona z teoretycznie kompletnie ... «POLTERGEIST, out 15»
2
Co może zdarzyć się w sekundę w Internecie?
Można powiedzieć, że dziś Internet jest jak szybkonogi Achilles - tłumaczy Ewelina Hryszkiewicz z ATM, operatora ogólnopolskiej sieci światłowodowej ATMAN ... «PC Format, out 15»
3
Sekunda w Internecie - Internet w sekundę
Można powiedzieć, że dziś Internet jest jak szybkonogi Achilles – tłumaczy Ewelina Hryszkiewicz z ATM, operatora ogólnopolskiej sieci światłowodowej ATMAN ... «Inwestycje.pl, out 15»
4
NBA. Wizards Gortata chcą finału i Kevina Duranta
Nadal liderem będzie szybkonogi Wall, w rolę pierwszego strzelca wejdzie Bradley Beal, o ile mu zdrowie na to pozwoli, a gra pod koszem będzie domeną ... «Sport.pl, set 15»
5
GENDEROWA PUŁAPKA TYGODNIKA
Saladyna od dostania się do niewoli uratował szybkonogi wielbłąd, który wyniósł go z pobojowiska. 1764 – Stanisław August Poniatowski, herbu Ciołek ... «PCh24.pl, nov 13»
6
Po co uczyć się matematyki? I jak?
... dotycząca szeregów liczbowych oraz zagadnienie wyścigu Achillesa z żółwiem, które prowadzi do wielu paradoksów (szybkonogi Achilles nie dogoni żółwia, ... «Polskie Radio, out 13»
7
Mario i Sonic jadą na przyszłoroczne igrzyska olimpijskie
Do wyboru standardowo plejada postaci z obu uniwersów, którym przewodzą szybkonogi jeż i hydraulik z wąsem. Wyskakiwanie z helikopterów (ciekawe co na ... «gram.pl, jul 13»
8
Counter-Strike: Global Offensive jednak bez potyczek …
@szybkonogi no faktycznie nigdy nie poczujesz, jak to jest grać na padzie ... szybkonogi - pisze to strasznie poważnie jako gracz który na konsolach gra w ... «gry-online.pl, mar 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Szybkonogi [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/szybkonogi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż