Baixe o aplicativo
educalingo
umiejscowic sie

Significado de "umiejscowic sie" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE UMIEJSCOWIC SIE EM POLONÊS

umiejscowic sie


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM UMIEJSCOWIC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO UMIEJSCOWIC SIE

umiedzynarodowic · umiedzynarodowienie · umiedzynarodowiony · umiejacy · umiejetnie · umiejetnosc · umiejetny · umiejscawiac · umiejscawianie · umiejscowic · umiejscowienie · umiejscowiony · umiekczac · umieknac · umielenie · umienie · umierac · umierajacy · umieralnosc · umieranie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO UMIEJSCOWIC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Sinônimos e antônimos de umiejscowic sie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «UMIEJSCOWIC SIE»

umiejscowic sie ·

Tradutor on-line com a tradução de umiejscowic sie em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE UMIEJSCOWIC SIE

Conheça a tradução de umiejscowic sie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de umiejscowic sie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «umiejscowic sie» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

置身
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

situarse
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

place oneself
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

अपने आप को जगह
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

وضع نفسه
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

поставить себя
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

colocar-se
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

নিজেকে স্থান
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

se placer
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

meletakkan diri sendiri
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

sich selbst platzieren
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

身を置く
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

자신을 배치
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

nyeleh awake dhewe
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đặt mình
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

தன்னை வைக்க
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

आपण ठेवा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

kendini yere
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

mettersi
65 milhões de falantes
pl

polonês

umiejscowic sie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

поставити себе
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

plasa se
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τοποθετήστε τον εαυτό του
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

jouself plaas
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

placerar sig
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

plassere seg selv
5 milhões de falantes

Tendências de uso de umiejscowic sie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «UMIEJSCOWIC SIE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de umiejscowic sie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «umiejscowic sie».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre umiejscowic sie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «UMIEJSCOWIC SIE»

Descubra o uso de umiejscowic sie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com umiejscowic sie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 556
Umieé sic ubrac «mieé poezucie eleganeji; ubieraé sic ze sma- kiem, gustownie» O Pokazaé, со sie umie «pokazaé, ... A Umiejscowic coa (np. dramat) w czasie «uwidocznié czas dziania sie, trwania czegos (np. akcji dramatu)» 2. zwykle dk ...
Mieczysław Szymczak, 1996
2
Popularny słownik języka polskiego - Strona 744
'taki, który popeínia blçdy , klóry wykazuje nieudolnosc w czyms, od- znaczajacy sie. slaboscia, charakteru; zawierajq- ... rozmieszczaé, umieszczac cos gdzies' umiejscawiac sie - umiejscowic sic 'obierac sobie gdzies miejsce pobytu; lokowac ...
Bogusław Dunaj, 2000
3
Obrona przeciwrakietowa w stosunkach międzynarodowych: - Strona 37
W pierwszej kolejności zamierzamy zastanowić się nad umiejscowieniem problematyki obrony przeciwrakietowej w systemie nauki, czyli odpowiedzieć na pytanie, jakie dyscypliny mogą zajmować się związanymi z nią konkretnymi kwestiami.
Marek Czajkowski, 2013
4
Anestezjologia - Tom 2 - Strona 1195
Śrubę wprowadza się do przestrzeni podtwardówkowej lub podpajęczynówkowej przez otwór w części czołowej, ... cewniko małej średnicy daje się łatwiej umiejscowić nie powodując poważniejszego uszkodzenia tkanki mózgowej.
Reinhard Larsen, 2013
5
Przegląd współczesny - Tomy 42-43 - Strona 218
Zajmują się one myślami i przeżyciami osobowości ludzkich, oddzielonych od siebie przestrzennie i nie tworzących jednego continuum. Myśli te i pizeżycia nie są wyznaczone w przestrzeni i nie dadzą się w niej ściśle umiejscowić. Można o ...
Stanisław Wędkiewicz, ‎Stanisław Henryk Badeni (hrabia), 1932
6
Kształtowanie się zachodniej części centrum Warszawy: - Strona 150
W gospodarce rynkowej umiejscowienie siedziby przedsiębiorstwa (ang. headquarter) ma istotne znaczenie. ... Można przyjąć uogólnienie, że umiejscowienie centrali przedsiębiorstwa wiąże się przede wszystkim z rodzajem działalności: im ...
Przemysław Śleszyński, 2004
7
Psychologiczne uwarunkowania kompetencji społecznych - Strona 67
Niemniej w piśmiennictwie psychologicznym wyróżnia się zgeneralizowane poczucie wewnętrznego lub zewnętrznego umiejscowienia kontroli i uznaje się je za cechę osobowości, która odgrywa ważną rolę regulacyjną, zwłaszcza w ...
Katarzyna Martowska, 2012
8
Ratownictwo medyczne. Procedury od A do Z - Strona 215
Umiejscowienie mostkowo-koniuszkowe elektrod u dzieci jest także optymalne, o ile elektrody znajdują się w odpowiedniej odległości od siebie: elektrodę mostkową umieszcza się poniżej prawego obojczyka, a koniuszkową w okolicy lewej ...
Frank Flake, ‎Klaus Runggaldier, 2013
9
Artroskopia stawu biodrowego - Strona 108
Port bliższy przednio-boczny Umiejscowienie i kierunek bliższego portu przednio-bocznego różnią się od portu przednio-bocznego dla CC w ten sposób, że cięcie znajduje się bardziej proksymalnie i do przodu. Zazwyczaj idealny punkt do ...
Michael Leunig, ‎Anil S. Ranawat, ‎Marc R. SAFRAN, 2013
10
Jednostka a państwo na przestrzeni wieków: - Strona 211
Natomiast w Polsce nie będzie można wystąpić o jednorazową zapomogę z tytułu urodzenia się dziecka do momentu umiejscowienia aktu urodzenia (zarejestrowania aktu urodzenia wydanego przez urząd zagraniczny w polskim urzędzie ...
Joanna Radwanowicz–Wanczewska, ‎Piotr Niczyporuk, ‎Karol Kuźmicz, 2008
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Umiejscowic sie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/umiejscowic-sie>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT