10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «UMBRELKA»
Descubra o uso de
umbrelka na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
umbrelka e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dzwonek. Pismo dla ludu. (Das Glöcklein.) - Strona 150
postrachem utrzymywał w porządku i posłuszeństwie. Jeden tylko dziad z zasłoną na oczach zwany zwykle Umbrelką został na środku korytarza, ale i ten wprędce skulił ramiona, zasłonę nasunął na oczy i wolnym krokiem zaczął się posuwać ...
2
Poezye - Tom 1 - Strona 72
Bramin pobożny oświecenia z góry wtem duchstanął,awpośród pełnej grzmotów chmury, Wzniosł się głos = wiem co znajdziesz, jest nauka wielka. Duch zniknął. Spójrzy Bramin, aż przed nim umbrelka. Jeżeli się przestraszył, bardziej jeszcze ...
3
Bajki i przypowieści Ignacego Krasickiego: Wydanie Kazimierza Józefa ...
UMBRELKA. Prosił bramin pobożny oświecenia z góry. W tem duch stanął, a w pośród pełnej grzmotów chmury Wzniósł się głos: W tem, co znajdziesz, jest nauka wielka. — Duch zniknął. Spojrzy bramin, aż przed nim umbrelka. Jeżeli się ...
4
Dzieła poetyckie Ignacego Krasickiego - Tom 2 - Strona 93
Umbrelka. .... . , .Prosit Bramin pobolny öswiecenia z góry. (ry, Wtém duch stan^ awposrzód pelnéy grzmotów chmu- Wzniósis çgtos:wlém со znaydziesz, iest nauka wielka. Duch znikn^ï. Spoyrzy Bramin, ai przed nim umbrelka. Jezeli sie_ ...
Ignacy Krasicki, Franciszek Ksawery Dmochowski, 1804
5
Bajki i przypowiegci - Strona 68
Każdy ma swoje wyrozumienie; Gdy o zysk idzie, chcemy zarobić, A kiedy na zysk, nikt nie chce robić. XII. Umbrelka. Prosił bramin pobożny oświecenia z góry. W tem duch stanął, a w pośród pełnej grzmotów chmury Wzniósł się głos: W tem, ...
6
Dzieła - Tom 2 - Strona 71
Umbrelka. Prosił Bramin pobozny oświecenia z góry. Wte'm duch stanął, a w pośrzód pełne'y grzmotów chmury, Wzniósł się głos: □wtem co znaydziesz, jest nauka wielka. Duch zniknął, fipoyrzy Bramin, aż przed nim umbrelka. lezeli się ...
7
W cieniu zakwitających dziewcząt: W poszukiwaniu straconego czasu
Szalenie byłbym ciekaw, czym ta umbrelka różniła się od innych; z przyczyn mieszczących się w sferze kokieterii kobiecej Albertyna była ciekawa tego jeszcze bardziej. Ale jak Franciszka mówiła o suflecie: „Trzeba mieć dotyk", tak tu różnica ...
8
Dzieła Ignacego Krasickiego - Tom 2 - Strona 71
Umbrelka. Pnosu. Bramin pobozny os'wiecenia z góry. Wte'm duch stand, a w Pos'rzód pelne'y grzmotôw chmury, Wzniósl ruit; glos: wtém co maydziesz, jest nauka wielka. Duclx znìknql'. Spoyrzy Bramig, a2 przed nim unlbrelka.
9
Nie dajmy zginąć słowom: rzecz o odchodzącym słownictwie
'zasłona, daszek na oczy, zasłona lampy' D umbra wychodzące z użycia 'osłona tłumiąca zbyt jaskrawe światło, chroniąca przed nim; abażur' (łc. umbra = cień) umbrelka przestarz, 'mała umbra, umbrela; także o daszku osłaniającym oczy.
Kwiryna Handke, Hanna Popowska-Taborska, Irena Galster, 1996
10
Dzieła. [Edited by M. Podczaszyński.] - Strona 18
I tak gdy ciągle spór z sobą wiedli, Została rzepa, i nic nie jedli. Jak u nich rzepa, tak u nas mienie, Każdy ma swoje wyrozumienie. Gdy o zysk idzie, chcemy zarobić, A kiedy na zysk, nikt nie chce robić. XII. UMBRELKA. Prosil Bramin pobożny ...
Ignacy KRASICKI (successively Bishop of Warmia and Archbishop of Gniezno.), 1830
