Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "teaser" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TEASER EM POLONÊS

teaser play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA TEASER EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «teaser» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

provocação

Teaser

Teaser - Comum, derivado do inglês, a definição do trailer, como filmes ou jogos de computador, etc., e até mesmo a campanha publicitária de uma marca de consumo que ainda não está disponível no público. Teasers contém informações sobre o que o produto irá conter quando estiver disponível. Esta é muitas vezes uma ação promocional para aumentar a conscientização da marca, um produto ou um serviço, antes de fazê-lo em público. Há uma série de sites que dependem, pelo menos em parte, de busca e publicação, em suas próprias páginas, provocações. Tais serviços geralmente são limitados a toques de um jogador, como filmes ou jogos de computador. Como um provocador, um pequeno documento de informação também é enviado aos potenciais investidores que podem estar interessados ​​em comprar / vender um negócio. Teaser geralmente tem de 2 a 10 páginas e contém informações sobre o mercado onde a empresa opera, finanças, maketting, vendas e estrutura de transações propostas. Pode incluir o nome do negócio a que a transação se relaciona. Teaser – potoczne, wywodzące się z języka angielskiego, określenie zwiastuna np. filmu czy gry komputerowej itp., a nawet mającej nastąpić kampanii reklamowej marki konsumenckiej, które w danej chwili nie są jeszcze dostępne publicznie. Teasery zawierają informacje o tym, co będzie zawierał w sobie produkt po jego udostępnieniu. Jest to często stosowane działanie promocyjne mające na celu budowę świadomości marki, produktu lub usługi, robiąc to zanim będzie on dostępny publicznie. Istnieją liczne serwisy internetowe, które swoją działalność opierają, przynajmniej częściowo, na wyszukiwaniu i publikowaniu, na łamach własnej strony, teaserów. Serwisy takie ograniczają się zazwyczaj do teaserów jednej branży np. filmy lub gry komputerowe. Jako teaser określany jest również krótki dokument informacyjny przesyłany potencjalnym inwestorom, którzy mogą być zainteresowani transakcją kupna/sprzedaży firmy. Teaser ma zwykle od 2 do 10 stron i zawiera informacje odnośnie rynku na którym działa firma, finansów, makretingu, sprzedaży i proponowanej struktury transakcji. Może zawierać nazwę firmy, której dotyczy transakcja.

Clique para ver a definição original de «teaser» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM TEASER


fototraser
fototraser
irraser
irraser
karwaser
karwaser
klaser
klaser
laser
laser
maser
maser
naser
naser
paser
paser
praser
praser
szaser
szaser
sztraser
sztraser
traser
traser

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO TEASER

tea
teachin
teakowy
team
teatr
teatr absurdu
teatr bulwarowy
teatr cieni
teatr elzbietanski
teatr epicki
teatr jednego aktora
teatr kukielkowy kukielek lalkowy lalek
teatr muzyczny
teatr objazdowy
teatr radiowy telewizyjny telewizji
teatr repertuarowy
teatr studyjny scena studyjna kino studyjne itp
teatr teatrzyk ogrodkowy
teatralia
teatralizacja

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO TEASER

asser
besserwisser
bialy ser
bokser
browser
budweiser
danser
deser
diplekser
dreiser
duser
dyspenser
dzeser
dzoser
edamski ser
eser
finanser
fordanser
giser
goldwasser

Sinônimos e antônimos de teaser no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «TEASER»

Tradutor on-line com a tradução de teaser em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TEASER

Conheça a tradução de teaser a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de teaser a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «teaser» em polonês.

Tradutor português - chinês

传情
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

rompecabezas
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

teaser
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मंगता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الإعلان التشويقي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

задира
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

provocação
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উত্ত্যক্তকারী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

taquin
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

teaser
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

harte Nuss
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ティーザー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

괴롭히는 사람
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

teaser
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trêu ghẹo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

டீஸர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

टीझर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

teaser
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

occhiolino
65 milhões de falantes

polonês

teaser
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

задирака
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

reclamă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σπαζοκεφαλιά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

teaser
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

teaser
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

teaser
5 milhões de falantes

Tendências de uso de teaser

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TEASER»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «teaser» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre teaser

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «TEASER»

Descubra o uso de teaser na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com teaser e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Teaser:
Teaser is a short adult fiction novella that contains mature content.
Kay Michaels, 2014
2
Math Brain Teasers: Grade 6 - Strona 2
3 Brain Teaser 1: What's the Order of Operations? (mixed operations) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Brain Teaser 2: Unscramble the Numbers (mixed operations) . ... 5 Brain Teaser 3: Number Fun and Magic 3 (mixed operations) .
Mary Rosenberg, 2003
3
Teaser
Teaser, the sequel to Inside Passage, takes Corey and Abe into the interconnected worlds of private school kids and the runaways who roam Seattle's streets.
Burt Weissbourd, 2015
4
Math Brain Teasers Grade 4 - Strona 2
19 Brain Teaser 16: Circles of Challenge Set A (adding two and three digits). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Brain Teaser 17: Circles of Challenge Set B ( subtracting one and two digits) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Brain Teaser 18: Circles of Challenge ...
Mary Rosenberg, 2003
5
Teaser
Jan Brogan. TEASER Jan Brogan TEASER. Copyright © 2008 by Jan Brogan. All rights reserved. St. Martin's Minotaur New York.
Jan Brogan, 2008
6
Brain Teaser
Teaser. by. Tom. Godwin. Editor's note: For the most part, though, Godwin's stories— however grim the situation—are really about triumph in the face of adversity. Here, in a story which is also a truly classic science fiction “problem solver tale,” ...
Tom Godwin, 2016
7
Teaser: A Love Story That Spans the Generations - Strona 103
He remembered everything Clint had ever hold him about Teaser, but a review at this point would help with the anxiety and fear he was feeling. As he looked at Teaser, now that she was his, it surprised him how much bigger she looked. It was ...
James Fulcher, 2008
8
Teaser (Tommy Bolin Album)
ut album from American guitarist Tommy Bolin. It was released in conjunction with the album Come Taste the Band by Deep Purple, on which Bolin also played guitar.
Jamey Franciscus Modestus, 2011
9
The Triple Teaser Quiz Book
If you enjoy the quiz questions in this book, then look out for Stuart’s next publication.
Stuart Bond, 2013
10
The Palate Teaser - Food Stylings by Stephana Arnold - Volume 2
Stephana Arnold. The Palate Teaser Food Stylings by Stephana Arnold Volume 2 Stephana Arnold Copyright © 2017 Stephana Arnold All rights reserved First Edition.
Stephana Arnold, 2016

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TEASER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo teaser no contexto das seguintes notícias.
1
Zendaya nagrywa z Timbalandem – zobacz teaser nowej piosenki!
Wczoraj artystka opublikowała teaser kolejnej piosenki, która jest efektem ich współpracy. W filmiku widzimy Zendayę śpiewającą fragment najnowszego utworu ... «RMF MAXXX, nov 15»
2
W sieci pojawił się teaser Mass Effect Andromeda!
W sieci pojawił się teaser Mass Effect Andromeda! Oskar Śniegowski ... Z tej okazji BioWare opublikował nowy teaser Andromedy. Jest trochę materiałów ... «Polygamia.pl, nov 15»
3
Opublikowano pierwszy teaser filmu „Warcraft”
Wytwórnia Legendary udostępniła dziś pierwszy - dostępny publicznie - oficjalny teaser filmu „Warcraft”. Pełny trailer zostanie opublikowany w piątek. Wcześniej ... «eurogamer.pl, nov 15»
4
"Alice Through the Looking Glass": drugi teaser
Studio Disneya opublikowało kolejną zapowiedź kontynuacji "Alicji w Krainie Czarów" Tima Burtona, zatytułowanej "Alice Through the Looking Glass". «Onet.pl, nov 15»
5
Homeworld: Shipbreakers powstaje - jest teaser
Choć był to trwający zaledwie minutę teaser, to przynajmniej wreszcie potwierdzono, że projekt jest kontynuowany i gra Homeworld: Shipbreakers faktycznie ... «benchmark.pl, out 15»
6
"El Mismo Sol" Alvaro Solera i Jennifer Lopez. Mamy teaser klipu!
Zendaya nagrywa z Timbalandem – zobacz teaser nowej piosenki! Zendaya właśnie opublikowała na swoim Instagramie teaser najnowszej piosenki, ... «RMF MAXXX, out 15»
7
Adam Lambert zapowiada teledysk do "Another Lonely Night …
... tytułu piosenki, Adam napisał: "Potrzebujesz remedium na kolejną samotną noc? Wkrótce pojawi się teledysk". Jak na razie, Adam opublikował teaser klipu: ... «RMF FM, out 15»
8
Netflix wypuścił kolejny teaser serialu Marvel's Jessica Jones
Jeszcze ponad miesiąc pozostał do premiery w stacji Netflix serialu "Marvel's Jessica Jones". Do sieci trafił kolejny ciekawy teaser tego serialu wzmagający tylko ... «Dziennik Zachodni, set 15»
9
Obejrzałem nowy teaser Halo 5 i na tę grę czekam… jeszcze bardziej
Teaser krótki, idealny pod reklamy – ukazujący dramaturgię w tytule, która będzie wciągała gracza podczas rozgrywania kampanii. Pierwsze części gry nie były ... «Antyweb, set 15»
10
Lady Gaga w American Horror Story: Hotel. Zobacz Teaser
W sieci zadebiutował teaser piątego sezonu American Horror Story o podtytule Hotel. Główną rolę tym razem zagra Lady Gaga, ale pojawiają się też aktorzy ... «Dziennik Zachodni, set 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Teaser [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/teaser>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż