Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "uczennica" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE UCZENNICA EM POLONÊS

uczennica play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM UCZENNICA


ciezka jazda kawaleria konnica
ciezka jazda kawaleria konnica
dennica
dennica
dobroczynnica
dobroczynnica
druciennica
druciennica
dziennica
dziennica
dzwonnica
dzwonnica
konnica
konnica
lennica
lennica
mannica
mannica
meczennica
meczennica
mennica
mennica
nabota winnica
nabota winnica
naramiennica
naramiennica
nasionnica
nasionnica
nicennica
nicennica
oczennica
oczennica
okiennica
okiennica
pannica
pannica
placzennica
placzennica
plemiennica
plemiennica

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO UCZENNICA

uczebnosc
uczelnia
uczelniany
uczen
uczenie
uczenie sie
uczeniec
uczep
uczepiac
uczepic
uczepic sie
uczepienie
uczepka
uczernic
uczernic sie
uczerwienic
uczesac
uczesac sie
uczesanie
uczestnica

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO UCZENNICA

plewiennica
plociennica
plomiennica
poddennica
podstrunnica
poslannica
przysciennica
rdzennica
rowiennica
rynnica
siennica
sledziennica
stannica
sukiennica
winnica
wlosiennica
wonnica
wspolplemiennica
wspoluczennica
wspomiennica

Sinônimos e antônimos de uczennica no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «UCZENNICA»

Tradutor on-line com a tradução de uczennica em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE UCZENNICA

Conheça a tradução de uczennica a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de uczennica a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «uczennica» em polonês.

Tradutor português - chinês

女学生
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

colegiala
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

schoolgirl
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

छात्रा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

طالبة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

школьница
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

estudante
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

স্কুলের ছাত্রী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

écolière
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

murid
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Schülerin
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

女学生
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

여학생
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sekolah
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nữ sinh
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பள்ளி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

schoolgirl
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kız öğrenci
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

scolara
65 milhões de falantes

polonês

uczennica
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

школярка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

școlăriță
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μαθήτρια
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

skoolmeisie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

skol
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

skolejente
5 milhões de falantes

Tendências de uso de uczennica

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «UCZENNICA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «uczennica» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre uczennica

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «UCZENNICA»

Descubra o uso de uczennica na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com uczennica e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Pelagia, uczennica diabła: czyli sedno rzeczy - Strona 239
PELAGIA, UCZENNICA DIABŁA Mowa tu oczywiście o świętej Pelagii z okresu jej życia, kiedy jeszcze świętą nie była. Nie tylko, że nie świętą, ale wprost przeciwnie. A „uczennicą diabła" nie nazwał jej nikt inny, tylko właśnie ona sama w ...
Marian Piechal, 1969
2
Magda.doc:
Przecież jestem najlepszą uczennicą w klasie i... – Byłaś, moja droga... byłaś, ale nie wiadomo, czy będziesz! Przed tobą jeszcze trochę nauki i egzaminy, a ja nie zamierzam robić ze szkoły cyrku, porodówki ani żłobka. Pomyśl sobie... gdyby ...
Marta Fox, 2012
3
W poszukiwaniu istoty czasu
Kiedy stałam na szkolnym podwórku albo na korytarzu, albo szłam do swojej ławki, słyszałam kolegów z klasy rzucających uwagi w stylu: „Uczennica z transferu Yasutani od wielu tygodni nie przyszła do szkoły!”. Nigdy nie nazywali mnie Nao ...
Ruth Ozeki, 2014
4
Sowa:
Wyraźnie było widać, że ostatnie wydarzenia wywarły na nim głębokie wrażenie. – Akurat teraz nic nie uważamy. Wszystkie możliwości pozostawiamy otwarte – powiedziała. – Ale to dość oczywiste, pan znał Camillę. Była tu uczennicą... – Nie ...
Samuel Bjørk, 2017
5
Mała księżniczka:
Dufarge'a, a Lawinia, Jessie i inne zdolniejsze uczennice pozwalały sobie na śmiechy i drwinki. Ale Sara nie śmiała się bynajmniej, owszem, przybrała taką minę, jak gdyby nie słyszała, że dziewczynka przekręca le bon pain na libon pan.
Frances Hodgson Burnett, 2017
6
Leksykon zakonnic polskich epoki przedrozbiorowej: Polska Centralna ...
Zofia Rognlska Uczennica w wieku lat 16. Now. w wieku lal 18; prof. w wieku lat 22. Zm. 1599. • ABStan Regestr. Elżbieta Wojankowska O.: Jan h. Abdank, może pisarz grodzki biccki; m.: Katarzyna Stanisławska; s.: Marla; bracia: Daniel i Piotr.
Małgorzata Borkowska, 2005
7
Działalność oświatowa benedyktynek sandomierskich w latach 1616-1865
Parvez P. 103 Paweł V 55, 56 Pełczanka Józefa, benedyktynka sand., mistrzyni 116, 120, 123, 124 Petrycy Sebastian z Pilzna 5 Piegłowska, uczennica 150 Pierścieńska Julia, nauczycielka 133, 138 Piramowicz Konrad, ks. 145 Pius V, papież ...
Anna Szylar, 2002
8
W kolorze krwi. Pierwsi z pierwszych:
To moja uczennica — odpowiedział. — Uczennica — dyrektor wolno sylabizował słowo, tak aby mieć więcej czasu do namysłu nad odpowiedzią. — To zmienia postać rzeczy. A nie może pan zrezygnować z tego uczucia? Przynajmniej na ...
Katarzyna Stachowiak, 2013
9
W kolorze krwi. Dziedzictwo przodków:
I była jego uczennicą. Tak,otymmusi pamiętaćprzede wszystkim. Barbara jestjego uczennicą, a onjej nauczycielem. Niema prawa, niema żadnego prawa, aby myślećoniej, jakoo kimś innym. Tylko uczennica. Powtórzył tosobie kilka razy.
Katarzyna Stachowiak, 2013
10
Obietnica Łucji
uczennica. W. poniedziakowy poranek 9ciany pokoju nauczycielskiego pachnia y wanilią, a to za sprawą pani dyrektor, która postanowiana mi y początek tygodnia osodzić podniebienia pracownikom waniliowym ciastem zrodzynkami.
Dorota Gąsiorowska, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «UCZENNICA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo uczennica no contexto das seguintes notícias.
1
Uczennica ZSS STO jurorką na międzynarodowym festiwalu filmowym
Anna Elizabeth Bloem, na co dzień uczennica Społecznego Liceum STO aktywnie udzielająca się w grupie „Akcja Animacja” została laureatką konkursu na Jury ... «Temat.net, nov 15»
2
12 letnia uczennica protestuje przeciw ateizacji. "Nauczycielka dała …
Jordan Wooley, 12 letnia uczennica z miasteczka Katy w Teksasie, postanowiła w sposób zdecydowany walczyć o swoje prawo do wolności religijnej. «wPolityce.pl, nov 15»
3
Ryglice: Bezbłędna uczennica zdobyła „Pióro Burmistrza”
Julia Jodłowska zwyciężyła w IX Konkursie Ortograficznym o Pióro Burmistrza Ryglic. Uczennica Publicznego Gimnazjum w Ryglicach tekst dyktanda napisała ... «Radio RDN Małopolska, out 15»
4
USA: Policjant cisnął uczennicę o ziemię, a później wywlókł ją z …
Zaczęło się od tego, że 16-letnia czarnoskóra uczennica wyciągnęła na lekcji telefon. Kiedy nie chciała go schować, nauczyciel kazał jej wyjść z klasy. «Gazeta Wyborcza, out 15»
5
"Must Be The Music": Uczennica Elżbiety Zapendowskiej w …
W niedzielę na scenie w programie "Must Be The Music" zaprezentuje się uczennica Zapendowskiej - Katarzyna Buja. Kasia jest wokalistką duetu Jackpot. «Plejada.pl, set 15»
6
Protest w szkole w Człuchowie. Uczennica trafiła do szpitala
Uczennica II klasy ŻH, jedna z osób protestujących w Zespole Szkół Technicznych zasłabła i została przewieziona na oddział dziecięcy szpitala. «Dziennik Bałtycki, set 15»
7
Uczennica zrobiła instruktorom niezłą jazdę bez trzymanki! Zobacz …
Ilustracja do artykułu Uczennica zrobiła instruktorom niezłą jazdę bez trzymanki! Zobacz ... Jak instruktorzy zareagowali na szaloną uczennicę? Obejrzyjcie ... «Radio Eska, ago 15»
8
Uczennica II LO laureatką konkursu o śląskich zamkach i pałacach
Faustyna Adamczyk zajęła IV miejsce w Wielkim Finale Międzynarodowego Konkursu Historycznego Śląskie Zamki i Pałace. Organizatorem Konkursu już po ... «nowiny.pl, jun 15»
9
Uczennica Gimnazjum nr 1 im. Jana Pawła II w Górowie Iławeckim …
15 czerwca 2015 r. w Urzędzie Wojewódzkim w Olsztynie odbyła się gala wręczenia nagród wielokrotnym laureatom konkursów przedmiotowych w ... «Gazeta Olsztyńska, jun 15»
10
Uczennica łódzkiej podstawówki groziła nożem na szkolnej stołówce
13-letnia uczennica Szkoły Podstawowej nr 182 w Łodzi groziła nożem personelowi stołówki. Dziewczynka jest pod opieką lekarzy psychiatrów. Informację o ... «Dziennik Łódzki, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Uczennica [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/uczennica>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż