Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "uma" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE UMA EM POLONÊS

uma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA UMA EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «uma» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
uma

Uma

Uma

Uma, Satī; Também: Dakṣayaṇi - na tradição hindu uma das formas Devi, esposa de Shiva. Filha de Dakar e Prasuti conhecida como Lady Mountains. Uma é mediadora em muitos conflitos celestes, e seus seguidores ensinam como equilibrar as aparentes contradições da natureza humana. Os nomes são: Ambika, Annapurna, Bhairawi, Chandi, Gauri, Durga, Jagadmatai Kali, Kandzakumari, Kumari, Mahadewi, Śmama. Geralmente representado como um personagem distinto sentado ao lado de Siva. Uma, Satī; także: Dakṣayaṇi – w tradycji hinduistycznej jedna z form Dewi, żona Śiwy. Córka Dakszy i Prasuti znana jako Pani Gór. Uma jest mediatorką w wielu niebiańskich konfliktach, a swoich wyznawców uczy jak zachować równowagę pomiędzy pozornymi sprzecznościami ludzkiej natury. Jej imiona to także: Ambika, Annapurna, Bhairawi, Ćandi, Gauri, Durga, Dźagadmatai Kali, Kandźakumari, Kumari, Mahadewi, Śjama. Przedstawiana zwykle jako dystyngowana postać siedząca u boku Śiwy.

Clique para ver a definição original de «uma» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM UMA


adiaterma
adiaterma
adma
adma
aerenchyma
aerenchyma
agama
agama
agema
agema
aksjoma
aksjoma
aksonema
aksonema
akustyczna perfuma
akustyczna perfuma
al manama
al manama
alabama
alabama
alla prima
alla prima
ama
ama
amalgama
amalgama
ambystoma
ambystoma
anadema
anadema
anatema
anatema
aneuryzma
aneuryzma
anima
anima
antyrama
antyrama
antyreklama
antyreklama

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO UMA

um
umacniac
umacniac sie
umacnianie
umaczac
umaczanie
umaczyc
umadrzyc
umaic
umaic sie
umajac
umajenie
umajestatyczniac
umajony
umalic
umalowac
umalowac sie
umanierowac
umarcie
umarlak

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO UMA

anzelma
apoftegma
aporema
apotema
arapaima
arcyszelma
asfaltoguma
asrama
astma
atacama
atakama
autoreklama
azyma
aśrama
bahama
bajzelmama
bama
bandama
basma
biala dama

Sinônimos e antônimos de uma no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «UMA»

Tradutor on-line com a tradução de uma em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE UMA

Conheça a tradução de uma a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de uma a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «uma» em polonês.

Tradutor português - chinês

乌玛
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

uma
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

uma
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

उमा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

اتحاد المغرب العربي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Ума
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Uma
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পায়ূ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

uma
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

uma
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

uma
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

UMA
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

UMA
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Uma
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

uma
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உமா
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

उमा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

uma
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

uma
65 milhões de falantes

polonês

uma
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ума
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

uma
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Uma
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

uma
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

uma
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

uma
5 milhões de falantes

Tendências de uso de uma

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «UMA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «uma» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre uma

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «UMA»

Descubra o uso de uma na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com uma e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dislocating Cultures: Identities, Traditions, and Third World Feminism
Dislocating Cultures takes aim at the related notions of nation, identity, and tradition to show how Western and Third World scholars have misrepresented Third World cultures and feminist agendas.
Uma Narayan, 2013
2
New Communication Technologies in Developing Countries
This volume explores how a number of developing countries -- including India, Malaysia, Columbia, Brazil, and Saudi Arabia -- are responding to the pressures of the information society.
Jarice Hanson, ‎Uma Narula, 1990
3
Gendering Caste Through a Feminist Lens
Erudite yet accessible, this book enables the reader to understand the interface of gender and caste and to participate in its critical analysis.
Uma Chakraborty, 2003
4
Broken Tusk: Stories of the Hindu God Ganesha
Collects seventeen legends about the elephant-headed Hindu god of new beginnings.
Uma Krishnaswami, 2006
5
DISASTER MITIGATION: EXPERIENCES AND REFLECTIONS
This collection of articles from several contributors is an excellent analysis of different mitigation strategies. It offers insight into the different dimensions of disaster preparedness and mitigation.
PARDEEP SAHNI, ‎ALKA DHAMEJA, ‎UMA MEDURY, 2001
6
Global Intellectual Property Law
. . the book is enlightening for practitioners who are often required to take into account global considerations when advising clients.
Graham Dutfield, ‎Uma Suthersanen, 2008
7
Rewriting History: The Life and Times of Pandita Ramabai
Christian convert feminist from Maharashtra.
Uma Chakravarti, 1998
8
Aconcagua: A Climbing Guide
R. J. Secor draws upon his extensive mountaineering experience to give climbers all that's necessary to top Aconcagua's 22,841-foot peak.
R. J. Secor, ‎Uma Kukathas, ‎Crystal Thomas, 1999
9
Vivendo Uma Aventura
Tudo bem? – uma outra voz feminina o pergunta - Vanessa!!!... – respirando fundo, o moço franze a testa - ... tudo bem... é que... estava indo tomar banho e sai correndo do banheiro... – e rir, se lembrando da quase queda -... humm... banho...
Dryka Santana, 2016
10
Uma Breve História Do Livro - Strona 1
A palavra falada, as conversas, os bate-papos precederam a leitura da palavra escrita.
Israel Foguel, 2016

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «UMA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo uma no contexto das seguintes notícias.
1
"Pulp Fiction" mógł wyglądać zupełnie inaczej. Wyciekły notatki …
John Travolta, Bruce Willis i Uma Thurman wcale nie mieli zagrać w klasyku Quentina Tarantino. Jak potoczyłyby się kariery kilku gwiazd, gdyby ostatecznie nie ... «TVN24, set 15»
2
Uma Thurman ma nowych kolegów na planie ''Brits are Coming''
Uma Thurman ... Fall Out Boy i ich Uma Thurman · Uma Thurman znów w serialu · Iggy Azalea jak Uma Thurman · Uma Thurman w kuchni .... Uma Thurmanpilot. «Wirtualna Polska, ago 15»
3
Uma Thurman uwięziona w studni
Uma Thurman ("Nimfomanka") zagra główną rolę w filmie "The Well". Zdjęcia do psychologicznego thrillera rozpoczną się latem. Akcja "The Well" rozgrywać się ... «FilmWeb, jun 15»
4
Uma Thurman ostatnio nie przypominała siebie. Teraz znów …
Uma Thurman - miniatura; Zobacz zdjęcia (8) · Uma Thurman 3 miesiące temu pokazała się na imprezie i wywołała sporo zamieszania. Przesadziła z botoksem ... «Plotek.pl, mai 15»
5
Uma Thurman ma 8 000 szminek?
Uma Thurman (44 l.) trafiła ostatnio na łamy gazet z powodu... swojej buzi. Na jednych z branżowych wyjść, aktorka pojawiła się w nowej twarzy, albo - jak sama ... «Kozaczek.pl, mar 15»
6
Uma Thurman skomentowała zamieszanie wokół swojej "nowej …
Uma Thurmam stała się bohaterką nieprzychylnych tabloidowych publikacji, po tym jak w zeszły weekend pojawiła się na premierze nowego projektu ... «Plotek.pl, fev 15»
7
Uma Thurman Says New Look Was a Change of Makeup
“What has Uma Thurman done to her face?” headlines across the Internet screamed Monday, after pictures emerged of the allegedly “unrecognizable” actress ... «TIME, fev 15»
8
Uma Thurman zmieniła się nie do poznania! Co się stało z gwiazdą …
Niestety, najwyraźniej boską Umę dopadła ta sama zmieniająca rysy twarzy przypadłość, co Renée Zellweger (46 l.), aktorkę również od pewnego czasu ... «SE.pl, fev 15»
9
Speculation Over Uma Thurman's Face Proves How Limited …
Renée Zellweger and Uma Thurman have a great deal in common. They were both hugely in-demand actresses after breakout roles in the 1990s through wide ... «TIME, fev 15»
10
Fall Out Boy w utworze "Uma Thurman" składają hołd aktorce
Według mnie Uma Thurman i Winona Ryder to takie dość dziwaczne kobiety w popkulturze, ale przez to tylko kochało się je bardziej. Nagrywając ten utwór ... «Onet.pl, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Uma [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/uma>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż