Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "tonik" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TONIK EM POLONÊS

tonik play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA TONIK EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «tonik» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
tonik

tônico

Tonik

Tônica - Bebida carbonatada não alcoólica, que inclui soda, quinina e sucos de frutas. Tem um gosto característico e amargo. Uma mistura de soda e quinina foi inventada em 1870 por colonos britânicos na Índia. A Tonic ganhou popularidade devido à sua ampla aplicação em cocktails. A bebida mais popular com tônico é gim e tônica. Tonic – bezalkoholowy napój gazowany, w skład którego wchodzi woda sodowa, chinina oraz soki owocowe. Posiada on charakterystyczny, gorzkawy smak. Mieszanka wody sodowej z chininą została wynaleziona w 1870 roku przez kolonistów brytyjskich w Indiach. Tonik zyskał popularność ze względu na szerokie zastosowanie do koktajli. Najpopularniejszym drinkiem z dodatkiem toniku jest gin z tonikiem.

Clique para ver a definição original de «tonik» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM TONIK


adonik
adonik
akordeonik
akordeonik
balkonik
balkonik
balonik
balonik
barytonik
barytonik
bastionik
bastionik
batalionik
batalionik
batonik
batonik
bionik
bionik
biotronik
biotronik
bronik
bronik
bulionik
bulionik
cerebrotonik
cerebrotonik
chronik
chronik
cyfronik
cyfronik
dragonik
dragonik
elektronik
elektronik
energoelektronik
energoelektronik
faetonik
faetonik
fanfaronik
fanfaronik

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO TONIK

tonfa
tonga
tongijczyk
tongijka
tongijski
tonia
tonicznie
toniczny
toniecie
tonifikacja
tonika
tonizm
tonizowac
tonizujący
tonka
tonkin
tonkinowy
tonkinski
tono
tonograf

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO TONIK

fanszonik
faraonik
felietonik
filharmonik
flakonik
frontonik
galonik
gazonik
geotektonik
gronik
hipotonik
jonik
kanonik
kartonik
katatonik
klonik
kokardonik
kokonik
kolonik
konik

Sinônimos e antônimos de tonik no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «TONIK»

Tradutor on-line com a tradução de tonik em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TONIK

Conheça a tradução de tonik a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de tonik a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tonik» em polonês.

Tradutor português - chinês

补品
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tónico
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

tonic
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

टॉनिक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

منشط
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

тоник
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tônico
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

টনিক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

tonique
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tonik
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Stärkungsmittel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

トニック
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

토닉
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tonic
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thuốc bổ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

டானிக்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

शक्तिवर्धक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tonik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tonico
65 milhões de falantes

polonês

tonik
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

тонік
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

tonic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τόνικ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tonikum
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tonic
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tonic
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tonik

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TONIK»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «tonik» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre tonik

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «TONIK»

Descubra o uso de tonik na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tonik e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Kosmetyka stosowana - Strona 148
Tonik musi być odpowiednio dobrany do rodzaju cery, tzn. np. przy cerze łojotokowej i trądziku pospolitym stosuje się toniki o działaniu dezynfekującym, a przy cerze suchej toniki bezalkoholowe. Podstawowym składnikiem toniku jest woda, ...
Joanna Dylewska-Grzelakowska, 2009
2
Monkey Business Theatre
tonik: As for the gold . . . Look! (She urges the Zinacantecs to present the gold of the sun and the silver of the moon. The Spaniards are dazzled by it. Mazariegos accepts the offerings as the Friar and the Soldier give cheers.) And as proof of ...
Robert M. Laughlin, ‎Sna Jtz'ibajom, 2009
3
Growing Up Jewish in the 20th Century: 1910-2000: Mom's Memoirs ...
She married HARRY TONIK Abt. 1899. Children of ROSE \X/ILKINS and HARRY TONIK are: 1. REBEccA4 TONIK. 2. TILLIE TONIK, b. 1900; 1914. 3. CECIL TONIK, b. November 30, 1908; d. March 17, 1988. 4. DORA TONIK, b. March 04 ...
Debra H. Berger, 2003
4
The Czech Reader: History, Culture, Politics - Strona 170
schoolmaster, the parents and witnesses putting down three crosses instead of their names, and Viktorka gave her hand to Toník, promising that in three weeks she would be his wife. The next day, her friends came to congratulate her, and ...
Jan Bažant, ‎Nina Bažantová, ‎Frances Starn, 2010
5
Biblijne sekrety piękna: praktyczne zastosowanie starożytnych receptur
NAKŁADANIE MAKIJAŻU Aby utrwalić makijaż i czuć się świeżo przez cały dzień, stosuję toniki w sprayu, które mam zawsze pod ręką – w biurku, łazience i lodówce. Do moich ulubionych należą lawendowy, różany, mirro- wy i z zielonej ...
Ginger Garrett, 2008
6
Czech and Slovak Cinema: Theme and Tradition - Strona 70
The film's narrative focus is on the developing relationship between Monika and Tonik. They come together in order to care for Da§a's children and the scenes between them and the children are remarkably affecting. After Monika is committed ...
Peter Hames, 2009
7
Social Innovation, Inc.: 5 Strategies for Driving Business Growth ...
What they came up with was Tonik, a meticulously researched, carefully planned, and brilliantly marketed new insurance offering. In a unique approach to product development, WellPoint used a “reverse point-of-view” analysis to carefully ...
Jason Saul, 2010
8
Mała czarna: 10 kroków do smukłości, czyli sztuka unikania ...
Pomijając barwniki, tonik pod względem ilo9ci kalorii jest bardzo podobny do cocacoli. Je9li jej nie pijesz, nie pij teZ toniku. Zamiana toniku na wodę gazowaną, przy ilo9ci czterech drinków tygodniowo, pozwoli ci zaoszczędzić setki kalorii i ...
Lauren Slayton, 2015
9
Biennial Review of Health Care Management - Strona 209
The Anthem Blue Cross ''Tonik'' health care plan, which was launched in 2004 and 2005 in California and Colorado, respectively, is designed for young adults. (Kalb, 2004; Vincent, 2008). This is a simplified health plan that offers a limited ...
Grant T. Savage, ‎John Blair, ‎Myron D. Fottler, 2011
10
Mystery Fanfare: A Composite Annotated Index to Mystery and Related ...
(The Million Dollar Man, possibly based on true event and people) , 5 U 3 Tonik, Albert, and Tom Johnson: U.N.C.L.E., (espionage series), l0 DS 20 Too Right Bony, (Inspector Napoleon Bonaparte: Arthur W. Upfield) , by M.C.Hill, 3-2 PQ 7 ...
Michael L. Cook, 1983

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TONIK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo tonik no contexto das seguintes notícias.
1
Domowe kosmetyki z pigwy - tonik i maseczka
Domowe maseczki czy toniki z udziałem tego owocu sprawią, że wasza cera zostanie odświeżona i odzyska dawny blask. Obecna w pigwie witamina C ... «MilionKobiet.pl, out 15»
2
Wykorzystaj pigwę dla zdrowia i urody
Tonik przeciwzmarszczkowy z pigwy. Jego zrobienie jest nieco bardziej czasochłonne, ale równie proste. Tak więc umyte i pokrojone owoce zalewa się ... «trojmiasto.pl, out 15»
3
Jak przygotować domowy tonik do twarzy?
Przygotowałyśmy więc dla ciebie kilka przepisów na domowy tonik do twarzy. ... Podobnie jak tonik z pietruszki, płyn przechowuj w lodówce przez kilka dni. «Cosmopolitan, ago 15»
4
17 sposobów, jak wykorzystać zieloną herbatę jako kosmetyk
Chłodzący tonik: Przygotuj 1/4 szklanki schłodzonej zielonej herbaty, 2 łyżki soku z ogórka i łyżkę soku z aloesu. Dokładnie wymieszaj wszystkie składniki. «Wirtualna Polska, jul 15»
5
Domowe kosmetyki – tanie i naturalne
Przygotowanie toniku z cytryna i ogórka nie zajmie nawet 10 minut. Do miski z wodą mineralną wrzucamy kilka plasterków cytryny i ogórka. Odstawiamy na ... «Wirtualna Polska, abr 15»
6
The 405 meets Tonik Ensemble
To the uninitiated, what is Tonik Ensemble all about? It is a project of electronic music, where the electronic sounds clash with live instruments. We have been ... «The 405, fev 15»
7
PIELĘGNACJA W STYLU EKO Piękno ukryte w cytrusach
Taki wykonany domowym sposobem tonik zmniejszy ilość wydzielanego sebum, wygładzi cerę i ją rozjaśni. Zawarte w cytrynie kwasy owocowe mają delikatne ... «fakt.pl, fev 15»
8
Approved: Tonik Ensemble
One of the highlights of this year's Eurosonic (according to Chris CMU), Tonik Ensemble is the solo project (mainly) of Anton Kaldal Ágústsson. Mixing electronic ... «Complete Music Update, fev 15»
9
Premiere: Tonik Ensemble - 'Imprints'
Tonik Ensemble is an Icelandic project, based around Anton Kaldal Ágústsson. Blurring styles, disciplines, the group shift between glitchy electronics and ... «Clash Magazine, jan 15»
10
Aberdeen bouncer cleared of dad's murder outside Tonik
Jonas Marcius had been on trial at the High Court in Aberdeen for the last three weeks accused of murdering 26-year-old Craig Grant outside Tonik in Bon ... «Aberdeen Press and Journal, dez 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tonik [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/tonik>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż