Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "telimena" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TELIMENA EM POLONÊS

telimena play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA TELIMENA EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «telimena» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Telimena

Telimena

Telimena - nome feminino Telimena - personagem do poema Pan Tadeusz Adam Mickiewicz Telimena - casa de moda polonesa ... ▪ Telimena – imię żeńskie ▪ Telimena – postać z poematu Pan Tadeusz Adama Mickiewicza ▪ Telimena – polski dom mody...

Clique para ver a definição original de «telimena» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM TELIMENA


alkmena
alkmena
anekumena
anekumena
domena
domena
ekumena
ekumena
filomena
filomena
ismena
ismena
izochimena
izochimena
kamena
kamena
ksymena
ksymena
legein ta legomena
legein ta legomena
melpomena
melpomena
ndzamena
ndzamena
paraekumena
paraekumena
paralipomena
paralipomena
prolegomena
prolegomena
subekumena
subekumena
teologumena
teologumena
tetrahymena
tetrahymena

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO TELIMENA

telewizorek
telewizorowy
telewizyjniak
telewizyjnie
telewizyjnosc
telewizyjny
telex
telexowy
telezakupy
telezka
tell
tellur
tellurek
tellurium
tellurometr
telluryczny
telofaza
telom
telomer
telomeraza

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO TELIMENA

abilena
adwena
albena
anabena
antena
arena
arierscena
atena
awanscena
barwena
bozena
cartagena
cena
cyrena
damascena
dogena
dracena
duena
dugena
euglena

Sinônimos e antônimos de telimena no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «TELIMENA»

Tradutor on-line com a tradução de telimena em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TELIMENA

Conheça a tradução de telimena a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de telimena a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «telimena» em polonês.

Tradutor português - chinês

Telimena
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Telimena
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Telimena
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Telimena
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Telimena
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Telimena
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Telimena
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Telimena
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Telimena
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Telimena
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Telimena
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Telimena
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Telimena
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Telimena
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Telimena
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Telimena
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Telimena
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Telimena
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Telimena
65 milhões de falantes

polonês

telimena
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Telimena
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Telimena
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Telimena
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Telimena
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Telimena
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Telimena
5 milhões de falantes

Tendências de uso de telimena

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TELIMENA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «telimena» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre telimena

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «TELIMENA»

Descubra o uso de telimena na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com telimena e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Pisma Adama Mickiewicza: wydał objaśnił i wstepami poprzedził Josef ...
Asesor nowe jeszcze miai powody ialów, Patrzac na Telimene, i na swych rywalów. Do Tadeusza siedzi Telimena bokiem, Pomieszana, zaledwie smie nan rzucic okiem; 345 Chciaia zasçpionego Hrabiego zabawic, Wyzwac w dluzsza ...
Adam Mickiewicz, ‎Józef Kallenbach, 1834
2
Pan Tadeusz, czyli ostatni zajazd na Litwie - Tom 1 - Strona 213
Widać przecież, pomimo tak zręczne łudzenie, Że umizgał się, tylko na złość Telimenie; Bo głowę odwracając niby nieumyślnie, Co raz ku Telimenie groźnem okiem błyśnie, Telimena nie mogła pojąć co to znaczy, Ruszywszy ramionami, ...
Adam Mickiewicz, 1834
3
Pan Tadeusz, czyli ostatni zajazd na Litwie
Że umizgał się tylko na złość Telimenie: Bo głowę odwracając, niby nieumyślnie, Coraz ku Telimenie groźnym okiem błyśnie. Telimena nie mogła pojąć, co to znaczy; Ruszywszy ramionami, myśliła : dziwaczy! Wreszcie nowym zalotom ...
Adam Mickiewicz, 2016
4
Pan Tadeusz: Ostatni zajazd na Litwie
Plany myśliwskie Telimeny — Ogrodniczka wybiera się na wielki świat i słucha nauk opiekunki — Strzelcy wracają — Wielkie zadziwienie Tadeusza — Spotkanie się powtórne w Świątyni dumania i zgoda ułatwiona za pośrednictwem mrówek ...
Adam Mickiewicz, 1959
5
Competition in Socialist Society
The potential purchasers of Polishclothes were shown clothesthat, toalarge extent, were outoftheir reach. Onthe listof800 differentdesigns sent to the Soviet Unionfor trade negotiations, sixty were prepared by the fashion house Telimena.49 All ...
Katalin Miklóssy, ‎Melanie Ilic, 2014
6
Pan Tadeusz; Or, The Last Foray in Lithuania: A Story of Life Among ...
he was flirting merely to spite Telimena ; for every time that he turned his head away, apparently by accident, his threatening eye glittered upon Telimena. Telimena could not understand what all this meant ; shrugging her shoulders, she ...
Adam Mickiewicz, 1917
7
Poradnik językowy - Wydania 470-479 - Strona 325
Jak się przedstawia Telimena w oczach (i ustach) innych męskich przedstawicieli środowiska, Asesora i Rejenta? W czasie grzybobrania, gdy Telimena nie zbiera grzybów, tylko rozgląda się po okolicy: „Więc pan Rejent w gniewie / Mówił o ...
Roman Zawliński, 1990
8
Pan Tadeusz (Pan Thaddeus. Polish Classics): - Strona 87
But the Assessor had still more recent reasons for chagrin, when he gazed at Telimena and at his rivals. Telimena was sitting half turned away from Thaddeus, and in her confusion hardly dared to glance at him; she wanted to amuse the ...
Adam Mickiewicz, ‎Andrew Moore, 2015
9
Pan Tadeusz - z obrazkami - epopeja narodowa i lektura do matury: ...
Telimena nie mogła pojąć, co to znaczy: Ruszywszy ramionami, myśliła: dziwaczy. Wreszcie, nowym zalotom Hrabiego dość rada, Zwróciła się do swego drugiego sąsiada. Tadeusz, też posępny, nic nie jadł, nic nie pił, Zdawał się słuchać ...
Adam Mickiewicz, ‎Szał Ilustracji, ‎M.E. Andriolli, 2013
10
A Companion to European Romanticism - Strona 82
Nieszczesciem, Telimena siedziala s'rod drozki; Mréwki, znecone blaskiem bieluchnej poficzoszki, Wbiegly, gesto zaczely laskotac i kasac, Telimena musiala uciekac, otrzasac, Na koniec na murawie siasc i owad lowic. Nie mogi jej swej ...
Michael Ferber, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TELIMENA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo telimena no contexto das seguintes notícias.
1
The Look Of The Year 2015 - finalistki! Są dziewczyny z woj …
Do finalistek dołączy jeszcze Telimena Stachnik z Ropczyc - zwyciężczyni castingu "Ostatniej szansy" zorganizowanego na łamach magazynu FLESZ. «NaszeMiasto.pl, jul 15»
2
The Look Of The Year Polska 2015 - ogólnopolski półfinał
Do tego grona dołączy Telimena Stachnik z Ropczyc – zwyciężczyni castingu “Ostatniej szansy” zorganizowanego na łamach magazynu FLESZ. Cała 16tka ... «Wirtualna Polska, jul 15»
3
Wały Chorbrego gotowe na sezon. Możemy już relaksować się na …
Polecamy rejsy niewielką jednostką pasażerską, zbudowaną w USA, o nazwie Telimena. Łódź motorowa może zabrać na pokład do 11 pasażerów. Posiada ... «MM Moje Miasto Szczecin, mai 15»
4
Dżinsy z Pewexu, bluzki z firanek. Uliczna moda lat 50. i 60.
Malarka, modelka słynnego Domu Mody "Telimena", pierwszej przedwojennej warszawskiej firmy szyjacej na miarę stroje kobiece. Założony przez Krystynę ... «Culture.pl, dez 14»
5
Dziś tramwaje wracają na ulicę Gdańską
Ponadto od dziś uruchomiony zostanie nowy przystanek na ulicy Fordońskiej, przy skrzyżowaniu z ulicą Gajową (na wysokości restauracji „Telimena”), ... «Express Bydgoski, dez 14»
6
Konduktorzy w nowych mundurach. Za 400 tys. zł
... za uszycie nowych mundurów odpowiadać będzie Towarzystwo Akcyjne Telimena z Łodzi. Pulowery ma dostarczyć Spółdzielnia Niewidomych San-Marko z ... «rmf24.pl, out 14»
7
Łukasz Warzecha dla WP.PL: Co ma wspólnego Tusk i Telimena?
Co ma wspólnego Telimena, wychwalająca w Drugiej Księdze "Pana Tadeusza" Petersburg, stolicę zaborczego mocarstwa, z wyborem polskiego premiera na ... «Wirtualna Polska, set 14»
8
Kultowa marka PRL szykuje się do powrotu na rynek
Telimena - luksusowa, kultowa marka modowa dla pań, która ma swoje korzenie w PRL-u, może wrócić na rynek. Tylko czy na taki powrót nie jest za późno? «Wirtualna Polska, jun 14»
9
Skontrolowano pociągi PKP Intercity. Lista uchybień jest długa
Pod lupę wzięli pociągi: "Jagna", "Wokulski", "Boryna", "Tuwim", "Telimena", "Chochoł", "Rzecki" oraz "Włókniarz". Główne zastrzeżenia to zły stan techniczny, ... «rmf24.pl, fev 14»
10
Janusz Skowron: Jestem szczęściarzem
Od 2004 roku opiekuję się Klubem Poetów Telimena. Wydaliśmy sześć tomików poezji i prozy. Kolejny w przygotowaniu. Opiekuję się seniorami. Bardzo ważną ... «SE.pl, ago 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Telimena [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/telimena>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż