Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "nurzac" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE NURZAC EM POLONÊS

nurzac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM NURZAC


nachmurzac
nachmurzac
obkurzac
obkurzac
oburzac
oburzac
ochmurzac
ochmurzac
odkurzac
odkurzac
odszczurzac
odszczurzac
odurzac
odurzac
okapturzac
okapturzac
okurzac
okurzac
poburzac
poburzac
podburzac
podburzac
podkurzac
podkurzac
ponurzac
ponurzac
poodkurzac
poodkurzac
pookurzac
pookurzac
powyburzac
powyburzac
powynurzac
powynurzac
pozanurzac
pozanurzac
przekurzac
przekurzac
rozburzac
rozburzac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO NURZAC

nurnikowy
nuroges
nurowac
nurse
nursery rhyme
nurski
nurt
nurtowac
nurtowanie
nurtowy
nurty
nurzac sie
nurzanie
nurzaniec
nurzec
nurzec stacja
nurzecki
nurzyc
nurzyk
nurzyk podbielaly

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO NURZAC

dogrzac
domarzac
domierzac
dopieprzac
doprzac
dotwarzac
rozchmurzac
umurzac
unurzac
wkurzac
wnurzac
wyburzac
wykurzac
wynaturzac
wynurzac
wzburzac
zaburzac
zachmurzac
zamurzac
zanurzac

Sinônimos e antônimos de nurzac no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «NURZAC»

Tradutor on-line com a tradução de nurzac em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NURZAC

Conheça a tradução de nurzac a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de nurzac a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «nurzac» em polonês.

Tradutor português - chinês

跳水
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

zambullida
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

plunge
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

डुबकी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غطس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

падение
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

mergulho
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অধ: পতন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

plongeon
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

berkubang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kopfsprung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

プランジ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

뛰어 들다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

wallow
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

plunge
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

புரண்டு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

चैन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yuvarlanmak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tuffo
65 milhões de falantes

polonês

nurzac
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

падіння
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

plonjare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βουτιά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

duik
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dopp
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

stupe
5 milhões de falantes

Tendências de uso de nurzac

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NURZAC»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «nurzac» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre nurzac

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «NURZAC»

Descubra o uso de nurzac na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com nurzac e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nowy testament ... - Strona 18
A gdy widział wielu z faryzeuszów i saduceuszów przychodzących do pierwszemu przywłaszczone, śmiele odrzuciwszy, na to miejsce nurzanie, albo ponurzanie swoje sprośne, błędom swoim kwoli, podrzucili: aby chrzest małych dziatek ...
Biblia polonice, 1872
2
Myśl o języku w komentarzu biblijnym ks. Jakuba Wujka - Strona 56
Przytaczam dłuższy wywód komentatora, gdyż pozwala on wniknąć w końcową argumentację składniową słuszności przekładu Mt 3,6 Byli chrzczeni od niego z użyciem czasownika chrzcić czy omywać (wodą), a nie nurzać (*wodą).
Joanna Sobczykowa, 2001
3
Różnowiercy polscy: szkice obyczajowe i literackie - Tom 1 - Strona 229
Druga przyczyna, trWoga i wątpliwość, zwłaszcza, czy słusznie i z Boga nurzanie w zbór wprowadzili? latają już o tym książki i listy, i spory wielkie o tym między nimi, ale bez pospólstwa, bywają. Nie rozumiem samego Doliny, który z tym po ...
Aleksander Brückner, 1905
4
O urzẹdzie miecza używajạcem, 1583 - Strona 60
I nurzaniem, klórem sie ja nurzam, nurzać się?» Oto i tych tegoż, choć inszymi słowy, uczy. Bo jaśnie mówi, iż ktoby chciał z Chrystusem siedzieć, ma drzewiej tęż czaszę, którą on wypił, spełnić i w tej toni nurzać sie, w której sie on sam nurzał: ...
Szymon Budny, ‎Stanisław Kot, 1932
5
O fizyczném wychowaniu dzieci - Strona 50
Nurzanie nowo narodzonych w wodzie zimnéj, a tym bardziej rzecznéj, od niektórych z wielkim wychwalane zapałem, jest zwyczajem zabójczym, w wo*) Styx, rzeka płynąca według Greków w podziemnym państwie Hadesa, czyli naszym ...
Jędrzej ŚNIADECKI, ‎Ludwik RZEPECKI, 1867
6
Odrodzenie w Polsce: Materiały Sesji Naukowej PAN 25-30 paźdz. 1953 r
Albowiem kilkakrotnie pojawia się już i nowy wyraz. Czytamy więc, że: „niemowlęta nurzane być nie mogą", „krzest jest w wodzie nurzanie", „krzest jest obmycie wodą na ciele", „krzest abo nurzanie". Słowem istnieje jeszcze pewne wahanie ...
Polska Akademia Nauk, ‎Bogusław Leśnodorski, 1962
7
Odrodzenie w Polsce: Historia jezyka - Strona 246
Albowiem kilkakrotnie pojawia się już i nowy wyraz. Czytamy więc, że : „niemowlęta nurzane być nie mogą", „krzest jest w wodzie nurzanie", „krzest jest obmycie wodą na ciele", „krzest abo nurzanie". Słowem istnieje jeszcze pewne wahanie ...
Polska Akademia Nauk, ‎Bogusław Leśnodorski, 1962
8
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 383
Nurtowala j^ ta sama drecza- ca mysl. nurzac ndfe /, ~am, ~asz, ~ajq, ~aj, ~al, ~any «za- glçbiac coa w czyms, zwykle w ¡atoms' prynie»: Dzieci nurzary nogi w blocie. nurzac sic «pograzac, zaglçbiac sic w czymi; tar/ac, plawic sic»: Wróble ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
9
Polski styl biblijny - Strona 61
ßccKtiaßoc nurzac, nurzanie, ponurzenie, ponurzony (nawet w na- zwie wlasnej - Jan Ponurzyciel 'Chrzciciel' z gr. Валпо-сцф, grezac, grqzanie. Terminy nurzac, ponurzac, ponurzenie pojawily siç ok. 1570 r. i shizyly do nazwania chrztu ...
Danuta Bieńkowska, 2002
10
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 3 - Strona 366
Nurzac sie Ross. sóonazauчать. Dlugo marynarza morska tala narza. Teat. 56. b, 85. Jako skala w burzy, Со ja picnista fala zewszad nurzy. Kras. Oss. D 5 b. _ Fig. et transl. Tu kiedy na ojczyznç nowe wiatry wstaly, Lodi Rzeczypospolitej w ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1857

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Nurzac [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/nurzac>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż