Significado de "umurzac" no dicionário polonês

PRONÚNCIA DE UMURZAC EM POLONÊS

umurzac

TRADUÇÃO DE UMURZAC

Conheça a tradução de umurzac a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de umurzac a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «umurzac» em polonês.

• Tradutor português - chinês: umurzac
• Tradutor português - espanhol: umurzac
• Tradutor português - inglês: umurzac
• Tradutor português - hindi: umurzac
• Tradutor português - arabe: umurzac
• Tradutor português - russo: umurzac
• Tradutor português - português: umurzac
• Tradutor português - bengali: umurzac
• Tradutor português - francês: umurzac
• Tradutor português - malaio: umurzac
• Tradutor português - alemão: umurzac
• Tradutor português - japonês: umurzac
• Tradutor português - coreano: umurzac
• Tradutor português - javanês: umurzac
• Tradutor português - vietnamita: umurzac
• Tradutor português - tâmil: umurzac
• Tradutor português - marata: umurzac
• Tradutor português - turco: umurzac
• Tradutor português - italiano: umurzac
• polonês: umurzac
• Tradutor português - ucraniano: umurzac
• Tradutor português - romeno: umurzac
• Tradutor português - grego: umurzac
• Tradutor português - africâner: umurzac
• Tradutor português - sueco: umurzac
• Tradutor português - norueguês: umurzac

7 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «UMURZAC»

Descubra o uso de umurzac na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com umurzac e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Piosnki wieśniacze z nad Niemna i Dźwiny, niektóre przysłowia i ...

Murzaty, aja, oje. czarny, ubrudzony; umurzac ca, ubrudzić się, uczernić się. W Lindym jest murzyć, czernić, od którego pochodzi Murzyn, brudno umurzony. Wyraz zaś Murza, al. bo Mirza, jest tytułem wodza pokolenia, lub półku u Tatarów, ...

Jan Czeczot, 1846

Antologja bachiczna - Strona 75

UMURZAC SIE 128 (w au- gustowskiem). UPERFUMOWANY War- szawa. UPITY. URACZYC SIE: „udali sie do pobliskiego goáciñca i tam sie wszyscy p o B o g ц uraczali" 197; podraczyé: „u nas na Rusi, jak goácia przywita, zaraz na stole ...

Julian Tuwim, 1935

Poradnik Jana Karłowicza jako źródło poznania potocznej polszczyzny ...

... 198 trynozki 56, 198, 211 trzaaka 35, 199, 214 turma 100, 197, 208, 213 uczçstek 100, 197 uczastek /о zieml/ 100, 101, 197 udobrzaé 30, 193, 214 udobrzyc 30, 193, 214 ukaczac 161, 193 u mnie jest 14 umurzac /siç/ 184 upotrzeblac 101, ...

Zofia Sawaniewska-Mochowa, 1990

Materyały antropologiczno-archeologiczne i etnograficzne

Długi publiczne niewekslowe obciążają zazwyczaj hipotekę dłużnika. Gospodarz. poręczając za dłużnika, odpowiada wobec jego wierzyciela swym maiątkiem za punktualne umurzanie długu. _ Skoro dłużnik nie może spłacać lub odpłacać w ...

Akademja Umiejętności w Krakowie. Komisja Antropologiczna, 1896

Big city: - Strona 64

SJPDor notuje umurzac jako przestarz. Poz. Ponadto na podstawie kwalifikatorów slownikowych za archaizmy uznac mozna wyrazy: cug (nm.) 'przeciag': a cugi take iag ne vim. Takze w derywacie czaso- wnikowym zacugovauo go 'zawialo ...

Danuta Bieńkowska, 1995

Język i kultura na pograniczu polsko-ukraińsko-białoruskim - Strona 174

. ba- chur 'dziecko zydowskie', buez 'narzçdzie rybackie zrobione z loziny lub siatki, wiçcierz', koniusznia 'stajnia', odryna 'stodola', plata ' ^aplata' , posoch 'kij, la- ska', tolkuczka 'bazar z ciuehami, ciuchy', umurzac 'umorusac', ...

Feliks Czyżewski, 2001

Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 907

Omur-гас), na okolo powalac iwarz czem czarném, ciemném. up. sadza; muraatym zrobic = aie, sit. powalac aie, zabrudzic so- bie twarz, oft. nd. Murzac, dk, Umurzac. 2)= яо!. (wym. Omu-rtac), nieus ob. Omurritoytcac. Опгагхул', У*. У. set. dk.

Aleksander Zdanowicz, 1861