Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "szyplik" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SZYPLIK EM POLONÊS

szyplik play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM SZYPLIK


abulik
abulik
akatolik
akatolik
alkoholik
alkoholik
anabolik
anabolik
anglik
anglik
anglokatolik
anglokatolik
antyalkoholik
antyalkoholik
antykatolik
antykatolik
arsenalik
arsenalik
artykulik
artykulik
arystotelik
arystotelik
balik
balik
bezlik
bezlik
bielik
bielik
blik
blik
cieplik
cieplik
kroplik
kroplik
metaplik
metaplik
niesplik
niesplik
plik
plik

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO SZYPLIK

szynszylowy
szyp
szyper
szyperski
szyperstwo
szypiec
szyplin
szypliszecki
szypliszki
szyposz
szypot
szypr
szyprowac
szyprowka
szypszyna
szypszyniec
szypula
szypulka
szypulkowac
szypulkowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO SZYPLIK

bulik
chochlik
chrzescijanin niekatolik
cierlik
cokolik
cyklik
cyrulik
czambulik
diablik
diurnalik
drzemlik
ewangelik
feblik
festiwalik
figlik
finalik
flik
fotelik
futeralik
glik

Sinônimos e antônimos de szyplik no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «SZYPLIK»

Tradutor on-line com a tradução de szyplik em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SZYPLIK

Conheça a tradução de szyplik a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de szyplik a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «szyplik» em polonês.

Tradutor português - chinês

Szyplik
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Szyplik
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Szyplik
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Szyplik
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Szyplik
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Szyplik
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Szyplik
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Szyplik
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Szyplik
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Szyplik
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Szyplik
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Szyplik
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Szyplik
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Szyplik
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Szyplik
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Szyplik
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Szyplik
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Szyplik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Szyplik
65 milhões de falantes

polonês

szyplik
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Szyplik
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Szyplik
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Szyplik
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Szyplik
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Szyplik
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Szyplik
5 milhões de falantes

Tendências de uso de szyplik

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SZYPLIK»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «szyplik» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre szyplik

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «SZYPLIK»

Descubra o uso de szyplik na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com szyplik e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Pierwsze początki terminologij łowieckiey - Strona 102
... krążyć po powietrzu, mówiąc o ptakach drapieżnych i innych np. iastrząb szybuie. U. SZYPLIK podstawek utrzymuiący sieć nastawioną, do którego przywiązany icst po- (arz. U. TALERZ krąg drewniany, w dole wilczym ha palu osadzony, na.
Wiktor Kozłowski, 1822
2
Wydawnictwa jubileuszowe - Tom 3,Część 1 - Strona 131
1-szy, plik 10-ty, litt. A." 2. Dar Wladyslawa Sudra z Siedlec w 1910 r. Dawna sgn. BJ Fol. 84. 6248 III. Pol. 1834. 34x22 cm. K. 23. Opr. sk. wspl., na przedniej okladce monogram Oswalda Szymanowskiego. „Notatki z opowiadañ [Karola] ...
Uniwersytet Jagielloński, 1962
3
Pierwsze pocza̧tki terminologii łowieckiej - Strona 152
U. ♢ „Orlę porosłe w pierze, / Gdy gniazdo rzuca rodzinne, / Raz się w te strony ulecieć bierze, / Alić szybuje znów w inne" (Zabawy X 410; Linde V 627). SZYPLIK podstawek utrzymujący sieć nastawioną, do którego przywiązany jest po- tarż ...
Wiktor Kozłowski, 1996
4
Inwentarz rękopisów Biblioteki Jagiellońskiej - Tom 1 - Strona 131
1-szy, plik 10-ty, litt. A." 2. Dar Władysława Sudra z Siedlec w 1910 r. Dawna sgn. BJ Fol. 84. 6248 III. Pol. 1834. 34 x 22 cm. K. 23. Opr. sk. wspł., na przedniej okładce monogram Oswalda Szymanowskiego. „Notatki z opowiadań [Karola] ...
Biblioteka Jagiellońska, ‎Anna Jałbrzykowska, ‎Jerzy Zathey, 1962
5
Wielki leksykon szaradzisty - Strona 255
... i dlugich lokach opadajacych ad skroni; modne w czasach biedermeieru. SZYPLIK, low spinka zabezpieczajaca rozstawionq sieé. do której przywiazany jest potar/ SZYSZAK. helm bojowy, stozkowy, zakonc/ony ostrym szpicem. stanowiacy ...
Włodzimierz Masłowski, 1995
6
Dokładny Słownik Polsko-Niemiecki krytycznie wypracowany
Syple, Prät. szypa. Infin. szypleé klauben, zupfen mit den Fingern aufknüpfen wollen, klauben um einen Knoten aufzulösen; 5) etwas langsam machen, klauben, zaudern. Szyplik = podstawek Ä sieé nastawiona, doktórego przywizzany jest ...
Krzysztof Celestyn Mrongowiusz, 1835
7
Słownik języka łowieckiego - Strona 287
«samołówka na ptaki*: Tłuczek — deska oparta na szypliku, którą ptaszki bić można. Kozł. Term. 68. toki «w okresie godowym objawy gwałtownego pobudzenia aktywności ^płciowej samców ptaków (np. głuszców, cietrzewi, bażantów, dropi, ...
Stanisław Hoppe, 1981
8
Jaworzno: historia więzienia dla młodocianych więźniów politycznych ...
... KONRAD Pawła 16.04.1934 250 KK 8518 SZYPERSKI ZDZISŁAW Romana 27.11.1933 86 KKWP 8519 SZYPKOWSKI JAN Jana 21.02.1932 86 §2 KKWP Lp. Nazwisko Imię Syn Urodzony Podstawa skazania (artykuł) 8520 SZYPLIK.
Krzysztof Szwagrzyk, 1999
9
Encyklopedja staropolska ilustrowana - Tom 3 - Strona 248
... szabla — kieł dzika; szaternik — ptasznik ubrany w płótno zielone (ob. artykuł szaternik); szyplik — podstawek, utrzymujący sieć ustawioną, do którego przywiązany jest potarz; tokowisko — mioj- sce, gdzie dropie, cietrzewie i jarząbki popęd ...
Zygmunt Gloger, 1902
10
The work of Jack Dann: an annotated bibliography & guide - Strona 23
Szyplik, R. Library Journal 103 (July, 1978): 1438. A6. Christs and Other Poems. Binghamton, NY: The Bellevue Press, 1978, 15 p., paper. Illustrations by John Fenton. [poetry collection] A chapbook of poetry, which includes: "Author's ...
Jeffrey M. Elliot, 1990

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SZYPLIK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo szyplik no contexto das seguintes notícias.
1
Pomorzanin Toruń rusza do walki. Starcie medalistów na …
... którzy wyjechali za granicę, a dopiero niedawno treningi wznowili Karol Szyplik, Marek Dąbrowski i Rafał Kamiński, którym na udział w regularnych zajęciach ... «Gazeta Pomorska, set 15»
2
Hokeiści z Ukrainy zadebiutowali w Pomorzaninie Toruń. Zapewnią …
W sierpniowych treningach, z powodu obowiązków zawodowych, nie brali udziału Karol Szyplik, Rafał Kamiński i Marek Dąbrowski. W III Międzynarodowym ... «Gazeta Pomorska, set 15»
3
Nowy trener Pomorzanina Toruń chce zatrudnić obcokrajowców
Wiadomo już, że drużynę opuszczają Bartosz Żywiczka i Michał Nowakowski, którzy wyjeżdżają za granicę, nie wiadomo, czy zostaną Karol Szyplik i Rafał ... «Gazeta Pomorska, jul 15»
4
Pomorzanin Toruń wyrównał strzelecki rekord sezonu [zdjęcia]
POMORZANIN: Śliwiński (36. Rzepka) - Rutkowski, Girtler, Nowakowski, Mondrzejewski, Raciniewski, Sellner, Zieliński, Szyplik, Kunklewski, K. Makowski oraz ... «Gazeta Pomorska, mai 15»
5
Pomorzanin Toruń – Grunwald Poznań 2:5
W 21 minucie z prawej flanki do półkola zagrał Marek Dąbrowski, a precyzyjnym uderzeniem w okienko bramki popisał się Karol Szyplik. Do przerwy mogło być ... «NaszeMiasto.pl, mar 15»
6
Pomorzanin Toruń wicemistrzem Polski!
Żadna z dwóch prób Szyplika, któremu z linii końcowej podawał Szrejter, nie przyniosła jednak efektu bramkowego. W odpowiedzi poznaniacy trafili po raz ... «NaszeMiasto.pl, fev 15»
7
Hokej halowy. Derby na inaugurację sezonu dla Pomorzanina...
Pomorzanin: Śliwiński (21 Paweł Murszewski) - Mich. Makowski, Kunklewski, Szrejter, Szyplik oraz Zieliński, Rutkowski, Kamiński, Zadka, Dąbrowski, Girtler «Gazeta Pomorska, dez 14»
8
LKS Gąsawa i LKS Rogowo z punktami
... Maciej Zieliński, Michał Raciniewski, Rafał Szrejter, Michał Kunklewski, Karol Szyplik, Wojciech Zadka oraz Filip Sobczak, Łukasz Kurniewicz, Rafał Kamiński, ... «Gazeta Pomorska, set 14»
9
Toruń stolicą polskiego hokeja na trawie
Pomorzanin: Śliwiński, Rutkowski, M. Makowski, Giertler, Nowakowski - Żywiczka, Raciniewski, Janiszewski, Kunklewski - K. Makowski, Szyplik oraz Zieliński, ... «Nowości, jun 14»
10
Liga hokeja halowego: Grunwald Poznań i Pomorzanin Toruń w …
Bramki: dla Pomorzanina – Karol Szyplik – cztery (2, 26-kr. róg, 27-kr. róg, 35-kr. róg), Krystian Makowski – dwie (4, 30-kr. róg), Michał Kunklewski (7), Michał ... «Głos Wielkopolski, fev 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Szyplik [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/szyplik>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż