Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "tarantowaty" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TARANTOWATY EM POLONÊS

tarantowaty play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM TARANTOWATY


akantowaty
akantowaty
alfonsowaty
alfonsowaty
aloesowaty
aloesowaty
amarantowaty
amarantowaty
amarylkowaty
amarylkowaty
amebowaty
amebowaty
amonitowaty
amonitowaty
ananasowaty
ananasowaty
andrusowaty
andrusowaty
aniolkowaty
aniolkowaty
anyz gwiazdkowaty
anyz gwiazdkowaty
araliowaty
araliowaty
babkowaty
babkowaty
badylkowaty
badylkowaty
badylowaty
badylowaty
bagnicowaty
bagnicowaty
bajrakowaty
bajrakowaty
baldaszkowaty
baldaszkowaty
balwanowaty
balwanowaty
bananowaty
bananowaty

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO TARANTOWATY

taran
taranek
taraniarz
taranowac
taranowy
tarant
tarantas
tarantela
tarantella
tarantino
tarantoga
tarantowy
tarantula
tarantyzm
tarapata
tarapaty
taras
tarasic
tarasik
tarasin

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO TARANTOWATY

barankowaty
baryleczkowaty
barylkowaty
basalykowaty
bazyliszkowaty
bazynowaty
bebechowaty
beczkowaty
beczulkowaty
bedliszkowaty
bedlkowaty
belkowaty
bezkosmkowaty
bezlisciowaty
bialkowaty
biegaczowaty
biegunecznikowaty
bitlesowaty
blaszkowaty
blaznowaty

Sinônimos e antônimos de tarantowaty no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «TARANTOWATY»

Tradutor on-line com a tradução de tarantowaty em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TARANTOWATY

Conheça a tradução de tarantowaty a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de tarantowaty a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tarantowaty» em polonês.

Tradutor português - chinês

tarantowaty
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tarantowaty
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

tarantowaty
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

tarantowaty
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

tarantowaty
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

tarantowaty
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tarantowaty
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

tarantowaty
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

tarantowaty
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tarantowaty
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

tarantowaty
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

tarantowaty
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

tarantowaty
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tarantowaty
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tarantowaty
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

tarantowaty
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

tarantowaty
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tarantowaty
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tarantowaty
65 milhões de falantes

polonês

tarantowaty
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

tarantowaty
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

tarantowaty
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

tarantowaty
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tarantowaty
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tarantowaty
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tarantowaty
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tarantowaty

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TARANTOWATY»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «tarantowaty» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre tarantowaty

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «TARANTOWATY»

Descubra o uso de tarantowaty na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tarantowaty e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik języka polskiego: R - T - Tom 5 - Strona 649
TARANT, а, т., kor'i lub pies etc., tarantowaty ; Slav. shárac, ein Slpfe^immel, ein ïiegerpferb , ein Çferb eon bergleidjen Sorbe , ein $unb. к. Wszak widziaíeá i dobrze znasz moje taranty, Konie dzielne , maáé rzadka , gusto- wne ubranie. Zabi.
Samuel Bogumił Linde, 1859
2
Prace filologiczne - Tom 45 - Strona 139
... karego dwie" (Statuty Litewskie, L) oraz „Co do maści lub sierści: koń bułany, kary (rozstrzelenie KDK), mrozowaty, murzynek, kasztanowaty czyli kasztan, tarantowaty, jabłkowity, biały lub siwy, siwosz, gniady, wroni (rozstrzelenie KDK)" (L).
Adam Kryński, 2000
3
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
nie intnter. - Tarantowaty, adj. renntbierfürbig, i e. fd5edfig. Saber : tarantowaty koń, ein *pfeifdimmel, eine ed ede. Tarantuła, f. bie $arat:tel. Tarapata, f. 1) eig ber ?ärm, tvenn mam tmać qušflupft, fölägt. 2) eine ($dblägeret, eig. u. fig. Siel.229.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
4
Domy i dwory: przy tém opisanie aptéczki, kuchni, stołów, uczt, ...
... myszaty, cisawy, bułany, izabellowaty, różowy, gniady, kasztan, sobolowaty, żelazny, wrony, kary, tarantowaty biały i czarno plamisty, (a) srokaty, (a) Beauplan mówi: «Panowie polscy lubią chować tarantowate konie, na wejrzenie piękne.
Łukasz Gołębiowski, 1830
5
Kronika domowa: Silva rerum : wspomnienia i zapiski dzienne z lat ...
Dochowalem sie ogiera tarantowatego, bardzo pieknej maáci, kupiwszy klacz stara zrebna po perskim tarantowatym ogierze, przyprowadzil ja tu byl jeden urzednik zza Kijowa w roku 1866, klacz to by la doñska, stepowa, bardzo rodowa, ...
Kajetan Kraszewski, 2000
6
Poradnik językowy - Wydania 1-7;Wydania 9-10 - Strona 325
Dwie ostatnie nazwy oznaczają barwy mieszane: dereszowaty to koń «o sierści białobrunatnej » , tarantowaty « biały w ciemne plamy ». Inne występujące w T barwne określenia zwierząt to: biały : sokół OM 1 5 1 , ptak OM I 49, bobry — białe ...
Roman Zawlinśki, 1988
7
W kręgu dawnej mowy polskiej i ruskiej - Strona 82
gorczycowaty, pleśniwy, jabłkowity, dropiasty, wilczaty, rydzy, tarantowaty, izabelowaty, również przy określeniach złożonych, np. skarogniady, gniadopleśniwy albo się z reguły nie uzyskuje żadnej odpowiedzi, albo często zbyt fantastyczne i ...
Władysław Kuraszkiewicz, ‎Bogdan Walczak, 2008
8
Moralia i inne utwory z lat 1688-1696 - Strona 654
... tam(t)eczny — tamtejszy tandeta — targ tańcować — tańczyć tarać się — tarzać się taran — maszyna oblężnicza tarant — pies tarantowaty tarantowaty — nakrapiany biało- -czarno tarantula — jadowity pająk taras — więzienie, zamknięcie; ...
Wacław Potocki, 1987
9
Macocha
Rozpakowując się opowiadała Laurze całą swą podróż ze szczegółami, z wypadkami, jakich kot doznawał, którego o mało duński tarantowaty pies jenerała na drodze nie zjadł, ze wszystkiemi popasami, noclegami, bolami głowy, strzykaniem ...
Józef Ignacy Kraszewski, 2016
10
Dziela: Wydanie zupełne i pomnoźone pismami dotad drukiem nieogłoszonych
... tych zwierząt nazwanie osobne, tylko dla tychże siużące. Kary, z tureckiego (czarny); bułany (żółtawo-gniady) wiśniowy – Kasztanowaty jas: no-czerwony – skarogniady i siwo jabłkowity, tarantoWaty(*rokaty)- szpakowaty(popielaty z bialem) ...
Kazimierz Brodziński, 1844

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tarantowaty [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/tarantowaty>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż