Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "upojny" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE UPOJNY EM POLONÊS

upojny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM UPOJNY


bemol podwojny
bemol podwojny
bogobojny
bogobojny
chojny
chojny
ciezkozbrojny
ciezkozbrojny
dojny
dojny
dostojny
dostojny
drobnozwojny
drobnozwojny
dwojny
dwojny
dwuzwojny
dwuzwojny
gnojny
gnojny
grubozwojny
grubozwojny
gwiezdne wojny
gwiezdne wojny
hojny
hojny
jednospojny
jednospojny
jednozwojny
jednozwojny
krzyzyk podwojny
krzyzyk podwojny
lekkozbrojny
lekkozbrojny
niespojny
niespojny
spojny
spojny
wielospojny
wielospojny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO UPOJNY

upoetycznienie
upoetyzowac
upoetyzowanie
upoic
upoic sie
upoj
upojenie
upojenie alkoholowe
upojnie
upojnosc
upokarzac
upokarzajaco
upokarzajacy
upokarzanie
upokorzenie
upokorzyc
upokorzyc sie
upokostowac
upolerowac
upolityczniac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO UPOJNY

lojny
nieprzystojny
niespokojny
niestrojny
nieukojny
niezbrojny
niezgojny
podwojny
potrojny
przystojny
rojny
rozanostrojny
rozbojny
spokojny
strojny
sukcesyjne wojny
trojny
ukojny
wedwojny
wielozwojny

Sinônimos e antônimos de upojny no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «UPOJNY»

Tradutor on-line com a tradução de upojny em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE UPOJNY

Conheça a tradução de upojny a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de upojny a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «upojny» em polonês.

Tradutor português - chinês

醉人
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

embriagador
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

intoxicating
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मादक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

التسمم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

опьяняющий
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

inebriante
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হঠকারী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

enivrant
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

memabukkan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

berauschend
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

酔わせます
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

heady
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

say
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பதட்டமான
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गर्वाने
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

düşüncesiz
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

inebriante
65 milhões de falantes

polonês

upojny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

п´янкий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

îmbătător
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μεθυστικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bedwelmende
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

berusande
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

berusende
5 milhões de falantes

Tendências de uso de upojny

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «UPOJNY»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «upojny» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre upojny

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «UPOJNY»

Descubra o uso de upojny na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com upojny e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 922
1 Upojny zapach to silny 1 bardzo przyjemny zapach, który wywołuje stan przyjemnego oszołomienia. Od gorąca, od upojnej woni jaśminu i śpiewu słowików cale noce spać nie było można. 0 u-poj-nie, -niej. Białe orchidee pachniały upojnie i ...
Mirosław Bańko, 2000
2
Wiersze sebrane - Tom 2 - Strona 99
... Jak pocalunki dobrego pokoju, Na czolo moje i serca tesknotç. Dusza ska.pana w ukojenia zdroju, Po oplakanym. milosci zachodzie, Nie wróci mysla. w minione miesiace... ...Usta jej byly slodkie i gorace I bez upojny kwitl wtedy w ogrodzie.
Leopold Staff, 1955
3
R - Z. - Strona 609
Upojenie alkoholowe «stan znacznego za- burzenia áwiadomoáci, polaczony czesto z sil- nym podnieceniem psychoruchowym, brakiem hamulców rozumowych, uczuciowych itp., wy- stepuja.cy po wypiciu pewnej iloáci alkoholu» upojnie ...
Mieczysław Szymczak, 1995
4
1926-1930 [i.e. Tysiąc dziewięćset dwadzieścia sześć- tysiąc ...
Upojny, silny zapach sosen z upojnym zapachem bagien; bagna poleskie, bagna, siwym mchem pokryte, kwitły i jaśniały wiosną. Upojny las poważnie szumiał, dając żywiczne ciepło i żywiczną gorycz, gdzieś kaczory tęskno nawoływały ...
Józef Piłsudski, ‎Antoni Anusz, ‎Władysław Milinowski, 1931
5
Wybór pism: Józef Piłsudski ; przedmowa Walerego Sławka ; wybrał i ...
Otwarto wszystkie okna i przez okna wiosna się wdzierała, wiosna poleska, jakaś inna od innych wiosen na świecie. Upojny, silny zapach sosen z upojnym zapachem bagien, bagna poleskie, bagna siwym mchem pokryte, kwitły i jaśniały ...
Józef Piłsudski, ‎Walery Sławek, ‎Wacław Jędrzejewicz, 1944
6
Słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 175
Kazdemu zy- cie mile. Btogi: Blooi sen, — zywot. Bloga chwila, przyszloáé, myél. Blogie uezueie, — ciepio. (poet.) Luby: Luba tuon kwiatów. Upajajqcy: Upajajucy aromat. Upa- jajqcà melodía. Upojny: Upojny czar, — zapach jodel. Rozkoszny: ...
Stanisław Skorupka, 1959
7
Lawendowy pokój
Spędzili razem upojny wieczór. Salvo serwowa ma Ze, Max gra na pianinie, wszyscy trzej po kolei ta"czyli z Samy. Potem ca ączwórką upajali się widokiem Awinionui rozsawionego piosenką mostu SaintBénézet. Bya penia lipcai d ugopo ...
Nina George, 2014
8
Akademia Wenus - Strona 93
Wówczas poczuliśmy, że coś może z tego być. Po pierwszej randce przyjechała do mnie na noc. Upojny, zgrany, bez żadnego skrępowania seks – jedynie dopełnił całości. 93 W takich sytuacjach najtrudniejsze jest nagie obnażenie się przed ...
Tomasz Bobrowski, 2015
9
Diabelski szczyt:
Jakiś przystojny młody dupek dmucha jego żonę, a on widzi ekstazę na jej twarzy, ten upojny uśmiech, po którym poznawał, że odpłynęła w świat własnej przyjemności. Jej głos, przypomniał sobie jej głos, to szeptanie: „Tak, Benny, tak, Benny ...
Deon Meyer, 2015
10
Nie wierz w człowieka:
Zabrał ją na upojny weekend we dwoje, był kochany jakzawsze, Alaina czuła się szczęśliwa i bezpieczna. Iwtedy on oznajmił,że mainną, żeją kochai że toichostatnie wspólne chwile.Nie pomógł płacz, prośby ani błaganie.Już postanowił, że ...
Iga Wiśniewska, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «UPOJNY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo upojny no contexto das seguintes notícias.
1
Przyjaciółki 6 sezon. Seks Patrycji i Michała ratuje ich związek
Patrycja nie zauważa już jego potrzeb, dlatego Michał wpada na genialny pomysł - upojny weekend we dwoje i to w miejscu, w którym nieraz już przeżyli ... «SE.pl, nov 15»
2
Cezary Kruk: Napoleon
Słowa refrenu tej piosenki są następujące: „Chociaż się broniłam, ty wygrałeś wojnę / Przysięgłam ci miłość w tamten czas upojny / Nie mogłam stąd uciec, ... «autoEXPERT, out 15»
3
Znamy szczegóły miodowego miesiąca Jennifer Aniston
Jen i Justin spędzili upojny miesiąc miodowy na Bora Bora. Justin Theroux może się nazwać szczęściarzem. Został mężem jednej z najsławniejszym aktorek ... «SE.pl, ago 15»
4
Horoskop na piątek
Miłość: Od dawna obiecujesz bliskiej osobie upojny wieczór w kafejce. Zrealizuj wreszcie obietnicę, zamów stolik na dzisiejszy wieczór i wybierzcie się tam. «fakt.pl, ago 15»
5
Marzenie każdego gracza. BenQ XR3501 – recenzja Spider's Web
Spędziliśmy z nim całkiem upojny tydzień. Ale czy jest wart swojej ceny? Wygląda na to, że zakrzywione monitory i telewizory to najnowszy bzik w dziedzinie ... «Spider's Web, ago 15»
6
Uber kontra taksówkarze
Travis Kalanick i Garrett Camp w grudniu 2008 r. spędzili upojny tydzień na paryskiej konferencji internetowej LeWeb. Ale zamówienie taksówki, by o piątej nad ... «Newsweek Polska, jul 15»
7
BIULETYN: Serialowe "Dary Anioła" mają Raphaela
"Half Magic" będzie komedią o kobiecie wyruszającej na poszukiwania mężczyzny, z którym będzie mogła uprawiać upojny seks. [za: The Hollywood Reporter] «FilmWeb, jun 15»
8
Ekipowicze szaleją w jacuzzi, a Paweł i Wojtek... szpachlują na dwa …
W domu Ekipy z Warszawy zawsze ktoś melanżuje! Duża Ania, Magda i Świeżak spędzają upojny poranek w jacuzzi. Paweł i Wojtek szpachlują na dwa baty. «MTV Polska, abr 15»
9
WARSAW SHORE 3 online - Ekipa z Warszawy. Odcinek 4 w …
Duża Ania, Magda i Świeżak spędzili upojny wieczór w jacuzzi. Magda i Alan wybrali na wspólna romantyczną kolację. Niektórzy narobili sobie kłopotów u ... «Gazeta Pomorska, abr 15»
10
Co nowego na antenie MTV, w kinie i na scenie? Wystarczy jeden klik!
A chwilę później – o 23.00 – Warsaw Shore, a w nim upojny poranek w jacuzi, szpachlowanie na dwa baty i romantyczna kolacja. Na co pójść do kina? Jakiego ... «MTV Polska, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Upojny [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/upojny>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż