Baixe o aplicativo
educalingo
tropikowy

Significado de "tropikowy" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE TROPIKOWY EM POLONÊS

tropikowy


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM TROPIKOWY

akademikowy · alembikowy · arnikowy · arszenikowy · balonikowy · barwikowy · barwnikowy · batikowy · bazylikowy · bezczujnikowy · bezikowy · bezobornikowy · bezokolicznikowy · bezozdobnikowy · bezpiecznikowy · bezrozpuszczalnikowy · bezsilnikowy · bezspojnikowy · bezstroikowy · bezustnikowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO TROPIKOWY

tropia · tropic · tropiciel · tropicielstwo · tropiczny · tropienie · tropik · tropika · tropikalizacja · tropikalizacyjny · tropikalizowac · tropikalnie · tropikalny · tropina · tropinowy · tropizm · tropnac sie · tropo · tropofit · tropofity

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO TROPIKOWY

biegnikowy · bielnikowy · biernikowy · blednikowy · blonnikowy · bocznikowy · borowikowy · bulikowy · butikowy · celownikowy · cennikowy · cewnikowy · chochlikowy · chodnikowy · chomikowy · ciagnikowy · ciemiernikowy · cieplikowy · czasownikowy · czteropalnikowy

Sinônimos e antônimos de tropikowy no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «TROPIKOWY»

tropikowy ·

Tradutor on-line com a tradução de tropikowy em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE TROPIKOWY

Conheça a tradução de tropikowy a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de tropikowy a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tropikowy» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

热带
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

trópico
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

tropic
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

रेखा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مدار
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

тропик
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

trópico
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ক্রাঁতিবৃত্তসম্বন্ধীয়
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

tropique
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

tropic
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Wendekreis
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

熱帯
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

회귀선
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Tropic
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nhiệt đới
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

வெப்ப மண்டலப் பகுதி
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

रास
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

dönence
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

tropico
65 milhões de falantes
pl

polonês

tropikowy
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

тропік
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

tropic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τροπικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tropiese
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Tropic
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tropic
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tropikowy

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TROPIKOWY»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de tropikowy
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «tropikowy».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre tropikowy

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «TROPIKOWY»

Descubra o uso de tropikowy na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tropikowy e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 495
... spiaczka). czesto wywotywane jadami roslinnymi i zwierzecymi, warun- kami klimatycznymi itp.» (z gr.) tropikowy I. «bedacy tropikiem, wykonany z tropiku — tkaniny»: Tkanina tropikowa. Garnitur tropikowy. 2. rzad. p. tropikalny. tropizm m /V, ...
Mieczysław Szymczak, 1996
2
Kazania albo tytuly ... Roznych lat roznym osobom wystawione etc. ...
Tákyvnassa Senatorowie/ iestnád wßystkimi Krol Pan/ ktorzy obrotami mäßemißäfuia: c3äsowtäkich áboowákich nie mathematiceprzez Astrolabium, aniprzezdioptre/ále arbitrariè postrzegaia/ ä przečie tropikowy koncow rad/ypotocznego ...
Jakob Olszewski, 1645
3
Pamietnik - Tomy 4-5 - Strona 88
Okazy, jakie widziałem przy ujściu Van Reenen pass, były przeważnie młode, o łodydze pojedynczej, uwieńczone koroną olbrzymich liści i nadawały miejscowości charakter tropikowy; starsze okazy o łodydze rozgałęzionej napotykałem tylko ...
Polska Akademia Umiejętności. Wydział Matematyczno-Przyrodniczy, 1878
4
W krainach slonca: kartki z podrozy do afryki srodkowej w latach ...
W takich warunkach zakupuję prócz uprzednio z Europy sprowadzonego namiociku, tropikowy o podwójnym dachu namiot, łóżko polowe z pościelą do zmiany, stół, krzesło, leżak, 4 dodatkowe ubrania, 2 „upanga" — noże do ścinania buszu ...
Antoni Jakubski, 1923
5
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 851
0 tro pi ko wy . wi. ..tkanina tropikowa.. tropikowy garnitur. 3 nakrycie namiotu, umieszczone w pewnej odległości od jego powierzchni, chroniące jego wnętrze przed nadmiernym przemakaniem, nagrzewaniem i oziębianiem się. _no- miot z ...
Mirosław Bańko, 2000
6
Dzikie wino: powieść - Strona 22
Jasnoniebieski tropikowy garnitur łagodnie falował wokół jego ciała, gdy kroczył główną alejką obozu, wzdłuż baraków, które w ten słoneczny dzień wybebeszyły się na zewnątrz, jak gdyby pragnęły się oczyścić z wielomiesięcznej wilgoci, ...
Wilhelm Szewczyk, 1969
7
Romans zimowy - Strona 65
Po prostu ubeczek. Gdy tylko oczy Adama padły na tę gładką, ugrzecznioną. twarzyczkę, na złotawe, zagraniczne okularki, na nylonową koszulkę i tropikowy garniturek, już wiedział, kto zacz. Nie chodziło o gładkość, elegancję, mydłkowatość, ...
Stefan Kisielewski, 1989
8
Słownik gwary warszawskiej xix wieku - Strona 39
20); wystçpuja, glównie w gwarze intehgenckiej, w jezyku prasy, np. zmoderowac („Izraelita" 1872, nr 35), zregenerowaó („Gazeta Polska" 1877, nr 3); gurman, personal — osoba i sklad osobowy; inspirowaé, tropikowy itd. Poza tym nazwy ...
Bronisław Wieczorkiewicz, 1966
9
Przeglad humanistyczny - Tom 4 - Strona 72
Taj. IV, 20), wystçpuja. glównie w gwarze inteligenckiej, w jçzyku prasy, np. zmoderowac (Izr., 1872, nr 35), zregenerowac (Gaz. Pol., 1877, nr 3) gurmand, personai — osoba i sklad osobowy; inspirowac, tropikowy itd. Poza tym nazwy dzielnic ...
Jan Zygmunt Jakubowski, 1960
10
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 1284
1) lub tropikowy (w zn. 2) < fr. tropique 'zwrotnik', z gr. tropikós 'zwrotny, obrotow/ > tropika -piki, -pice, z, Ыт I lit. «dzial tradycyjnej retoryki i poetyki, obecnie dzial semantyki poetyckiej, zajmujacy sic przenos'niami w jçzyku artystycznym» ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tropikowy [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/tropikowy>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT