Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "trzodny" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TRZODNY EM POLONÊS

trzodny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM TRZODNY


arcyswobodny
arcyswobodny
barworodny
barworodny
bezbrodny
bezbrodny
bezdowodny
bezdowodny
bezplodny
bezplodny
bezpowodny
bezpowodny
bezwodny
bezwodny
bezzgodny
bezzgodny
bicz wodny
bicz wodny
biozgodny
biozgodny
chleborodny
chleborodny
chlodny
chlodny
chlorowcopochodny
chlorowcopochodny
chodny
chodny
cieplowodny
cieplowodny
ciezkowodny
ciezkowodny
czcigodny
czcigodny
dochodny
dochodny
przodny
przodny
wrzodny
wrzodny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO TRZODNY

trzoda
trzoda chlewna
trzodka
trzon
trzon kolumny
trzon macicy
trzon tlokowy
trzoneczek
trzonek
trzonkowy
trzonoliniowiec
trzonolinowiec
trzonolinowy
trzonopletwe
trzonopletwy
trzonowiec
trzonowy
trzop
trzos
trzosik

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO TRZODNY

dogodny
domorodny
dorodny
dowodny
drewnopochodny
duchorodny
dzieworodny
ekran wodny
fluorowcopochodny
francuskopochodny
glebokowodny
glodny
godny
grypopochodny
grzech pierworodny
grzyborodny
guz lagodny
innorodny
jagodny
jajorodny

Sinônimos e antônimos de trzodny no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «TRZODNY»

Tradutor on-line com a tradução de trzodny em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TRZODNY

Conheça a tradução de trzodny a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de trzodny a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «trzodny» em polonês.

Tradutor português - chinês

trzodny
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

trzodny
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

trzodny
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

trzodny
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

trzodny
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

trzodny
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

trzodny
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

trzodny
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

trzodny
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

trzodny
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

trzodny
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

trzodny
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

trzodny
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

trzodny
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trzodny
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

trzodny
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

trzodny
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

trzodny
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

trzodny
65 milhões de falantes

polonês

trzodny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

trzodny
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

trzodny
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

trzodny
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

trzodny
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

trzodny
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

trzodny
5 milhões de falantes

Tendências de uso de trzodny

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TRZODNY»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «trzodny» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre trzodny

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «TRZODNY»

Descubra o uso de trzodny na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com trzodny e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik języka polskiego: R - T - Tom 5 - Strona 730
730 TRZODNY-TRZON. TRZONOG - TRZPIOT. rzçd , szereg , kolej , чередоваться z kolei lózowaó sie ; {Eccl. YftftR въ служенш , очередь diarium) ; cf. Lat. "cors, cohors , caterva; cf. Germ. §eerbe , бфсмг; cf. Ckald. ПТЮ caravana , turma ) .
Samuel Bogumił Linde, 1859
2
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
Leithammel, m. der, baran trzodny, wódz trzedny, Lo; c f. Tr. baran ze dzwonkiem trzodzie dowodzcy, skop trzodny, viell. auch wohl wodziskop wie die Kaschuben sprechen sollen; denn skop przewodnik ist zu lang- o p Leithund, m. der, ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
3
Publiusza Owidiusza Nasona Metamorphoseon, to iest: Przeobrażenia ...
Wnet dawfzy siowo, rzecze : Dla wiçkszey pewnosci Upominku: ktory tu w uadúlszey stárosci Przy ovvcúch wodz trzodny iest, iágnicciem mi stánie. Nátychmiasfc, przestaizáíy baran sie. doslánie, Z /.awiïym koïo skroni dziurzystych porozem.
Publius Ovidius Naso, 1821
4
Dokładny niemiecko-polski słownik - Strona 486
Tr. baran ze dzwonkiem trzodzie dowodzycy, skop trzodny, viell. auch wodziskop wie die Kaschuben sprechen sollen. Leithund, m. (der) postrzemienny pies, L... pies goñczy, ogar nasmyczy; cf. Sylwan: pies do wyszükania zwierza po tropach ...
Krzysztof Celestyn Mrongowiusz, 1854
5
Słownik języka polskiego - Tom 2 - Strona 729
Trzodka, i, Im. i, i. stado zwierzat neng. domowych. Trwda owiec, świń. fig. Koдеды jest “года; owiec, których Pan Chrystus prułerzem. Nie nomina mi душам cale trzody „афишам: gromić. Trsoduy, a, e.p. od trzody. mod Baran trzodny. 'rr-lon, u ...
Aleksander Zdanowicz, 1861
6
Przymusowa ewakuacja z nadbałtyckich prowincji III Rzeszy: 1944-1945
... zabranie żywności, naczyń do gotowania oraz pościeli i okrycie wozów plandekami. Te zalecenia dotyczyły ewakuacji ludzi. Ale oprócz niej zarządzona była ewakuacja całego dobytku ruchomego, a więc bydła, owiec i trzodny chlewnej.
Kazimierz Golczewski, 1971
7
Czantoria i pozostałe pisma literackie - Tom 1 - Strona 336
„o mieszczan- s t w i e") Cóż ja winien, że bliższy mi jest Szwajcar francuski ze swoją społeczną moralnością niż trzodny osobnik z naszego miasteczka o instynktach małpy niższego rzędu? Pomnę, jak wprost przykro było mi patrzeć na ...
Władysław Orkan, 1969
8
Prace Wydziału I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii
V 99; Dor. z Jeża: „bezsztandarny"), śmiertny (W. 277: śmiertne czary), tabor- ny (Be. VII B 135: taborne mury; L nie ma; Dor. 223), topolny (Be. VI C 66), trzodny ('idący trzodą', w trzodzie'; Teog. II 253; stpol.), umiętny (S. sr. I 621; 'umiejętny'; L ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii, 1956
9
Słownik języka polskiego: M - T - Tom 2 - Strona 677
Troi. 142. TRZODNY, -a, -e, Radny. Mącz., Cro. chredni; Hg. tsordai (Fc. *pé4*, exepeAnalii koleyny, na którego koley); $errbe*. Baran trzodny. Sien. a7o. Przy owcach wódz trzodny, dux gregis. Ze4r. Ow. 17o. Paftuch trzodny, Cro. chredár, Hg.
Samuel Bogumi·l Linde, 1809
10
מלון עברי־פולני - Tom 2 - Strona 512
trzodny, stadny rów, przekop instynkt trzodny; zycie stadami soczewica (bot.); soczewka; termofor; pieg potrawa z soczewicy D'ip"J5! TT3 — piegowaty Л /|f "IS gminny, kongrega- 'П ,T1S cyjny; szczepowy, plemienny sekciarstwo, rozszcze- .3 ...
מרים וולמן שיר, ‎דויד שזר, 1958

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Trzodny [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/trzodny>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż