Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "terebint" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TEREBINT EM POLONÊS

terebint play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA TEREBINT EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «terebint» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
terebint

Pistazia Turpentina

Pistacja terpentynowa

A turmeric terepentina, também chamada terremática, terrestre ou terpênica, é uma espécie de árvore no Mediterrâneo. ↑ Stevens P.F.: Angiosperm Phylogeny Website. 2001- .. ↑ Rede de informação de recursos de germoplasma ..... Pistacja terpentynowa, nazywana także terebintem, terebintowym lub terpenowym drzewem – gatunek drzewa z rejonu Morza Śródziemnego.
  • ↑ Stevens P.F.: Angiosperm Phylogeny Website. 2001–..
  • ↑ Germplasm Resources Information Network..
  • ...

    Clique para ver a definição original de «terebint» no dicionário polonês.
    Clique para ver a tradução automática da definição em português.

    PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM TEREBINT


    a point
    a point
    ad int
    ad int
    ad us int
    ad us int
    breakevenpoint
    breakevenpoint
    breakpoint
    breakpoint
    checkpoint
    checkpoint
    dzoint
    dzoint
    flint
    flint
    forint
    forint
    greenpoint
    greenpoint
    gwint
    gwint
    helmint
    helmint
    humint
    humint
    joint
    joint
    mardi saint
    mardi saint
    microsoft powerpoint
    microsoft powerpoint
    out of print
    out of print
    pint
    pint
    powerpoint
    powerpoint
    przekwint
    przekwint

    PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO TEREBINT

    tere fere
    tere fere kuku
    terem
    teren
    teren dwujezyczny
    teren odkryty otwarty
    teren zakryty
    terencja
    terencjusz
    terenia
    terenowiec
    terenowka
    terenowo
    terenowy
    terenoznawca
    terenoznawstwo
    terentiew
    tereny zielone
    terere
    teresa

    PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO TEREBINT

    abisobiont
    abiturient
    abonament
    abonent
    absolwent
    absorbent
    abstynent
    absynt
    absztyfikant
    accommodation payment
    acheront
    adherent
    reprint
    rotaprint
    sprint
    szplint
    toussaint
    west point
    wint
    wykwint

    Sinônimos e antônimos de terebint no dicionário polonês de sinônimos

    SINÔNIMOS

    PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «TEREBINT»

    Tradutor on-line com a tradução de terebint em 25 línguas

    TRADUTOR
    online translator

    TRADUÇÃO DE TEREBINT

    Conheça a tradução de terebint a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
    As traduções de terebint a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «terebint» em polonês.

    Tradutor português - chinês

    橡木
    1.325 milhões de falantes

    Tradutor português - espanhol

    la encina
    570 milhões de falantes

    Tradutor português - inglês

    the oak
    510 milhões de falantes

    Tradutor português - hindi

    बलूत
    380 milhões de falantes
    ar

    Tradutor português - arabe

    البلوط
    280 milhões de falantes

    Tradutor português - russo

    дуб
    278 milhões de falantes

    Tradutor português - português

    o carvalho
    270 milhões de falantes

    Tradutor português - bengali

    তার্পিন
    260 milhões de falantes

    Tradutor português - francês

    le chêne
    220 milhões de falantes

    Tradutor português - malaio

    tarbantin
    190 milhões de falantes

    Tradutor português - alemão

    die Eiche
    180 milhões de falantes

    Tradutor português - japonês

    オーク
    130 milhões de falantes

    Tradutor português - coreano

    오크
    85 milhões de falantes

    Tradutor português - javanês

    terebinth
    85 milhões de falantes
    vi

    Tradutor português - vietnamita

    sồi
    80 milhões de falantes

    Tradutor português - tâmil

    கருவாலி
    75 milhões de falantes

    Tradutor português - marata

    ओक
    75 milhões de falantes

    Tradutor português - turco

    sakız ağacı
    70 milhões de falantes

    Tradutor português - italiano

    la quercia
    65 milhões de falantes

    polonês

    terebint
    50 milhões de falantes

    Tradutor português - ucraniano

    дуб
    40 milhões de falantes

    Tradutor português - romeno

    stejar
    30 milhões de falantes
    el

    Tradutor português - grego

    η βελανιδιά
    15 milhões de falantes
    af

    Tradutor português - africâner

    die eikeboom
    14 milhões de falantes
    sv

    Tradutor português - sueco

    eken
    10 milhões de falantes
    no

    Tradutor português - norueguês

    eik
    5 milhões de falantes

    Tendências de uso de terebint

    TENDÊNCIAS

    TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TEREBINT»

    0
    100%
    No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «terebint» nos diferentes países.

    Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre terebint

    EXEMPLOS

    10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «TEREBINT»

    Descubra o uso de terebint na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com terebint e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
    1
    Krąg biblijny - Strona 265
    Śnił mianowicie, że leży w upalne południe na trawie, nad jeziorem Kinereth, w cieniu terebintu i medytuje nad mądrością Bożą: — Nieskończenie mądry jest Pan, albowiem stworzył potężne drzewo terebint, mocno zakorzenione w ziemi, ...
    Roman Brandstaetter, 2010
    2
    Collectanea ad omnem rem botanicam spectantia - Strona 217
    Terebint. Dichapetalum , A P. j€. Terebint. DIGYNIA. Hydrolia, A P. 29. Convolvuli. TRIG YN1A. Maralin, A P. \Ъ. Aralia;. Sorindeia, A P. 80. Terebint. HEXANDRIA. M О N О G Y N I A. Agatophyllcim, JuiT. i5. Lauri. Pfeudolaeioides, A P. 5г.
    Johann J. Römer, 1809
    3
    Biblia: Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza
    + Ela, hbr. n7x, czyli: dąb, terebint. = Jotam, hbr. Dni”, czyli: PAN jest doskonały. – Jerusza, hbr. Nejin, czyli poślubiona. – Sadok, hbr. [71TY, czyli: Sprawiedliwy. = Resin, hbr. ['ym, czyli miły. – Wg niektórych G*: w osiemnastym. – Achaz, hbr.
    Ewangeliczny Instytut Biblijny, 2016
    4
    Tentamen florae territorii Cracoviensis medicae, sive Enumeratio ...
    (Terebint/linaceis et Cupuliferis afßnes Juss._ 11:31:17:dcae Gand.) _ Ju. regia L. Orte. «10516.— Foliis alterni; imparipinnatis, foliolis subnovenis, ovalilus, acumiuatis, intcgerrinlis fu. snllscrrlltis, glllLris; fruttibus subglollosìs. Над-не Álzncige.
    Stanisław DEMBOSZ, 1841
    5
    O chodowaniu, użytku, mnożeniu i poznawaniu drzew, krzewow i ziół ...
    Pistacia. Jerebenthe, ou Pistache. Pistacie. Terebint, albo Pistaciowe drzewo. Gr, a*. Rz. 5-, Un. Znaraiona rodzaiu: poáliny dwuplciowe: samiec ma groTika kotiowe o liiskach iednokwiatowych: kielich diobny, o 5^ stizepkach : zadnego píalka ...
    Stanis·law Wodzicki, 1827
    6
    Pharmacopœia extemporanea: or, a Body of prescripts ... Done into ...
    Garg. of Vime-leaves. Atrophie, See Analeptics. Mixt. B. Bo Bole Balfam, Derot. Balfam. D. Tolut. Dra. Pleurit. Elec.Balf. E. of Colophon. E.Lucatellus. E.Terebint. Glyf. Balf. G. Terebint. fulep PearlAntiphth. Lohoch. Balfam. L. Lucatel. I. of Myrrh.
    Thomas FULLER (M.D., of Queens' College, Cambridge.), 1710
    7
    Pharmaceutischer Taschen-Kalender (Taschen-Calender) für ... Hrsg. ...
    Cerae flavae Terebint. com. . 300 100) . aa 50 100 2000 100 10 . a a 100 Olei olivar. . - - - - 50 Colliquefactis et colatis admisce Cantharid. pulv. 125 in balneo aq. per Joram cum spatula agitanda. Empl. Cantharid. perpetuum. Terebintinae com ...
    Franz Klinger, 1876
    8
    Poezye Jana z Wielomovic Gawińskiego
    Lasy папе! kochajq, ozdobne porçby ""“) Kwith nad zamiar zwykïy, w klórych wielkie dçby Wierzehem debów sîçgajq; topo] do topolî Uklada sie, terebint chyli sie powoli Do swego terebintu: wszylko zda sieI lubem 'Przy swyeh drzewo wiqzaé ...
    Jan Gawiński, 1843
    9
    Poezye Jana z Wielomowic Gawińskiego: Z rękopisu dawnego wydał ...
    Lasy nawet kochają, ozdobne poręby **) Kwitną nad zamiar zwykły, w których wielkie dęby Wierzchem dębów sięgają ; topol do topoli Układa się, terebint chyli się powoli Do swego terebintu: wszytko zda się łubem Przy swych drzewo wiązać ...
    Jan Gawiński, 1843
    10
    Wilki dwa. Męska przeprawa przez życie
    Adam Szustak, Robert Friedrich Litza. A oto przyszed Anio Panai usiadpod terebintem w Ofra, które naleZa o do Joasza zrodu Abiezera. Gedeon, syn jego, m ócina klepisku zboZe, aby jeukryć przed Madianitami. Iukaza musięAnio Pana.
    Adam Szustak, ‎Robert Friedrich Litza, 2014

    10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TEREBINT»

    Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo terebint no contexto das seguintes notícias.
    1
    Zes finalisten bekend Kleigaaf filmwedstrijd Apeldoorn
    De zes scholen die naar de finale gaan zijn De Bongerd, 't Schrijvertje, Zonnehoek, Terebint, KWS 6b en De Schakel 5/6 Rederijkershoeve. Deze scholen gaan ... «De Stentor, nov 15»
    2
    Crisisopvang van de baan: raad blij met voorstel vluchtelingenopvang
    'Ik heb gehoord dat de RIMI, Glorieux en de Terebint in beeld zijn', aldus Vermeulen. Wij hebben als bewoners destijds in 2001 volledig meegewerkt bij de ... «dongen.nieuws.nl, out 15»
    3
    PvdA Dongen: “liever andere opvanglocatie dan Salamander”
    Het College denkt zelf aan de Salamander maar de PvdA wil dat men ook de mogelijkheden onderzoekt bij de RIMI of voormalig klooster de Terebint aan de ... «dongen.nieuws.nl, set 15»
    4
    Wamelse scholen in 'Kids top 20' van Monique Smit
    WAMEL - Leerlingen van basisscholen De Laak en De Terebint in Wamel zijn over enkele dagen te zien in het programma Kids top 20 op NPO3. Monique Smit ... «De Gelderlander, mar 15»
    5
    Basisschool De Terebint wint schoolzwemwedstrijd Apeldoorn
    APELDOORN Team 1 van basisschool De Terebint is gistermiddag kampioen geworden tijdens de jaarlijkse schoolzwemwedstrijden. Het toernooi werd eerst ... «De Stentor, jan 15»
    6
    Voorwaardelijke celstraf voor pleegmoeder De Loot
    De Loot maakt deel uit van de christelijke stichting De Terebint in Punthorst bij Staphorst. De landelijke instelling voor jeudgbescherming William Schrikker ... «NU.nl, jul 14»
    7
    'Pleegmoeder De Loot had nee moeten zeggen'
    Ze zou in De Loot, onderdeel van christelijke leefgroep De Terebint, kinderen hebben geslagen met een kleerhanger. Die moesten bovendien onder een koude ... «Telegraaf.nl, jun 14»
    8
    Kinderen planten bomen langs Waalsteeg in Wamel
    Foto: Peter Deurloo/DG. WAMEL - 20 kinderen van de Wamelse basisschool De Terebint hebben maandag nieuwe bomen geplant aan de verbrede Waalsteeg. «De Gelderlander, mar 14»
    9
    Prinsenhof wint Apeldoorns kampioenschap schoolzwemmen
    Na De Prinsenhof werd de Terebint tweede en het eerste team van Prinses Juliana legde beslag op het brons. In verband met het tweede lustrum gingen alle ... «De Stentor, jan 14»
    10
    Terebint van kwaad tot erger
    Hoekman is voormalig pleegouder van De Loot in Nieuwleusen, eigendom en onderdeel van christelijke leefgemeenschap De Terebint in Punthorst. «De Stentor, dez 13»

    REFERÊNCIA
    « EDUCALINGO. Terebint [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/terebint>. Mai 2024 ».
    Baixe o aplicativo educalingo
    pl
    dicionário polonês
    Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
    índice
    a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż