Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "teresa" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TERESA EM POLONÊS

teresa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA TERESA EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «teresa» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

teresa

Teresa

Teresa - um nome feminino de origem grega. Derivado da palavra "Ilha Thera". O dia do nome comemora 3 de março, 7 de março, 11 de março, 12 de abril, 7 de junho, 27 de junho, 6 de julho, 9 de agosto, 26 de setembro, 1 de outubro e 15 de outubro. São e abençoados: Teresa de Ávila - Carmelita espanhola, mística, doutora da Igreja Teresa Kim - Mártir coreano. Teresa Yi Mae-im - mártir da Coréia. Teresa Kim Im-i - mártir da Coréia ▪ St. Teresa Zhang He - mártir da China ▪ St. Teresa Chen Jinjie - mártir da China ▪ St. Teresa de Lisieux - Carmelita Francesa, Doutora da Igreja ▪ St. Teresa Benedito da Cruz - Carmelita, filósofa, mártir ▪ Bl. Madre Teresa de Calcutá - Irmã católica de pessoas consagradas conhecidas chamada Teresa: ▪ Teresa ... Teresa – imię żeńskie pochodzenia greckiego. Wywodzi się od słowa oznaczającego "mieszkanka wyspy Thera ". Teresa imieniny obchodzi: 3 marca, 7 marca, 11 marca, 12 kwietnia, 7 czerwca, 27 czerwca, 6 lipca, 9 sierpnia, 26 września, 1 października i 15 października. Święte i błogosławione noszące imię Teresa: ▪ św. Teresa z Ávili – hiszpańska karmelitanka, mistyczka, Doktor Kościoła ▪ św. Teresa Kim – męczennica koreańska ▪ św. Teresa Yi Mae-im – męczennica koreańska ▪ św. Teresa Kim Im-i – męczennica koreańska ▪ św. Teresa Zhang He – męczennica chińska ▪ św. Teresa Chen Jinjie – męczennica chińska ▪ św. Teresa z Lisieux – francuska karmelitanka, Doktor Kościoła ▪ św. Teresa Benedykta od Krzyża – karmelitanka, filozof, męczennica ▪ bł. Matka Teresa z Kalkuty – katolicka siostra zakonna Znane osoby noszące imię Teresa: ▪ Teresa...

Clique para ver a definição original de «teresa» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM TERESA


impresa
impresa
kresa
kresa
maria teresa
maria teresa
medresa
medresa
metresa
metresa
tresa
tresa

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO TERESA

teren zakryty
terencja
terencjusz
terenia
terenowiec
terenowka
terenowo
terenowy
terenoznawca
terenoznawstwo
terentiew
tereny zielone
terere
teresin
teresinski
terespol
terespolski
tereszpol
tereszpolski
tereus

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO TERESA

bekiesa
desa
diuszesa
esa
ganesa
kenesa
kiesa
latarnia diogenesa
mesa
noblesa
patronesa
pisuardesa
promesa
przysiega hipokratesa
rozbior miesa
rymesa
rzesa
sciegno achillesa
stewardesa
sztuka miesa

Sinônimos e antônimos de teresa no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «TERESA»

Tradutor on-line com a tradução de teresa em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TERESA

Conheça a tradução de teresa a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de teresa a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «teresa» em polonês.

Tradutor português - chinês

邓丽君
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

teresa
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

teresa
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

टेरेसा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تيريزا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Тереза
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

teresa
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

তেরেসা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Teresa
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

teresa
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Teresa
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

テレサ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

테레사
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

teresa
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

teresa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தெரசா
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

टेरेसा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

teresa
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

teresa
65 milhões de falantes

polonês

teresa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Тереза
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

teresa
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Τερέζα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Teresa
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

teresa
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

teresa
5 milhões de falantes

Tendências de uso de teresa

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TERESA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «teresa» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre teresa

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «TERESA»

Descubra o uso de teresa na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com teresa e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Life of Prayer
Her writings are more than 400 years old, yet Teresa of Avila continues to impact Christians with her fervent, passionate faith in God. the teachings of this sixteenth-century Spanish saint and mystic are practical enough for modern society ...
Saint Teresa (of Avila), ‎James M. Houston, 2005
2
Jak Pokona? Podagr?
Szabo do walki z chorob?. Na szcz??cie walka okaza?a si? zwyci?ska. Dzi?ki temu dzi? mog? Pa?stwo skorzysta? z cennych uwag, porad i propozycji JAK UWOLNI? SI? OD PODAGRY.Metoda Teresy Szabo spowoduje, ?e czytelnik pozb?dzie si?
Teresa Szabo, 2009
3
The Missionary Position: Mother Teresa in Theory and Practice
Explores the work of Mother Teresa, questioning her association with corrupt and cruel leaders and discussing the way wealthy western society promotes her as a celebrity
Christopher Hitchens, 1995
4
Teresa of Avila and the Rhetoric of Femininity
On an October evening in 1614 Spanish "galleons" and fiery "serpents" burst into flame in the skies above Madrid.
Alison Weber, 1996
5
Hear My Testimony: María Teresa Tula, Human Rights Activist of El ...
The human side of the civil war in El Salvador and decades of repression come to the fore in this woman's tale of extraordinary courage and ordinary labor.
María Teresa Tula, ‎Lynn Stephen, 1994
6
Saint Teresa of Avila for Every Day: Reflections from the Interior ...
This devotional book is made up of her sayings from Teresa's masterpiece The Interior Castle. It is the perfect pocket-/purse-sized gift book for those who have a devotion to St. Teresa and to Carmelite spirituality in general.
Saint Teresa (of Avila), ‎Kieran Kavanaugh, 2006
7
Mother Teresa: Humanitarian & Advocate for the Poor
This title examines the remarkable life of John D. Rockefeller.
Christie R. Ritter, 2011
8
No Greater Love
This definitive volume features Mother Teresa on love, prayer, giving, service, poverty, forgiveness, Jesus, and more.
Mother Teresa, 2010
9
Terminology: Theory, Methods, and Applications
Beginning with an overview of terminology, this work goes on to discuss the interdisciplinary nature of the field, the foundations of terminology, terminography, computerized terminology, terminology and standardization, and the role of ...
Maria Teresa Cabré, ‎Juan C. Sager, 1999
10
Mother Teresa: A Life of Kindness: A Life of Kindness
Highlights how Mother Teresa demonstrated kindness during her life.
Ellen Weiss, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TERESA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo teresa no contexto das seguintes notícias.
1
MSW: minister Teresa Piotrowska nie nakazała niszczenia …
"Nie są prawdziwe informacje, jakoby minister Teresa Piotrowska nakazała niszczenie dokumentów związanych z katastrofą samolotu TU-154M pod ... «Polskie Radio, nov 15»
2
Teresa Piotrowska rozpoczęła monitoring polskich granic
Teresa Piotrowska rozpoczęła przegląd granic. We wtorek na biurko premier Ewy Kopacz szefowa MSW złoży raport o ich zabezpieczeniu w kontekście ... «Wirtualna Polska, set 15»
3
"Do dziś Polska nie zobowiązała się do przyjęcia żadnego uchodźcy …
Teresa Piotrowska oceniła, że wojna domowa w Syrii, szacowana liczba ponad 4 mln uchodźców oraz sytuacja państw tranzytowych to główne czynniki ... «TVN24, set 15»
4
Wezwanie na akcje Pani Teresa-Medica. Sigvaris Holding chce …
Sigvaris Holding AG, w związku z planowanym nabyciem akcji spółki Pani Teresa - Medica, uprawniających do wykonywania 100 proc. ogólnej liczby głosów w ... «Money.pl, set 15»
5
M jak miłość. Teresa nie trafi do więzienia za próbę zabójstwa …
Teresa (Dominika Łakomska) z "M jak miłość" nie poniesie kary za próbę zabójstwa! W 1156 odcinku ''M jak miłość'' była kochanka Artura Rogowskiego (Robert ... «SE.pl, set 15»
6
MSW: dopalacze to też narkotyki. "Nie bierzcie tego, to śmiertelne …
... żeby poprzez sport, muzykę przekazywać młodzieży treści dotyczące zagrożeń dopalaczami - powiedziała minister spraw wewnętrznych Teresa Piotrowska. «TVN24, jul 15»
7
Powołanie Członków Zarządu PANI TERESA MEDICA SA .
Dnia 4 maja 2015 roku Rada Nadzorcza Spółki PANI TERESA MEDICA SA (Spółka) uchwałami nr: 4 oraz 5 powołała Pana Sebastiana Wojciechowskiego oraz ... «Bankier, mai 15»
8
Pani Teresa Medica proponuje 8-proc. stopę dywidendy
Spółka Pani Teresa Medica podała, że rada nadzorcza pozytywnie zaopiniowała rekomendację zarządu, która zakłada wypłatę 1,20 zł na akcję. Łącznie na ... «StockWatch.pl, abr 15»
9
Syndyk Teresa Kalisz odsunięta od sprawy Fagora, 30 tys. zł kary
W poniedziałek wieczorem sąd nałożył na Teresę Kalisz karę finansową w wysokości 30 tys. zł. Sędzia Jarosław Horobiowski odsunął również panią syndyk od ... «Wyborcza.biz, abr 15»
10
30 tys. kary dla syndyk Teresy Kalisz za to, że nie sprzedała Fagora
Teresa Kalisz, syndyk spółki Fagor MasterCook, została przez sąd ukarana grzywną w wysokości 30 tys. zł za to, że nie chce sprzedać firmy niemieckiemu ... «Gazeta Wrocławska, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Teresa [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/teresa>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż