Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ublogoslawic" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE UBLOGOSLAWIC EM POLONÊS

ublogoslawic play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM UBLOGOSLAWIC


blogoslawic
blogoslawic
dlawic
dlawic
koslawic
koslawic
koszlawic
koszlawic
kulawic
kulawic
okulawic
okulawic
oslawic
oslawic
plawic
plawic
poblogoslawic
poblogoslawic
podlawic
podlawic
pokoslawic
pokoslawic
pokoszlawic
pokoszlawic
przydlawic
przydlawic
rozslawic
rozslawic
skoslawic
skoslawic
skoszlawic
skoszlawic
skulawic
skulawic
slawic
slawic
splawic
splawic
udlawic
udlawic

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO UBLOGOSLAWIC

ublagac
ublagalnia
ublaganie
ublagiwac
ublagiwanie
ublakany
ublanszowac
ubliga
ublizac
ublizajaco
ublizajacy
ublizanie
ublizenie
ublizyc
ublocenie
ublocic
ublocic sie
ublogoslawienie
ubocz
ubocze

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO UBLOGOSLAWIC

bawic
ciekawic
dawic
doprawic
dostawic
dotrawic
dzierzawic
dziurawic
jawic
kedzierzawic
krwawic
lzawic
wslawic
wydlawic
wykoslawic
wyplawic
wyslawic
zadlawic
zdlawic
znieslawic

Sinônimos e antônimos de ublogoslawic no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «UBLOGOSLAWIC»

Tradutor on-line com a tradução de ublogoslawic em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE UBLOGOSLAWIC

Conheça a tradução de ublogoslawic a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de ublogoslawic a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ublogoslawic» em polonês.

Tradutor português - chinês

保佑
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

bendecir
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

bless
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

भला करे
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بارك
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

благословить
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

abençoar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আশীর্বাদ করা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

bénir
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

memberkati
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

segnen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

祝福します
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

축복
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

mberkahi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ban phước
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஆசீர்வதிப்பார்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आशीर्वाद
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kutsamak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

benedire
65 milhões de falantes

polonês

ublogoslawic
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

благословити
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

binecuvânta
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ευλογώ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

seën
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

prise
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

velsigne
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ublogoslawic

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «UBLOGOSLAWIC»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ublogoslawic» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre ublogoslawic

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «UBLOGOSLAWIC»

Descubra o uso de ublogoslawic na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ublogoslawic e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 125
35. – §. Bóg błogosławi komu albo kogo, zdarza mu, szczęści mu, Gott jegmet cinem, giebt im Göcgcn unb (3cbcyjen. Błogosławiąc ubłogosławi cię Bóg w ziemi onej. Budn. Deut. 15, 4. Niech was niebo błogosławi, tak jak ja was błogosławię.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
2
Dworzanin - Strona 224
2 rozwołać — rozgłosić. 3 odelga — ulga. 4 ciężkość — strapienie, zgryzotę. 5 głupstwo — głupota. < 6 sług — zakochanych. 7 znędzić abo ubłogosławić — do nędzy przywieść lub szczęściem obdarzyć. swe, że ani łaski znacznej, ani niełaski ...
Łukasz Górnicki, 1950
3
Miłość miłosierna - Strona 110
On ją potem ubłogosławi. Bo ubłogosławić może tylko Bóg! Bóg miał w Maryi Służebnicę, dotknął się Jej i uczynił 110.
Stefan Wyszyński, 1983
4
Rok ... Kazan Niedzielnych X. Konrada Kawalweskiego Reformata
Maiąc bowiem Samego Boga, czyż Im może na czym zbywać? nie, w Niem mają wszystko: w niem maią co tylko Ich zmysły • ukontentować, co tylko fců mocy napełnić, co tylko ich rozumi ubłogosławić, co tylko Ich serce , nasycić może, ...
Konrad Kawalewski, 1827
5
Obejmujący kazania i homilie niedzielne i świąteczne na okres od ...
Na to właśnie Bóg Ojciec nam Syna Swego dał , aby przezeń naprawić wszystko , co grzech popsuł , i zdjąwszy przekleństwo ciążące po przestępstwie Adamowem , na nowo ubłogosławić rodzaj ludzki . Adam nosił w sobie dla wszystkich ...
Karol Kowalski, 1907
6
Prace Wydziału I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii
... wyrazu podstawowego; 2. unicestwia jak w rozbronić 'odebrać broń". Pref. u-: uanielić (Kaz. 124), *uberlony (Kr. D. O. 56/1 w. 4: kwiatem uberlony 'mający kwiat za berło'), ublogosławiony (Teog. odm. VI 15; L podaje „ubłogosławić", stpol.) ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii, 1956
7
Idee programowe romantyków polskich: antologia - Strona 270
Żeby zaś pokierować, ubłogosławić lub uświęcić społeczeństwa dążności jakiekolwiek, trzeba najprzód, aby te istniały, i dlatego to właśnie krytyka sztuki wszędzie prawie (a w szczególności u nas) tak miałką w sobie jest robotą, tak ...
Alina Kowalczykowa, 1991
8
Odrodzenie w Polsce: Historia języka - Strona 542
... 238 ubaczyć 249 ubezpieczać się 249 ubezpieczyć się 249 ubiegać się 249 ubieżeć 215 ubirać się 249 ubłagać się 249 ubłocony 253 ubłocić 249 ubłogosławić 197, 226 ubogi 199, 341 uboleć 249 ubożuchny 341, 356 ubożyć 249 ubrać ...
Polska Akademia Nauk, ‎Bogusław Leśnodorski, 1960
9
Śladem pradziada - Strona 40
Bogu zabrac pana naszego, aie podobalo mu sie. ublogoslawic go potomstwem. Smierc scieîa klos, ostalo ziarno, by wzejsc nowym blogoslawienstwem dla kraju. Oby- czajem przodków swych pan nasz wyznaczyl po sobie nastejpc^, ...
Karol Bunsch, 1955
10
Illustrowane dzieje literatury polskiej - Tom 3 - Strona 60
On sam »acz prostak i nieuczony* wziął na barki swoje zadanie społecznej doniosłości, »gdy o to nic nie dbają ci, których Pan Bóg naukami ozdobić i ubłogosławić raczył.* Tacy dworacy i kosmopolici jak Dantyszek musieli zapewne przez ...
Henryk Biegeleisen, 1898

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ublogoslawic [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/ublogoslawic>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż