5 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «TLUMLIWY»
Descubra o uso de
tlumliwy na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
tlumliwy e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Poradnik językowy - Wydania 295-304 - Strona 200
Wiele formacji z sufiksem -liwy wprowadza Orzeszkowa do tekstu „Nad Niemnem" (np. tlumliwy: „Tłumliwych gadań ubiegam" — 322; chętliwy: „Każdy chętliwie głowę pod niebezpieczeństwa podstawiał" — 318; smętliwy: „Wszystko robi, ...
2
Słownik polsko-rossyisko-niemiecki. Словарь польско-россійско-нѣмецкій..
... anôbruden. Thunié, s. nd. Гасить, тушить, biimpfm, “тат (im 'Senn-)z укротишь,утолить, смягчить, смирить, beíänfxigen, füllen, bänbìgen. 'l`ìuxniciel, m. -lka, f. ten, ta co Humì. 'Питпу‚ (tlumliwy), a, е. adv. -no, многочислснНЫЙ, толпою ...
Johann Adolf Erdmann SCHMIDT, 1834
3
Slownik jẹzyka polskiego - Tom 5 - Strona 630
Cn. Th. n45; ir rod*. i«rfy». Ttumicielka. TLUMLIWY, TtUMAY, - «, -e, TLUMNO adv., gromadny, liczny, ttoczny, »«61= »fid), eebtingt MU. W tych to ttumliwych schadzkach mtodziez paué sic musi, Zabi. Bal. 34, Teatr 56 6, 54. Tlumne obchody.
Samuel Bogumił Linde, 1812
4
Dokładny Słownik Polsko-Niemiecki krytycznie wypracowany
... Insin. iumié dämpfen, unterdrücken, ersticken, hemmen; -Er. tlumiéogieñ popiolemz, It. tlumil gniewswöy; t, tunliéswawole; Er. Sirach 13, 28. Tumienie, n. g. ia das Dämpfen, Unterdrücken. Tlumliwy, tlumny, a, e, adj. zahlreich, gedrängt, voll; ...
Krzysztof Celestyn Mrongowiusz, 1835
5
Słownik języka polskiego: R-T - Strona 678
Pochodz. tlumid, tlumny, tlumliwy; doltumid , poUumid} fo'.lumiciel , przytlumid, tttumid , zallumid; l tumo к , Uu- moczek. TtUMACTWO, TÍ.ÓMACTWO, TLÓMACZOSTWO , a. п., tlumaczenie , krzatanie sic kolo líumarzenia , sposób wykíadania ...
Samuel Bogumił Linde, 1995
