Significado de "тоник" no dicionário russo

PRONÚNCIA DE ТОНИК EM RUSSO

тоник  [tonik]

O QUE SIGNIFICA ТОНИК EM RUSSO

Tônico

Тоник

Tonic é uma bebida carbonatada não alcoólica amarga. Muitas vezes é usado para diluir espíritos, especialmente gim, fazendo coquetéis. A bebida foi inventada para combater a malária na Índia e na África. Ao mesmo tempo, os soldados da British East India Company misturaram tônico com gim para marcar o sabor afiado do quinina, de modo que o tónico popular de gim e tônica apareceu até hoje. Graças ao tónico da quinina tem propriedades fortes e anti-ressaca. Tônico, usado para fins médicos, consiste apenas de água gaseificada e uma grande quantidade de quinina.

То́ник  — горько-кислый безалкогольный газированный напиток. Часто используется для разбавления спиртных напитков, особенно джина, приготовления коктейлей. Напиток был изобретён для борьбы с малярией в Индии и Африке. В одно время солдаты Британской Ост-Индской компании смешали тоник с джином, чтобы забить резкий вкус хинина, так появился поныне популярный коктейль джин-тоник. Благодаря хинину тоник обладает сильными отрезвляющими и антипохмельными свойствами. Тоник, использующийся в медицинских целях, состоит только из газированной воды и большого количества хинина.

definição de тоник no dicionário russo

TONIC m. 1) Um tônico sob a forma de uma bebida ou um medicamento especialmente preparado. 2) cosmética tonificante.

ТОНИК м. 1) Тонизирующее средство в виде напитка или специально приготовленного лекарства. 2) Тонизирующее косметическое средство.

TRADUÇÃO DE ТОНИК

Conheça a tradução de тоник a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de тоник a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «тоник» em russo.

• Tradutor português - chinês: 补品
• Tradutor português - espanhol: tónico
• Tradutor português - inglês: tonic
• Tradutor português - hindi: टॉनिक
• Tradutor português - arabe: منشط
• russo: тоник
• Tradutor português - português: tônico
• Tradutor português - bengali: টনিক
• Tradutor português - francês: tonique
• Tradutor português - malaio: tonik
• Tradutor português - alemão: Stärkungsmittel
• Tradutor português - japonês: トニック
• Tradutor português - coreano: 토닉
• Tradutor português - javanês: Tonik
• Tradutor português - vietnamita: thuốc bổ
• Tradutor português - tâmil: டானிக்
• Tradutor português - marata: शक्तिवर्धक
• Tradutor português - turco: tonik
• Tradutor português - italiano: tonico
• Tradutor português - polonês: tonik
• Tradutor português - ucraniano: тонік
• Tradutor português - romeno: tonic
• Tradutor português - grego: τόνικ
• Tradutor português - africâner: tonic
• Tradutor português - sueco: tonic
• Tradutor português - norueguês: tonic

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ТОНИК»

Descubra o uso de тоник na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com тоник e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Золотое колечко на границе тьмы

Может, Тимка вернется, — подумал Тоник вслух. Но было ясно, что никто не вернется до обеда. Только будут иногда забегать на ДВОР РЭЗВЕДЧИКИ - иногда СОВСЕМ незнакомые МЭЛЬЧИШКИ - И ПРОСИТЬ, ЧТОбЫ ТОНИК ...

Владислав Крапивин, 2013

Подтянутая и упругая кожа лица за 10 минут в день: - Страница 56

Тоник из цветков василька 1 столовую ложку сухих цветков василька залить 1 стаканом кипятка, настаивать 30 минут и процедить. Тоник использовать для протирания лица 2 раза в день (утром и вечером). Тоник из апельсина ...

Е. А. Бойко, 2008

Мальчишки, мои товарищи (сборник)

2. Айсберги. проплывают. РЯДОМ. О том, что к ним кто-то приехал, Тоник узнал ещё в коридоре. На вешалке висела рыжая собачья доха в бисеринках растаявшего снега, на полу лежал брезентовый тюк и стоял большой ...

Владислав Крапивин, 2013

Реальная виртуальность - Том 1

«Так, – подумал Тоник, –понятно, почему городок так активно рекламировался –кто-то хочет собрать весьцвет магов». Маг расплатился ивышелнаулицу.Он необратил внимания, что один из посетителей отправился за ним.

Олег Палёк, 2014

Крепкие спиртные напитки. Как правильно пить и получать от ...

На его основе делался и безалкогольный напиток — тоник. ... И тут было придумано оригинальное решение — смешивать тоник с джином, алкогольным напитком, который сам по себе, без добавок, тоже употреблять тяжеловато.

Франсуа Вадим, 2014

Дверь

Тоник рассматривал старика. Тот даже печь не смог, сидел, прислонившись к камню. Тоник, когда злится, у него странное чувство юмора просыпается, не понятное многим. Вот он и начал наезжать на старика, а все из-за того, что ...

Юля Лемеш, 2015

300 звездных рецептов красоты, которые должна знать каждая ...

Сделать этоможно лосьонами или тониками.Они помогут нам окончательно очистить, успокоить, напитать влагой кожу. Кроме того,тоники или лосьоны (которые выбираются в зависимости от типа кожи) помогают конкретно ...

Светлана Долина, 2015

Как правильно пить. От зимнего глинтвейна до летнего ...

Тоник А теперь, пожалуйста, внимание! Тоник должен быть газированным, а это означает использование отдельных банок; большие пластиковые бутылки для этого недостаточно хороши, даже если были только что открыты.

Виктория Мур, 2015

Агенты школьной безопасности

М.В. Чашкин – отец наших ребят – Джина с Тоником. Они близнецы. Такие близнецы, чтоихне только учителя путают, но они и сами иногда путаются –ктоиз них Джин, а кто – Тоник. Тоник – это по-нормальному Антон. Джин– это ...

Валерий Гусев, 2014

Круиз по лишним проблемам

Наталья эмоционально поведала о подробностях нашей долгой дороги к Тонику. — Тем более надо вернуться в кафе! — В «Тонике» взыграла большая порция бесконтрольно вырабатываемого «джина». — Если боитесь, можете ...

Валентина Андреева, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ТОНИК»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo тоник no contexto das seguintes notícias.

Королькова: "В магазинах продают джин-тоник под видом пива"

Предлагаем внести запрет на продажу джин-тоника, который продают под видом винных и пивных напитков. Сейчас этого напитка очень много на ... «Саратовинформ, out 15»

Жена принесла мужу на свидание в СИЗО джин-тоник и USB …

Правозащитница и гражданская жена находящегося в СИЗО №4 мужчины пришли к нему на свидание с двухлитровой бутылкой спиртного и ... «Петербургский дневник, set 15»

Увлажняющий тоник от PULANNA

снимает следы усталости и стресса. Тоник не только очищает и освежает кожу, но и повышает эффективность воздействия дневных и ночных кремов. «myCharm.Ru, set 15»

Все буде добре: рецепт огуречного омолаживающего тоника

Хотите не только увлажнить кожу, но еще и придать ей более молодой вид? Эксперт шоу Все буде добре косметолог Ольга Метельская подготовила ... «TV.UA, ago 15»

Как смыть оттеночный тоник с волос?

Тоник или оттеночный шампунь – отличный способ обновить прическу без серьезного вреда для волос. Но что делать, если яркие пряди наскучили, ... «WMJ.ru, mai 15»

Покрасилась тоником 8.10 волосы фиолетовые, чем смыть?

Хотела стать свело русой, но знаю что красить волосы после обесцвечивания сразу нельзя, по рекомендации купила тоника 8.10 жемчужно пепельный, ... «Woman.ru - интернет для женщин, jan 15»

Какой тоник для лица выбрать на осень и зиму

Тоник для лица - недооцененный этап в уходе, который многие женщины пропускают. А зря. Читайте в нашем материале, почему так важно ежедневно ... «Портал, out 14»

Подскажите тоник для чувствительной кожи

Мне нужен тоник для моей чувствительной кожи склонной к куперозу..кто знает ... И скажу,что лучший тоник, это приготовленный собственными руками ... «Woman.ru - интернет для женщин, jan 14»

Оттеночный бальзам "Тоника",оттенок "шоколад".

Тоника держится смотря сколько раз голову помоешь) Обычно на 2 ... и я решила попробовать оттеночный так называемый бальзам "Тоника", цвет ... «Woman.ru - интернет для женщин, nov 13»

помогите!не могу смыть тонику с натуральных волос!

В краске содержится какое-то вещество,которое разрушает состав Тоники.Сама не верила,пока подружкины волосы так не спасла от фиолетового ... «Woman.ru - интернет для женщин, ago 13»