Baixe o aplicativo
educalingo
tor bezstykowy

Significado de "tor bezstykowy" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE TOR BEZSTYKOWY EM POLONÊS

tor bezstykowy


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM TOR BEZSTYKOWY

antybiotykowy · antynarkotykowy · attykowy · befsztykowy · bezdotykowy · bezstykowy · bezykowy · brzeczykowy · charzykowy · dotykowy · dwujezykowy · dwurubrykowy · fircykowy · gnykowy · grzebykowy · haft koszykowy · historycznojezykowy · jezykowy · kacykowy · kluczykowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO TOR BEZSTYKOWY

tor · tor przeszkod · tor wodny · tor zuzlowy · tora · torako · torakochirurg · torakochirurgia · torakochirurgiczny · torakoplastyka · torakoskop · torakoskopia · torakoskopijny · torakotomia · torana · toranowy · torarz · torba · torbacz · torban

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO TOR BEZSTYKOWY

kon orczykowy · koszykowy · krzyzykowy · lastrykowy · lotrzykowy · lubczykowy · lykowy · lyszczykowy · metajezykowy · mostkowo obojczykowo lopatkowo gnykowy · nadobojczykowy · narkotykowy · nawykowy · nerw podjezykowy · nieboszczykowy · nostrzykowy · obcojezykowy · obojczykowy · odwykowy · ogolnojezykowy

Sinônimos e antônimos de tor bezstykowy no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «TOR BEZSTYKOWY»

tor bezstykowy ·

Tradutor on-line com a tradução de tor bezstykowy em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE TOR BEZSTYKOWY

Conheça a tradução de tor bezstykowy a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de tor bezstykowy a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tor bezstykowy» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

接触轨
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

pista sin contacto
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

contactless track
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

संपर्करहित ट्रैक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تماس المسار
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

бесконтактный трек
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

pista sem contato
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

তোর contact-
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

piste de contact
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

tor contact-
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

kontakt Track
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

非接触トラック
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

비접촉식 트랙
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

tor contact-
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

không tiếp xúc theo dõi
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

தொடர்பு இல்லாத சுற்று
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

उंच contact-
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

tor kontakt
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

pista contactless
65 milhões de falantes
pl

polonês

tor bezstykowy
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

безконтактний трек
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

track contactless
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τροχιάς ανέπαφων
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kontak spoor
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kontaktlös spår
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kontaktløs spor
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tor bezstykowy

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TOR BEZSTYKOWY»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de tor bezstykowy
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «tor bezstykowy».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre tor bezstykowy

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «TOR BEZSTYKOWY»

Descubra o uso de tor bezstykowy na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tor bezstykowy e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Koleje polskie, 1842-1972 - Strona 164
Zwiçkszenie dlugosci szyn z 18 do 30 m pozwo- lilo na ograniczenie w torze liczby styków, które wy- magaja. stalej ... Tor bezstykowy pozwala osiajn^c wyzszy komfort podrózowania, zmniejsza zuzycie taboru, a przy tym jest bardziej ...
Marek Pisarski, 1974
2
Continuous Media with Microstructure 2 - Strona 341
Czyczuła, W.: Tor bezstykowy, Krakw (2002) (in Polish) 8. Czyczyła, Wł., Majerczak, J., Chudyba, Ł.: Podkłady stalowe typu Y. Infrastruktura Transportu 6 (2010) (in Polish) 9. Eisenberger, M., Yankelevsky, D.Z.: Exact stiffness matrix for beams ...
Bettina Albers, ‎Mieczyslaw Kuczma, 2016
3
Uniwersalny słownik języka polskiego: A-J - Tom 4 - Strona 240
Bezstronny sçdzia. Bezstronni obserwatorzy, rozjemcy. m.-os. M. Im ~nni. bezstykowy tecbn. «niemajacy punktów stycz- nosci» Д Pomiary bezstykowe zob. pomiar w zn. а. Д kolej. Tor bezstykowy zob. I tor w zn. 1. bezstylowosó ksiifik. rzecz.
Agnieszka Grzegółka-Maciejewska, ‎Stanisław Dubisz, 2008
4
II [i.e. Drugi] Kongres Nauki Polskiej: materiały i dokumenty, ...
W latach pięćdziesiątych podjęte były próby opracowania analitycznych metod oceny stateczności toru bezstykowego z uwzględnieniem jego odkształceń w procesie eksploatacji. W wyniku tych prac tor bezstykowy stał się podstawową ...
Edward Hałoń, ‎Polska Akademia Nauk, 1974
5
Polska 2000 [i.e. dwutysie̜czna] - Strona 181
Znaczne trudnoáci, jakie jeszcze ciqgle wystçpujq w zakresie napraw i biezacego utrzymania torów kolejowych, mialy przy- czyny przede wszystkim w niskim stopniu mechanizacji ... Szerokie zastosowanie znalazl jak dotad tor bezstykowy.
Polska Akademia Nauk. Komitet Badań i Prognoz Polska 2000, 1977
6
Siec̈ komunikacji dalekiego zasiëgu - Strona 352
Wypada przy tym o 40u/o mniej styków i mniej złączy. Ideałem jest tor bezstykowy o spawanych szynach. W ostatnich latach PKP układa około 250 km nowych szyn rocznie. Przy trakcji elektrycznej zmiany torów i podtorza są konieczne.
Wädysäw Czarnecki, 1970
7
150 lat kolei na ziemiach polskich
Po wojnie przy odtwarzaniu zniszczonego węzła zbudowano bliźniaczy tunel dla drugiej pary torów, którą z czasem wydłużono w obu ... Na charakterystykę techniczną CMK składają się ponadto: tor bezstykowy z szyn ciężkich typu ...
Stefan Poźniak, ‎Jacek Wnukowski, 1995
8
Planowanie miast i osiedli: Sieć komunikacji dalekiego zasiȩgu
Obecnie wymienia się stare szyny 18-metrowe na nowe o długości 30 m. Wypada przy tym o 40°/u mniej styków i mniej złączy. Ideałem jest tor bezstykowy o spawanych szynach. W ostatnich latach PKP układa około 250 km nowych szyn ...
Władysław Czarnecki, 1970
9
Polish-English dictionary: - Strona 1132
Transp track, railway; tor kolejowy/tramwajowy rail- way track tram line; pociąg wjedzie na tor drugi przy peronie ... przestawić się na inny tor myślenia to switch to another line of thought □ tor bezstykowy Kolej continuous welded raił; tor ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
10
Kto jest kim w polityce polskiej - Strona 90
ęcznika dla studentów Drogi kolejowe, PWN 1982; tłumacz z rosyjskiego książki Tor bezstykowy, WKŁ 1986; autor 38. publikacji z zakresu kolejnictwa w periodykach krajowych i zagranicznych; 16 referatów z zakresu ...
Roman Ignasiak, 1993

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TOR BEZSTYKOWY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo tor bezstykowy no contexto das seguintes notícias.
1
PKP PLK zmodernizuje linie objazdowe Białystok – Warszawa w …
pudrowanie, dokręcanie śrubek, wymiana szyn po kawałkach i pojedynczych drewnianych podkładów... Powinno być konkretnie, nowe szyny, tor bezstykowy, ... «Rynek Kolejowy, set 15»
2
Lubelskie: Bliżej do kolei pasażerskiej w Hrubieszowie?
Mamy tam tor bezstykowy na podkładach strunobetonowych. Po wykonaniu niewielkich prac można tam stosunkowo szybko podnieść prędkość maksymalną ... «Rynek Kolejowy, set 15»
3
Uwaga, kierowcy! Trwają remonty wiaduktów za półtora miliarda zł!
Waszym zdaniemRemonty torów kolejowych przyniosą ulgę podróżnym? ..... Wykonany będzie tor bezstykowy zapewniający płynny przejazd pociągów – mówi ... «fakt.pl, mai 14»
4
Pojedziemy szybciej pociągiem do Wałbrzycha
W końcowym etapie prac konstrukcje mostowe obu torów zostaną połączone. Wykonany będzie tor bezstykowy zapewniający płynny przejazd pociągów – mówi ... «fakt.pl, fev 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tor bezstykowy [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/tor-bezstykowy>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT