Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "tyczyc sie" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TYCZYC SIE EM POLONÊS

tyczyc sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM TYCZYC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO TYCZYC SIE

tycjanowski kolor włosów
tycoon
tycz
tycz ciesla
tyczec sie
tyczenie
tyczka
tyczka geodezyjna miernicza
tyczkarka
tyczkarski
tyczkarz
tyczkowac
tyczkowaty
tyczkowina
tyczkowy
tycznia
tyczny
tyczyc
tyczyn
tyczynski

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO TYCZYC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Sinônimos e antônimos de tyczyc sie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «TYCZYC SIE»

Tradutor on-line com a tradução de tyczyc sie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TYCZYC SIE

Conheça a tradução de tyczyc sie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de tyczyc sie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tyczyc sie» em polonês.

Tradutor português - chinês

极八月
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

polo en agosto
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

pole in August
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अगस्त में पोल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قطب في أغسطس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

полюс в августе
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pólo em agosto
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আগস্টে মেরু
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pôle en Août
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tiang pada bulan Ogos
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Pol im August
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

八月のポール
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

8 월에 극
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Pole ing Agustus
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cực trong tháng Tám
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஆகஸ்ட் முனையில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ऑगस्ट मध्ये काठी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ağustos ayında kutup
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pole nel mese di agosto
65 milhões de falantes

polonês

tyczyc sie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

полюс в серпні
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pol în luna august
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πόλο, τον Αύγουστο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

paal in Augustus
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

pol i augusti
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pol i august
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tyczyc sie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TYCZYC SIE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «tyczyc sie» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre tyczyc sie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «TYCZYC SIE»

Descubra o uso de tyczyc sie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tyczyc sie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Grammatyka języka polskiego - Strona 162
Przcdmiot ten ktadzie sie albo w celowniku, albo w bierniku, albo Ici w innym przypadku z jakim przy- imkiem , a lo ... cz. lerazñ. iyezy niç ) mnie, eiebie, jego. cz. przeszt. tyczylo sie > ñas, was, ich. cz. przyszl. tyczyc sie bedzie J ojea, matki, ...
Józef Muczkowski, 1836
2
Biblioteka Naukowego Zakładu imienia Ossolińskich: pismo poświęcone ...
Glówna tresc tego opowiadania wycho- dzi na to, ie Mieczyslaw II. utrzymal sie przy Czerweñsku przez caly ciag ... tylko kraju miedzy Bugiem a Sanem lezacego tyczyc sie moze; bo ze Jaroslaw W. by! samowladnym Panera wswéj dziedzinie, ...
Zakład Narodowy Imienia Ossolińskich (Lemberg) Biblioteka, 1843
3
Rusycyzmy słownikowe w polszczyźnie okresu zaborów - Strona 244
Ros. нoс 1) 'nos', 2) 'dziób (u ptaków)', 3) 'przód okretu', 4) 'сypеГ Dubr, Dal. odniesc sie-odnosic sie 1) 'zachowac, -ywac ... Obu powyzszych znaczeñ nie ma w SW, w któ- rym odnotowano tylko znaczenia, 1) 'dotyczyc, tyczyc sie, sciagac sie, ...
Halina Karaś, 1996
4
Studia z dziejów języka polskiego na Górnym Śląsku w okresie pruskim
a tyczyć się w 3 osobie 1. poj. wskazuje na wahania w obrębie końcówek, np. wariant cechowy — co sie dotycze (TG 1769); wariant ustaw — co się dotycze wchodu (A 1819), tycze się (A 1821) // tycze sie (TG 1748), się ...
Urszula Burzywoda, ‎Alina Kowalska, ‎Olga Wolińska, 1983
5
Wybór pism polonistycznych - Tom 2 - Strona 259
6), co przeczytamy: «Sędziwoj [otrzymał pieniądze] swe prawe, jeż [= które] sie nie tykały [= tyczyły] Dzierżkowa [= Dzierżkowego] rękojemstwa, ale swe prawe pieniądze». 2. z r. 1420: «Que ipsius honori tractat czsso sse yego czczy tycze» ...
Kazimierz Nitsch, 1955
6
Pierwsza politechnika polska, 1825-1831 - Strona 174
Wydatki zakladowe tyczyc sie beda: 1) nabycie placu na umieszezenie Instytutu poli- techniczneg'o, 2) budowy gmachu instytutowego, 3) budowy gmachów zbiorów technicznych, 4) budowy domu na pracownie, 5) opatrzenie gmachów ...
Aleksander Jan Rodkiewicz, 1904
7
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 519
Chce sie z toba koniecznie zobaczyé. Czy ty to ... ~scy «zwykle о kolorze wtosów: zloto- rudy, taki jak na obrazach Tycjana; o czlowieku: majacy takte wtosy»: Tycjanowska blondynka. tyczenie (sic) n 1, rzecz.. od tyczyc (sie). tyczka z /17, CMs.
Mieczysław Szymczak, 1996
8
Gramatyka Józefa Muczkowskiego - Strona 124
Niektóre w trzeciej osobie obu liczb kładziemy, np. bolt, bolą; tyczy się, tyczą sie; przystoi, przystoją. Odmiana słów przez czasy. 210. Ponieważ podmiot może swój byt, stan lub działanie objawiać ,w obecności, przeszłości lub przyszłości, ...
Józef Muczkowski, 1860
9
Próby. Księga trzecia
Żeglując wzdłuż brzegu, w poszukiwaniu owego kruszcu, zdarzało się Hiszpanom przybić do lądu w okolicy lubej i żyznej, obficie ... Odpowiedź była taka: „Iż, co się tyczy przyjaznych zamiarów, to, jeśli je mają w istocie, nie wyglądają na nie.
Michel de Montaigne, 2016
10
Wierszem i proza: Z popiersiem autora - Strona 387
... lub nìeprzyjaciel роэггоппуд “fnqtrznych zda sie bydí Wiçcéy, ale wsz-ytkie niemal, jako strumienie do giòwnéy »rzeki, tak ... postronnych :nieprzyjacìo'l tycze, nikt nie jest tak серу, ieby nie baczylr, miçclzy jalaiemi sqsiady sie(lziemy, i со za ...
Jan Kochanowski, 1825

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tyczyc sie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/tyczyc-sie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż