Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ucapic sie" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE UCAPIC SIE EM POLONÊS

ucapic sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM UCAPIC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO UCAPIC SIE

ucackac
ucalic
ucalowac
ucalowac sie
ucalowanie
ucapic
ucayali
uccello
uch
ucha
uchanie
uchanski
ucharakteryzowac
ucharakteryzowac sie
ucharakteryzowanie
uchatka
uchatka kalifornijska
uchatka niedzwiedziowata
uchatka patagonska
uchaty

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO UCAPIC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Sinônimos e antônimos de ucapic sie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «UCAPIC SIE»

Tradutor on-line com a tradução de ucapic sie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE UCAPIC SIE

Conheça a tradução de ucapic sie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de ucapic sie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ucapic sie» em polonês.

Tradutor português - chinês

抓住八月
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

agarrarse en agosto
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

catch hold in August
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अगस्त में पकड़ पकड़
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

اقتنى في أغسطس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

поймать в августе
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

agarrar-se em agosto
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আগস্টে হোল্ড ধরা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

attraper en Août
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

menangkap memegang pada bulan Ogos
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

erwischen im August
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

8月にホールドをキャッチ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

8 월에 보류를 잡을
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

nyekel terus ing Agustus
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bắt giữ vào tháng Tám
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஆகஸ்ட் பிடியை பிடிக்க
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ऑगस्ट मध्ये धरून पकडू
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ağustos ayında beklemeye yakalamak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

afferrare nel mese di agosto
65 milhões de falantes

polonês

ucapic sie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

зловити в серпні
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

prinde așteptare în luna august
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αδράχνω τον Αύγουστο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vang uit te hou
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fånga tag i augusti
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ta tak i august
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ucapic sie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «UCAPIC SIE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ucapic sie» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre ucapic sie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «UCAPIC SIE»

Descubra o uso de ucapic sie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ucapic sie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik form koniugacyjnych czasowników polskich - Strona 922
U uaktualniać (się) / 163 (uaktualnić - się) / 288 war. a uaktywniać (się) / 1 63 (uaktywnić - się) / 288 war. a ... poubijać ubliżyć / naubliżać się ubłagać naubolewać się; pot. zubożeć zubożyć ubóstwić ubyć ubzdryngolić się; pot. żart. ucapić (się) ...
Stanisław Mędak, 1997
2
Słownik gwary gorczańskiej (zagórzańskiej) - Strona 182
ucapic 182 uglaskac ucapic <hicapic> — uchwycic ucedzic <hicedzic> — odcedzic (np. trochç mlcka) uchacz ... (cos, za cos, kogos) uciabrac (sic) <hiciabrac (sie)> — ubrudzic siç w blocie uciabrany <hiciabrany> — ubrudzony (blotem) ...
Józefa Kobylińska, 2001
3
Gorzko
Ale dla ciebie ten kościółek nasz piękny ktoś jednak wzniósł, wydaje mi się, sam Pan Bóg w tym maczał ręce, a ty nie ... I jakże musiało ją ucapić, uśmiercać kawałek po kawałku, odzierać ze złudzeń, skoro teraz idzie prosto przed oblicze ...
Barbara Kosmowska, 2014
4
Monglia - spinning, tajmienie i... szczury - Strona 18
Wykład o mongolskich tajmieniach Wyróżnia się dwa gatunki Hucho4 — naszą, europejską głowacicę naddunajską Hucho ... Sprawia to często kłopot niedoświadczonym wędkarzom, bowiem tajmień potrafi tak mocno ucapić woblera, że ten ...
Bolesław Uryn, 2009
5
Potop - Tom 2 - Strona 432
Powiadaj, jakieś go ucapił? — To nie trudno, miłościwy panie! Zwyczajnie, gdy pułk idzie, zawsze kilkunastu ludzi w tyle się wlecze, o ten się na pół stajania został. Podjechałem za nim; on myślał, że swój, nie strzegł się i nim się opamiętał, ...
Henryk Sienkiewicz, 1954
6
Nie nauczyłem się od ziemi: powieść - Strona 67
zdziwił się Anzelm — na takie coś. ... Css — Zenek wskazał na wtulonego w słomę Wicu- sia, Anzelm pochylił się nad nim. ... się i ucieknie, i nie zmuszę jej do tego, z dziewuchą trzeba po dobroci, pogłaskać po gębie, ucapić mocno w pasie, ...
Jerzy Mańkowski, 1979
7
Pisma w układzie Ign. Chrzanowskiego - Tom 8 - Strona 74
Pozwól miłościwy panie, żebym ja najprzód do Żywca ruszył i przekonał się, czyli to prawda, co ów kawaler i ów rajtar ... rozkaże, a znowu skoczę, dognam ich, bo konie mają zdrożone i jeszcze jednego ucapię i Kiemliczom moim każę ucapić.
Henryk Sienkiewicz, ‎Ignacy Chrzanowski, 1929
8
Mężczyzna i miłość - Strona 132
Łódź zanurzała się powoli, stojąc już w miejscu. Widziałem w jego oczach osłupienie, krzyk o litość. Za moment ucapi się moich rąk i obaj pójdziemy na dno — tuż u wybrzeży przepięknie rysującej się wyspy. Wstał i rzucił się ku mnie.
Jan Górec-Rosiński, 1984
9
Kacper Ryx i król przeklęty
Nag ym uderzeniem czekana wytrąci dworakowi miecz, po czym zaczepi ostrzem o kark nieboraka, przyciągną go ku sobie, wolną ręką ucapi za szyję pod kryzą i pchną wstecz, juZ się o nieszczę9nika nie troszcząc. Nawet z daleka widzia em ...
Mariusz Wollny, 2011
10
Wilkozacy: Księżycowy Sztylet
... Rafał Dębski. Trzeba się przebić i wykorzystać zasonę tej kępy za plecami ... Męczyli się o wiele wolniej niZ ludzie, ale przecieZ tylko patrzeć, jak zaczną im mdleć ręce. ... ucapi go za przestrzelone ramię i przyciągną do reszty. Wszystko to ...
Rafał Dębski, 2016

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ucapic sie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/ucapic-sie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż