Baixe o aplicativo
educalingo
torbowy

Significado de "torbowy" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE TORBOWY EM POLONÊS

torbowy


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM TORBOWY

aerobowy · aeroklubowy · amebowy · anaerobowy · bezglebowy · bezkorbowy · bezosobowy · derbowy · farbowy · herbowy · jednoherbowy · karbowy · karnoskarbowy · klejnot herbowy · korbowy · monopol skarbowy · nieherbowy · pocztowo skarbowy · skarbowy · wal korbowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO TORBOWY

torba · torbacz · torban · torbanista · torbanit · torbeczka · torbernit · torbiasty · torbiel · torbiel galaretowata · torbielowatosc · torbielowaty · torbielowy · torbotluszczak · torbowiec · torby policzkowe · torcello · torcik · toreador · torebeczka

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO TORBOWY

bezzrebowy · binarny system liczbowy · bobowy · bombowy · calodobowy · chlebowy · chorobowy · czarnodebowy · czteroosobowy · czteroskibowy · czterosylabowy · debowy · dobowy · dwojkowy system liczbowy · dwuizbowy · dwukadlubowy · dwuosobowy · dwuskibowy · dwusrubowy · dwusylabowy

Sinônimos e antônimos de torbowy no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «TORBOWY»

torbowy ·

Tradutor on-line com a tradução de torbowy em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE TORBOWY

Conheça a tradução de torbowy a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de torbowy a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «torbowy» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

torbowy
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

torbowy
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

torbowy
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

torbowy
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

torbowy
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

torbowy
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

torbowy
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

torbowy
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

torbowy
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

torbowy
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

torbowy
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

torbowy
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

torbowy
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

torbowy
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

torbowy
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

torbowy
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

torbowy
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

torbowy
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

torbowy
65 milhões de falantes
pl

polonês

torbowy
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

torbowy
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

torbowy
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

torbowy
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

torbowy
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

torbowy
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

torbowy
5 milhões de falantes

Tendências de uso de torbowy

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TORBOWY»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de torbowy
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «torbowy».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre torbowy

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «TORBOWY»

Descubra o uso de torbowy na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com torbowy e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nowy Dokładny Słowik Polsko-niemiecki i Niemiecko-polski: Neues ...
Torbowy, f. Torebny. Torboze,bak, -a, am. Zk. Seule. ®e. ¡cbreulft/. be! neu wadjifiittn 3abni in ber ¡Kuntboble. Torcik, dim. f. Tort. Torebczak, -a, sm. Kg. tjrucbt / Ami, Saamentcrn m. DonSftanicn, ble bti ter ¡Reife nidjt aufpbigcn. Torebka, -i, sf.
Friedrich Wilhelm Booch-Árkossy, 1890
2
Sammlung - Strona 60
Torbowa. się. przeprowadził. lii jednej z podlubawskich wsi mieszkała kobieta — wielka plotkara. Gdy mąż wychodził do pracy, a dzieci do szkoły, kobieta ta nawet nie uprzątnąwszy mieszkania biegła do sąsiadek na nowinki. Często tak się ...
Teofil Ruczyński, 1978
3
Konstancin - Strona 14
Papier torbowy jej nie chwyta. Długo przecierałem. Może to zabezpieczenie przed wsiąkaniem i puchnięciem tych kwadracików. Przy okazji — kiedy sprawdzałem ich mokrość — zaczęły mi się przesuwać pod palcami. Jeden, drugi, wszystkie.
Miron Białoszewski, 1991
4
Kiermasy na Warmii i inne pisma wybrane - Strona 103
Pan Gąsiorowski się przeniósł z Garncowa do Torbowa. Dowcip ten, głośny na Warmii, powstał z następującego zdarzenia. Dziad, jakich wielu, chodził po żebraniu, zbierał szperki (słoninę) i mąkę. Było to podczas żniw, gospodyni sama w ...
Walenty Barczewski, ‎Władysław Ogrodziński, 1984
5
Cyganie na polskich drogach: Wydanie 2-gie poprawione i rozszerzone
A Cygan mówi: — Moja gosposiu, kiepsko słychać, bo królowie się poprzejeżdżali, pomieniali, pan Gąsiorowski pojechał z Garnkowa do Torbowa, a pan Chodakowski pojechał z Torbowa do Garnkowa. — Wtem kobiecina 10 Powieści ludu ...
Jerzy Ficowski, 1965
6
Warmio moja miła - Strona 242
... gburka, bo dała oprócz mąki także kawał słoniny. Nie wiedząc, jak zagaić rozmowę, pyta: — Co też to nowego w świecie, dziadku? A on na to: — Toć tak wszystko po staremu, tylko pan Gąsiorowski przeniósł się z Garnkowa do Torbowa.
Maria Zientara-Malewska, 1959
7
Słownik języka polskiego - Tom 2 - Strona 710
Torbowy, ob, Тотему. Torbozçbnk, n, lm. i, т. an. torbiel "пенису цщ. Torcik, ob. Torf. Torche-ank. n, lm. i, m. bot. (шестым). 0'" " наэъеппщ roÉIiny nie pçkajsgcy, kilkokomórkowy» "1° ny, t.) odombniony od „шеи, suchy, „шпионит, jak w Lípíß.
Aleksander Zdanowicz, 1861
8
Wowa, Wołodia, Władimir. Tajemnice Rosji Putina
... męża parę razy, ale w 2014 roku powiła bliźnięta Princ Albiert giej?, http://www.buro247.ru/main/582.html [data dostępu: 16 marca 2016]. XCIV Pierwszą ofiarą ustawy był, zatłuczony w maju 2013 roku w Wołgogradzie, Wladislaw Tornowy.
Krystyna Kurczab-Redlich, 2016
9
Słownik języka polskiego: M - T - Tom 2 - Strona 638
Wiotchemi torbiarz trzęsie gałganami. Hor. 2, 143 Nar. Różnych warzyw kosze Od iednych drzwi do drugich iak torbiarz rozmoszę. Zab. 15, 176. TOREBNY, TORBOWY, -a, -e, od torby, torniter 2, Bettelfate, Cro. torbichni. TORF, - u, m., turpha, ...
Samuel Bogumi·l Linde, 1809
10
Slownik jẹzyka polskiego - Tom 5 - Strona 638
TOREBNY, TORBOWY, -a, _ e, od torby, ttorniflerî, S8f ttf ifacf « , Сто. torbichni. TORF, -u, m., turf ha, Jlal. torba, G er. bet £orf, Gall. tourbes , Angl. turf, Sute, tt JW. torf; pewna aiemiatiu- fta gfftemi i róznemi korzonkami przerosU; która w sztu- ki ...
Samuel Bogumił Linde, 1812

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TORBOWY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo torbowy no contexto das seguintes notícias.
1
W tych słuchawkach wyróżnisz się z tłumu. AKG Y50 - recenzja …
Zdecydowanie są to słuchawki nastawione na pracę w ciężkich, plecakowo – torbowych warunkach. Delikatnym wyjątkiem jest tutaj przewód. Choć jest on ... «Spider's Web, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Torbowy [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/torbowy>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT