Baixe o aplicativo
educalingo
tungowy

Significado de "tungowy" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE TUNGOWY EM POLONÊS

tungowy


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM TUNGOWY

antydopingowy · antydumpingowy · antykidnapingowy · billingowy · bukingowy · bumerangowy · campingowy · caravaningowy · carvingowy · cateringowy · clearingowy · consultingowy · curlingowy · dancingowy · dansingowy · domek campingowy · dopingowy · dubbingowy · dumpingowy · dwurangowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO TUNGOWY

tunetanczyk · tunetanka · tunetanski · tunezja · tunezyjczyk · tunezyjka · tunezyjski · tung · tunga · tungowiec · tungsol · tungsten · tunguski · tunguz · tunguzka · tunicela · tunicella · tunika · tuning · tuningowac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO TUNGOWY

factoringowy · faktoringowy · filungowy · happeningowy · hedgingowy · holdingowy · ilangowy · jachtingowy · kanangowy · karawaningowy · kartingowy · kateringowy · kempingowy · kickboxingowy · kidnapingowy · kiteboardingowy · kitesurfingowy · kliringowy · konsultingowy · krakingowy

Sinônimos e antônimos de tungowy no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «TUNGOWY»

tungowy ·

Tradutor on-line com a tradução de tungowy em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE TUNGOWY

Conheça a tradução de tungowy a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de tungowy a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tungowy» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Tung
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

tung
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

तुंग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تونغ
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Дун
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Tung
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Tung
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Tung
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

tung
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Tung
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

タン
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

tung
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Tung
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

துங்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

तुंग
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

tung
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Tung
65 milhões de falantes
pl

polonês

tungowy
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Дун
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Tung
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Tung
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Tung
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tung
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Tung
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tungowy

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TUNGOWY»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de tungowy
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «tungowy».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre tungowy

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «TUNGOWY»

Descubra o uso de tungowy na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tungowy e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 513
«Aleurites. drzewo z rodziny wilczomleczowatych, о kwiatach biarych lub rózowych; nasiona /awieraja cenny olej; wystçpuje w tropikalnej i subtropikalnej Azji i Ameryce» <z chin.) tungowy A techn. Olej tungowy «olej otrzymywany z nasion ...
Mieczysław Szymczak, 1996
2
Indochiny 1956 - Strona 63
Notabene dopiero znacznie później dowiedziałem się, że były to drzewa tungowe o nazwie naukowej "kroplan Forda” (łac. ... Wyciśnięty z nasion olej tungowy czyli drzewny zwany też olejem chińskim ma szerokie zastosowanie w przemyśle ...
Marian Feldman, 2013
3
Chemia analityczna - Tom 11,Wydanie 1 - Strona 581
Ponadto zbadano zawiesiny pigmentów nieorganicznych w oleju lniano-tungowym, przy czym wobec niemożliwości wykonania pomiarów na wiskozymetrze Hoeplera z powodu nieprzezroczystości zawiesin, badania przeprowadzono ...
Polska Akademia Nauk. Komitet Nauk Chemicznych. Komisja Analityczna, 1967
4
Baśnie i legendy Dalekiego Wschodu
Niedawno temu był to chłopiec, ale dla szczęścia ludzi stał się drzewem tungowym. Dziewczyna podeszła do drzewa i czule pogładziła pień. - Witaj, bracie. To znaczy, że zamieniłeś się w drzewo, żeby dać ludziom tungowy olej do lampek.
Helena Adamczewska, 2000
5
Organiczne powłoki ochronne: teoria i praktyka - Strona 38
Dlmeryzacja oleju tungowego w następstwie feakcji Dielsa-Aldera. Współczynnik ^ Przekształcenie to ma ważne znaczenie praktyczne, ponieważ wywołuje ono marszczenie ?ię błony oleju tungowego, co pokazane jest na rys. 23. Wskutek ...
Axel Viggo Blom, 1954
6
Synchroniczne i diachroniczne aspekty badań polszczyzny
... zootechn. gęś chińska 'gęś rasy pochodzącej od dzikiej gęsi żyjącej w północno-wschodniej Azji'; olej chiński 'olej wyrabiany z nasion drzewa tungowego, szybko schnący, używany do produkcji farb i lakierów, olej drzewny, olej tungowy'; ...
Mirosława Białoskórska, 2000
7
Towaroznawstwo: podręcznik dla liceum ekonomicznego i szkoły policealnej
Wyroby olejne są oparte na olejach schnących (najczęściej olej lniany, konopny lub tungowy) lub pokoście naturalnym, czyli oleju schnącym z dodatkiem tzw. sykatyw, którymi mogą być nafteniany i żywiczany ołowiu, manganu, kobaltu i ...
Danuta Kołożyn-Krajewska, 2007
8
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 1290
«inaczej -» tungowiec» <ang. tung, z chiri. tong> tungowiec -gowca, lm -gowce, -gowców, mrz \bot. «Aleurites, drzewo z rodziny wilczomleczowatych (Euphorbiaceae), o duzych trzyklapowych lis'ciach. bialych lub rózowych kwiatach, ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
9
Dictionary of Chemistry and Chemical Technology: In Six Languages: ...
... huile f de bois olej 1n tungowy, olej т Tyr-trouwe масло n, древес- 11 336 de Chine drzewny, olej т chiński ное масло п, китайское древесное масло п tungstate т wolframian т вольфрамат т 11 337 tungstène m Wolfram т вольфрам т 11 ...
Z. Sobecka, ‎W. Choiński, ‎P. Majorek, 2013
10
Afryka - Strona 286
Farmerzy europejscy uprawiają oprócz tego cytrusy, banany, ananasy i drzewo tungowe. Pola uprawne (113 tys. ha) zajmują 6% obszaru kraju, pastwiska 91% (1,5 mln ha). OBSZAR UPRAW I ZBIORY GŁÓWNYCH ZIEMIOPŁODÓW W 1958 ...
Lech Ratajski, 1963

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TUNGOWY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo tungowy no contexto das seguintes notícias.
1
Drewno egzotyczne odmieni wnętrze
... jakości, który w swoim składzie zawierać będzie oleje naturalne, w tym także olej tungowy - najtrwalszy spośród dostępnych olejów naturalnych - dodaje. «DREWNO.PL, jan 15»
2
Olej zabezpieczy drewno w łazience
Produkt najwyższej klasy powinien zawierać także olej tungowy - najtrwalszy spośród dostępnych olejów naturalnych - radzi Andrzej Wójcik, doradca techniczny ... «DREWNO.PL, nov 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tungowy [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/tungowy>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT