Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "teutonka" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TEUTONKA EM POLONÊS

teutonka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM TEUTONKA


amazonka
amazonka
ambonka
ambonka
anna jagiellonka
anna jagiellonka
aragonka
aragonka
asuncionka
asuncionka
autochtonka
autochtonka
autoszczepionka
autoszczepionka
babilonka
babilonka
betonka
betonka
bostonka
bostonka
bretonka
bretonka
estonka
estonka
hamiltonka
hamiltonka
kingstonka
kingstonka
kretonka
kretonka
maratonka
maratonka
stonka
stonka
tonka
tonka
waszyngtonka
waszyngtonka
wellingtonka
wellingtonka

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO TEUTONKA

tetryczny
tetryczyc
tetryk
tetryl
tetrylit
tetyczny
tetyda
teurgia
teuton
teutonizm
teutonski
teutonszczyzna
teutoński
tewje mleczarz
tex
texarkana
texas
texel
tey
tez

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO TEUTONKA

bajonka
barcelonka
biedronka
blonka
bolonka
bronka
cejlonka
championka
chlonka
czcionka
czempionka
czerwonka
demonka
dwukonka
dziwozonka
dzonka
dzwonka
onka
epigonka
falbonka

Sinônimos e antônimos de teutonka no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «TEUTONKA»

Tradutor on-line com a tradução de teutonka em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TEUTONKA

Conheça a tradução de teutonka a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de teutonka a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «teutonka» em polonês.

Tradutor português - chinês

teutonka
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

teutonka
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

teutonka
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

teutonka
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

teutonka
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

teutonka
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

teutonka
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

teutonka
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

teutonka
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

teutonka
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

teutonka
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

teutonka
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

teutonka
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

teutonka
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

teutonka
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

teutonka
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

teutonka
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

teutonka
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

teutonka
65 milhões de falantes

polonês

teutonka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

teutonka
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

teutonka
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

teutonka
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

teutonka
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

teutonka
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

teutonka
5 milhões de falantes

Tendências de uso de teutonka

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TEUTONKA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «teutonka» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre teutonka

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «TEUTONKA»

Descubra o uso de teutonka na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com teutonka e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Walka idej, gwiazda wschodu: poema dramatyczne slowiano-polskie
Nie pytaj.... Straszliwy kipi war: Ona chrześcjanka!... WŁADYBÓJ Stój!... Więc teutonka? LUMIR Nie, — polka, Słowianka. WŁADYBÓJ /ciężko odetchnąwszy): Uufff! — lżej na duszy!... bo to po naszemu: Gdyby teutonka — byłbym bez litości!
Franciszek Eismont, 1900
2
Literarische konstruktion (vor-)nationaler identitat seit dem ...
In der von Norbert abgefaßten Vita des Bischofs Benno II. von Osnabrück heißt es, Karl der Große habe die universa gens Teutonka nach dem Sieg über die Sachsen neu begründet (!), und im Zusatz universa (gens) wird "der Charakter der ...
Uta Goerlitz, 2007
3
Niech od-żyje Cesarz!:
Ale kury nie jedzą orzeszków! Niewzruszona logika. Z głośników rozległ się początek nowej piosenki. My my, At Waterloo Napoleon did surrender, Oh yeah! – Och, to Abba! – odezwała się znowu Teutonka. – Uwieelbiam Abbę! To jest muzyka ...
Romain Puértolas, 2017
4
Przymknięte oko opaczności: Memuarów - Strona 77
Nieraz, gdy nie mógł ów „winowajca" cofnąć się, bo mu ciżba za nim skłębiona to uniemożliwiała, łapała Teutonka swą ofiarę za połę płaszcza czy marynarki i wyciągała z tramwaju. Po czym, jeżeli jakiś żandarm się nawinął, w jego ręce ...
Jeremi Przybora, 1995
5
An Inquiry Into the History of Scotland Preceding the Reign of ...
... have been received with the coldnels their infipidity merited. 0 « Mores autem Scotorum, iecuncxirn diverfitstem lin- -gnarura, variantur : duabus enim utuntur linguis, Scotica, videlicet, et Teutonka ; cujus linguae gens mantimas poffidet et ...
John Pinkerton, 1794
6
O. Euzebiusz Franciszek Stateczny, przedstawiciel "Młodej Polski" w ...
Najgorszą prześladowczynią była stara Teu- tonka. Hasłem rodziny było: „Ty wiecznie służyć będziesz; bo nie jesteś nasza, tylko dla nas". Tak ubiegło niemal 6 lat Marysi, aż wreszcie młody Otto Teuton, dotychczas jeszcze najspokojniejszy, ...
Wincenty Ogrodziński, 1938
7
Pitaval prasy polskiej na Śląsku w XIX stuleciu: - Strona 148
... samo synowi swojemu czynić polecił. A cóż czynią od tylu wieków aż do dnia dzisiejszego na ludności śląskiej obcy z jednego pokolenia na drugie? To samo. Stara Teutonka wyzyskiwała pracę Maryśki i dręczyła ją wszelkimi sposobami.
Joachim Glensk, 1992
8
Roczniki Towarzystwa Przyjaciół Nauk na Śląsku - Tom 6 - Strona 143
Najgorszą prześladowczynią była stara Teu- tonka. Hasłem rodziny było: ,,Ty wiecznie służyć będziesz; bo nie jesteś nasza, tylko dla nas". Tak ubiegło niemal 6 lat Marysi, aż wreszcie młody Otto Teuton, dotychczas jeszcze najspokojniejszy, ...
Towarzystwo Przyjaciół Nauk na Śląsku, Katowice, 1938
9
Na froncie walki narodowej w Opolskiem: Bronisław Koraszewski, 1888-1922
Stara Teutonka wyzyskiwała pracę Maryśki i dręczyła ją wszelkimi sposobami. To samo czynią ludzie innej krwi i przybysze na Śląsku, wyzyskując jej bogactwa rolne i hutnicze, wzbogacają się jej płodami, wyciskając pot i krew z jego żył.
Mieczysław Tobiasz, 1938
10
Książka polska na Śląsku w latach 1900-1922: zarys problematyki
a wyzyskiwała pracę Maryśki i dręczyła ją wszelkimi sposobami. To samo czynią ludzie innej krwi i przybysze na Śląsku, wyzyskując jego bogactwa rolne i hutnicze, wzbogacają się jego płodami, wyciskając pot i krew z jego żył.
Maria Pawłowiczowa, 1994

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Teutonka [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/teutonka>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż